Voyage dans le temps: l'héroïne est arrivée! - Chapitre 18
- Home
- Voyage dans le temps: l'héroïne est arrivée!
- Chapitre 18 - Time Travel: The Heroine Has Arrived! Chapitre 18

Chapitre 18: Chapitre 18: Mansion générale de la dame aînée vs sœur cadette transmigrée (partie 17)
Jiang Yunsan était assis parmi la foule, écoutant les mots subtilement complémentaires de la dames de statut autrefois noble.
Lors de la célébration de la grande anniversaire des soixante-dix ans de la vieille dame du manoir de Duke of Garrison Commander, avec son identité passée, elle n’aurait naturellement pas été qualifiée pour y assister. Mais maintenant?
Jiang Yunsan regarda autour d’elle, se sentant assez satisfait d’elle-même. Maintenant, qui oserait la regarder de haut?
Elle ne savait pas, ces jeunes filles vraiment nobles au loin se chuchotaient: «Est-ce la jeune manquante née au commun du manoir du Grand Général? Elle n’a rien de spécial après tout. Qui sait quel coup de chance elle avait pour attirer l’attention de la famille impériale.»
“En effet, elle a vraiment été transformée d’un moineau en Phoenix maintenant.”
«Son Altesse Royale, la princesse aînée, accompagnée de la princesse Qingyang, est arrivée!»
Avec cette annonce, le salon animé s’est calmé instantanément, et la femme âgée, maintenant âgée de plus de soixante-dix ans, s’est levée personnellement pour accueillir l’arrivée de la princesse la plus âgée.
En voyant cela, Jiang Yunsan a serré le mouchoir dans sa main. Quand elle était arrivée, cette vieille femme l’avait à peine regardée, envoyant simplement une belle-fille pour la recevoir.
Et il y avait Jiang Lingzhen, dès qu’elle est entrée, ceux qui étaient à l’origine rassemblés autour d’elle affluent instantanément à ses côtés.
Jiang Yunsan pouvait même voir beaucoup de gens jeter un coup d’œil entre elle et Jiang Lingzhen, comparant évidemment les deux.
Elle regarda ses propres vêtements – il était nouveau, fabriqué à partir de tissu accordé par le palais, et était en effet bien parmi les invités. Mais il ne pouvait toujours pas se comparer au tissu hommage que Jiang Lingzhen portait.
De nos jours, avec une seule sœur biologique à gauche, chaque fois qu’elle obtenait quelque chose de rare, presque tout a été envoyé à la princesse aînée. Et comme la princesse aînée chérissait sa fille comme un trésor, tous ces objets rares étaient pratiquement tous utilisés sur la princesse Qingyang, Jiang Lingzhen.
Jiang Yunsan a entendu les femmes à côté d’elle discutant que la perle orientale embellissant la pointe de la chaussure de la princesse Qingyang était un trésor récemment présenté par le roi du nord-est. L’impératrice a reçu une paire, l’impératrice douairière, qui a été consacrée à la pratique bouddhiste, a reçu une paire, et une autre était entre les mains de la princesse la plus âgée.
Ils ne savaient pas, ils avaient en fait été utilisés pour décorer les pointes des chaussures de Jiang Lingzhen!
Juste cette paire de perles orientales a volé les projecteurs à toutes les dames présentes, sans parler des autres trésors de la princesse Qingyang, qui étaient tous rares et difficiles à trouver.
Jiang Yunsan sentit tous les ricanements dirigés contre elle et ne pouvait pas rester un instant plus longtemps. Elle a dit aux gens autour d’elle qu’elle avait besoin de se promener dehors.
À l’insu d’elle, lorsque sa mère biologique est venue et qu’elle ne se leva pas pour la saluer mais l’a plutôt évitée, beaucoup l’ont vu et se ricana intérieurement à quel point une fille née par la concubine manquait de manières.
Lorsque le prince héritier est arrivé, ses yeux ont immédiatement trouvé Gu Shengyin parmi les femmes.
Il avait toujours pensé que Jiang Lingzhen serait sa future épouse, et bien qu’il la trouvait un peu trop primaire et appropriée en sa présence, dans l’ensemble, il était très satisfait de sa fiancée.
Il ne savait pas qu’avec un seul édit impérial de son père, Jiang Yunsan lui a été accordé comme concubine.
Au moment où il a entendu l’édit impérial, il se demanda, si le cousin Ah Zhen ne l’avait pas épousé, qui d’autre épouserait-elle? Et qui serait sa future Crown Princess Consort?
Des femmes comme Jiang Yunsan, il pourrait en avoir autant qu’il le voulait. Mais une beauté comme Jiang Lingzhen, il y en avait peu dans toute la dynastie Tianqi, et encore moins avec un statut si noble et un air intouchable à leur sujet – Jiang Lingzhen était le seul.
Ji Ye a regardé Gu Shengyin, qui était comme la lune entourée d’étoiles dans la foule, avec des yeux pleins de passion ardente. Une telle beauté, à part lui-même, le futur empereur, qui était qualifié pour la posséder?
Cette exposition de son affection a également été discrètement notée par les spectateurs.
