Voyage dans le temps: l'héroïne est arrivée! - Chapitre 6
- Home
- Voyage dans le temps: l'héroïne est arrivée!
- Chapitre 6 - Time Travel: The Heroine Has Arrived! Chapitre 6

Chapitre 6: Chapitre 6: Mission de Miss General contre sœur cadette à voyage dans le temps (partie 5)
Jiang Lingzhen était assis à l’intérieur de la voiture, regardant à travers les légères lacunes faites par son doux balancement.
La princesse la plus âgée Wen Cheng était une dévote adepte du bouddhisme, et cette fois, sa fille avait fait face à une grande adversité, laissant un nœud dans son cœur. Saisissant l’occasion où la santé de Jiang Lingzhen s’est considérablement améliorée, elle a immédiatement emmené sa fille au temple le plus célèbre de la dynastie Tianqi – temple de Qianlong – à offrir de l’encens.
Gu Shengyin était naturellement heureux d’y aller. Le temple de Qianlong était connu pour ses beaux paysages, et même les jours ordinaires, il valait la peine de visiter les loisirs. De plus, lors de cette visite, Gu Shengyin devait rencontrer cet individu légendaire au temple de Qianlong.
La voiture de Jiang Yunsan a suivi derrière. D’une manière ou d’une autre, elle avait convaincu la princesse aînée généralement dédaigneuse Wen Cheng de les accompagner au temple de Qianlong.
Jiang Yunsan avait certainement ses propres motivations. Dans l’histoire originale, c’était précisément dans le temple de Qianlong où la romance du prince héritier et de Jiang Lingzhen a été confirmée. Ayant finalement gagné un ruban de la faveur du prince héritier, elle ne pouvait absolument pas permettre à Jiang Lingzhen de se rapprocher du prince héritier.
Se sentant une touche cool à son index, Jiang Yunsan caressa le flacon de jade lisse caché dans sa manche, ses lèvres se recroquevillant dans un sourire qui parlait de sa détermination à réussir.
Après avoir rendu hommage au Bouddha avec la princesse aînée Wen Cheng, Jiang Lingzhen, en utilisant l’excuse d’avoir besoin d’air frais, a informé la princesse Wen Cheng et, accompagnée des femmes de chambre Hu Zhu et Lin Lang, se dirigeant vers la montagne arrière.
Elle était bien consciente de l’intrigue de ce monde et savait qu’il résidait dans le temple de Qianlong une recluse de statut extraordinaire – le fils légitime né de l’impératrice Yuen, le véritable prince aîné, Ji Yu.
En termes de statut, aucun autre prince ne pouvait se comparer à la précision de Ji Yu.
Cependant, peu de temps après la naissance de Ji Yu, l’impératrice Yuen est décédée d’une maladie, et l’empereur, croyant à son fils, a fait du malheur à ses proches, a fait froid vers lui. Quand Ji Yu avait dix ans, l’empereur, sous le couvert de «prier pour des bénédictions pour tous sous le ciel», l’a envoyé au temple de Qianlong dans un exil voilé.
Dans l’intrigue originale, ce prince légitime le plus aîné avait très peu de scènes, et il a en effet vécu sa vie dans le temple de Qianlong, tout comme un membre isolé d’un ordre religieux.
Gu Shengyin a demandé à Hu Zhu et Lin Lang de suivre à distance et a lentement apprécié le paysage de la cour arrière du temple.
Bien qu’elle ait les souvenirs de la vie entière de Gu Shengyin, elle ne pouvait être considérée comme une spectateurs; Elle n’avait pas vraiment vécu ce que Gu Shengyin avait vu ou vécu. Le paysage de la montagne arrière du temple de Qianlong l’a tellement captivée qu’elle est devenue quelque peu fascinée.
Hu Zhu et Lin Lang ont regardé de loin leur princesse de commanderie, comme si elle ne s’était jamais aventurée à l’extérieur auparavant, s’arrêta ici et regarda là, et a simplement supposé qu’après avoir été enfermée pendant si longtemps, leur princesse était plus excitée que d’habitude pour sortir.
Curieuse que l’était Gu Shengyin, elle n’avait pas oublié sa mission et se dirigeait lentement vers sa destination prévue.
Elle se souvenait que la petite cour de Ji Yu était cachée dans une forêt de bambou isolée dans la montagne arrière.
Alors qu’elle s’aventurait plus profondément, l’environnement est devenu de plus en plus sereine. Tout ce que Gu Shengyin pouvait entendre était le son du vent qui se brouille à travers les feuilles de bambou et l’écho de ses propres pas.
Lin Lang a tiré sur la manche de Hu Zhu, «Sœur Hu Zhu, devrions-nous persuader la princesse de la commanderie de revenir en arrière? Cet endroit est étrangement silencieux.»
Hu Zhu, regardant la figure clairement excitée de Gu Shengyin devant, secoua légèrement la tête. «Il est rare que la princesse de commanderie soit aussi heureuse. Ne pas étouffer son esprit. Ce temple de Qianlong est un lieu sacré du bouddhisme; aucun malentendu n’oserait causer des ennuis ici.»
Alors que Gu Shengyin marchait parmi le bambou, elle ne pouvait s’empêcher de se demander: quel genre de personne vivrait dans un tel endroit pendant plus d’une décennie, jour après jour?
