Tous les héros de la Terre ne sont pas mauvais - Chapitre 44
- Home
- Tous les héros de la Terre ne sont pas mauvais
- Chapitre 44 - Not All Heroes From Earth Are Bad Chapitre 44

Chapitre 44
Situaire de l’armée du 3e Corps, également connu sous le nom de Black Giant Star.
À l’exception des routes bien entretenues, cette zone est entourée de forêts.
Les cuisiniers chassent des monstres dans ces forêts.
Choi Hyun-seok, en tant que cuisinier en chef, a dessiné une carte à chaque fois qu’il va chasser, pour éviter des monstres dangereux, comme lorsque l’ancien incident de la reine Talas s’est produit.
“Si vous regardez attentivement, même les monstres ont leurs propres territoires”, a déclaré Choi Hyun-Seok en répartissant la carte.
«Bien sûr, pas n’importe qui peut avoir un territoire. Seuls des individus ou des groupes incroyablement forts peuvent tenir un territoire.»
“Oho …” Rachel regarda la carte avec intérêt.
«Mais cette carte… Je n’ai aucune idée de ce qui y a dessiné. C’est trop grossier.»
«C’est bien tant que je peux le comprendre. Quoi qu’il en soit, regardez ceci.»
“Ce sont les zones où les cuisiniers ont subi de grands dégâts lors de la chasse. Et ils ont dit qu’ils n’y retourneraient plus jamais.”
«Alors tu as rencontré quelque chose de dangereux là-bas?»
«C’est vrai. Étant donné que Doras est fort, nous devons attirer un monstre encore plus menaçant pour le faire correspondre.»
“Aha! Je vois.”
En d’autres termes, le plan est de trouver le monstre le plus menaçant parmi ceux qui vivent dans les zones marquées et de les affronter avec Doras.
“Mais les cuisiniers sont tous si stupides que peu importe à quel point j’explique, ils ne savent pas ce qu’ils ont vu. J’ai donc au moins écrit les caractéristiques.”
Comme l’a dit Choi Hyun-Seok, les zones encerclées étaient remplies d’une petite écriture.
Les yeux de Rachel s’écarquillèrent en regardant le texte.
«C’est à Hangul?»
«Je suis coréen, donc. Mais je suis plus curieux de savoir comment vous connaissez Hangul.»
«J’apprécie vraiment les drames coréens. Surtout ceux comme« My Love From the Star »ou« Master’s Sun ». J’ai été vraiment impressionné par eux!
“Il y a donc la télévision et les ordinateurs dans le paradis, hein?”
“Eh bien, quelque chose comme ça! C’est pourquoi j’ai étudié Hangul pendant mon temps libre.”
Il n’était pas clair si Rachel était fière ou gênée.
“Quoi qu’il en soit, revenons au problème principal. Nous devons comprendre quel type de monstres il s’agit, en fonction des caractéristiques écrites ici.”
«En faisant référence à l’encyclopédie des monstres, non?»
«C’est vrai. Et puis nous devons choisir celui qui serait une menace pour Doras.»
«Hmm, laissez-moi voir.
Rachel s’est approché de la carte et a soigneusement lu les caractéristiques.
«Sa tête est… grande. Ses dents sont en saillie. Il a beaucoup de jambes… son visage est, euh, féroce et effrayant…»
Sa lecture était un peu maladroite car elle était à Hangul.
Alors que Rachel continuait de lire les caractéristiques du monstre, elle a soudainement appelé Choi Hyun-Seok.
“Héros.”
“Qu’est-ce que c’est?”
«Vous n’êtes peut-être pas allé à l’école quand vous étiez jeune? Déchange de collège? Ou même décrocheur de l’école primaire?
«Pourquoi choisissez-vous un combat à nouveau?»
«Ce n’est pas un combat, c’est juste la vérité, non? Comment pouvez-vous trouver un monstre avec des informations de mauvaise qualité?»
Les critiques cinglantes de Rachel ont rendu Choi Hyun-seok agité.
«M0e? Avez-vous une idée de l’effort que je mets dans ceci!?»
“C’est de mauvaise qualité parce que c’est de mauvaise qualité. Où est le monstre qui a une grosse tête, des dents en saillie et un visage effrayant? Il serait plus rapide de trouver un monstre qui n’a pas ces traits.”
«Ah… je vois.
Maintenant qu’elle l’a mentionné, cela semblait un peu étrange.
À bien y penser, il y avait beaucoup de monstres dans les camps de l’armée qui n’avaient pas ces caractéristiques.
«Mais cela dit aussi qu’il a beaucoup de jambes, non?»
“Quoi qu’il en soit! Avec ce type d’informations, vous ne le trouverez jamais même si vous avez recherché cent ans.”
“Tu as raison…”
Choi Hyun-Seok a déclaré sur un ton découragé.
Il avait fait beaucoup d’efforts pour faire la carte, il était donc douloureux d’entendre qu’il était essentiellement inutile.
«Soit dit en passant, je suis diplômé du secondaire, pas un décrocheur de l’école intermédiaire ou du primaire.»
“Hein?”
“Peu importe, je disais juste ça.”
Il semble que le commentaire que Rachel ait fait plus tôt lui soit vraiment arrivé.
“Hero! Assez avec les bêtises, écoutez-moi! J’ai une idée.”
“Qu’est-ce que c’est?”
«Tout d’abord, puisque vous êtes occupé, je mémoriserai toute l’encyclopédie des monstres pour vous.»
«Pouvez-vous vraiment faire ça?»
«Cela ne devrait pas prendre autant de temps, non? Nous pouvons simplement nous débarrasser des inutiles et nous concentrer sur la mémorisation des incroyablement forts et menaçants.»
“Hmm, ce n’est pas une mauvaise idée, mais n’est-ce pas trop dangereux?”
Le plan de Rachel était certainement la méthode la plus fiable, mais le danger était une préoccupation.
Cependant, Rachel a souri en toute confiance.
«Ça ira bien. Si les choses deviennent risquées, nous pouvons simplement utiliser les stupides cuisiniers comme appâts et s’enfuir.»
En période de crise, utiliser des subordonnés comme bouclier pour s’échapper.
Un plan vraiment vicieux digne du compagnon de fée du héros.
“Rachel, je viens de penser.”
“Oui?”
«Quand Dieu vous a créé, quelque chose est-il vraiment désagréable? Comme, votre petit ami vous a-t-il jeté ou avez-vous simplement fait gratter votre nouvelle voiture ou quelque chose?
«Qu’essayez-vous de dire?»
«Je me demande simplement pourquoi ta personnalité est comme ça.»
«Alors, n’allez-vous pas faire ce plan?»
Choi Hyun-Seok sourit.
«Bien sûr, nous allons le faire! Je me fiche que les gosses de l’armée de démon meurent ou non! Je suis le héros après tout!»
«Comme prévu du héros!»
Malgré leurs défauts, Choi Hyun-Seok et Rachel avaient toujours le sentiment d’être une équipe de héros.
C’est ce qui l’a rendu encore plus problématique.
***
«Encyclopédie utile – édition monstres»
Ce livre est incroyablement épais.
Il est si épais qu’il pourrait être utilisé comme une arme mortelle, pas seulement comme un livre de référence.
«Ugh… ma tête se sépare…»
Rachel avait dévoré cette épaisse encyclopédie en seulement trois jours.
Et deux jours après cela, elle avait réussi à mémoriser complètement les informations sur les principaux monstres.
Bien sûr, ce n’était pas parfait.
Ce que Rachel avait mémorisé, ce sont les informations de base sur environ 100 des principales menaces.
Mais même c’était clairement un immense exploit d’effort.
Choi Hyun-Seok regarda Rachel, dont les yeux étaient sonneurs de cercles sombres.
«Est-ce que c’est normal de commencer aujourd’hui? Si vous êtes fatigué, nous pouvons le faire demain à la place.»
«Ngh… ça va… je ne serai pas celle qui ne se battra pas directement de toute façon…»
“Mais quand même …”
«Assez de parler, allons-y! Hero, le temps est de l’argent, tu sais?»
Choi Hyun-Seok hocha la tête.
Si elle disait qu’elle allait bien, alors il n’y avait pas de problème.
Ce n’est pas comme si Rachel serait celle qui se bat réellement, comme elle l’a dit.
Peu de temps après, Choi Hyun-Seok est arrivé dans les quartiers de cuisine et, comme d’habitude, a mené les cuisiniers en expédition de chasse.
Une fois qu’ils sont entrés dans la forêt, Choi Hyun-Seok a vérifié la carte.
«Je pense que ça devrait être ici.»
Il a alterné son regard entre la carte et la forêt.
«C’est vrai. Si nous nous dirigeons vers cet arbre, nous devrions pouvoir entrer dans la zone encerclée.»
Choi Hyun-seok a lu les caractéristiques du monstre écrit à côté du cercle.
«Voyons… Tout d’abord, c’est un individu solitaire qui émerge du sol? Il a une grande apparence en forme de ver… Celui-ci semble assez dangereux.»
À ce moment, Rachel a sorti une paire de lunettes à montée rouge de sa poche.
«Ahem! C’est un« sirpav ».»
“Sirpav? C’est un nom intéressant.”
Rachel a poussé ses lunettes en continuant à expliquer.
«Sirpav vient de l’ancien terme pour« ver forestier ».»
“Ooh …”
«Des types similaires de monstres pourraient être« Morsfip »ou« Estunbia », mais je ne pense pas. Leurs habitats ne sont pas des forêts.»
«Oho…?
“Pour ajouter, il est préférable d’éviter le Sirpav. C’est fort, mais très lâche et pas très agressif. S’il rencontre un être puissant comme Doras, il est susceptible de fuir de la peur.”
«Rachel! Incroyable!»
Choi Hyun-seok a été vraiment impressionné. C’était vraiment remarquable de voir comment elle pouvait en parler si couramment sans même avoir besoin de se référer au livre.
Rachel a fermé ses lunettes fermées avec un clic et les a repliés dans sa poche.
«N’hésitez pas à vous demander si vous avez d’autres questions! Je vais y répondre, car je suis maintenant docteur Rachel, expert en monstre!»
Le nez de Rachel a été élevé en fierté.
Cette fois, Choi Hyun-Seok a décidé de ne pas la chercher et de lui faire des éloges.
«Si je la loue comme ça, elle étudiera davantage et deviendra plus utile, non?
Il serait préférable de guider doucement Rachel et de l’utiliser, plutôt que de la contredire directement.
«Peut-être que Rachel peut apprendre les choses plus rapidement parce que sa tête est vide. Je devrais en faire bon usage à l’avenir.
Donc pour l’instant, il renforcerait Rachel, même si cela signifiait nourrir un peu son ego.
«Rachel! Avec votre tête vide, vous prenez certainement des connaissances rapidement!»
Soudain, l’expression de Rachel s’est aigrie.
Réalisant son erreur, Choi Hyun-Seok lui a fait signe à la hâte.
“Ah, non, je ne voulais rien dire par là.”
Il avait accidentellement mélangé ses vrais sentiments et sa fausse flatterie.
Il avait initialement l’intention de la louer, disant que son acquisition rapide des connaissances était due à son esprit vif.
Mais les joues de Rachel étaient gonflées alors qu’elle le regardait.
Il semblait mieux de changer le sujet pour l’instant.
«Quoi qu’il en soit, allons-nous nous diriger ici?» Choi Hyun-Seok a pointé vers une autre zone encerclée sur la carte.
«Qu’y a-t-il?»
«Voyons… une taille énorme. Écailles comme l’acier. Ressemble à un dragon?»
“Hmm, juste en entendant cela, je ne suis pas sûr. Certaines choses me viennent à l’esprit, mais je pense que nous devrons le voir directement pour le savoir avec certitude.”
“Très bien, alors allons de cette façon.”
Choi Hyun-seok a appelé les cuisiniers.
“Chef, n’allons-nous pas chasser aujourd’hui? J’ai vraiment faim de viande.”
«Ne t’inquiète pas, nous allons maintenant.»
Choi Hyun-Seok leva la main et pointé dans une direction.
«Aujourd’hui, nous allons tous de cette façon.»
Comme ce n’était pas l’ordre habituel de chasser dans les escouades, les cuisiniers semblaient perplexes.
Mais ils ont toujours exhorté Choi Hyun-Seok avec impatience à se dépêcher, car ils avaient faim.
Choi Hyun-Seok a dit à la 1ère équipe de prendre les devants, ce qui a fait pencher sa tête.
“Head Chef, le front est dangereux.”
“Je sais.”
«Pourquoi la 1ère équipe?»
«Ils auront le plus de viande.»
“Comprendre, nous partirons immédiatement.”
La 1ère équipe, excitée par la perspective d’obtenir le plus de viande, a décollé.
Insionnants de la catastrophe imminente, les cuisiniers bavardaient simplement avec enthousiasme.
***
Après un certain temps qui s’est écoulé depuis son entrée plus profondément dans la forêt, le groupe avait rencontré pas mal de monstres.
Les cuisiniers étaient de bonne humeur, chassant avec enthousiasme et collectant la viande.
En revanche, Choi Hyun-seok devenait plutôt anxieux.
«Pourquoi le monstre ne se présente-t-il pas?
Il était temps que le monstre sans nom apparaisse. Ils auraient bientôt besoin de retourner au camp.
Si le monstre ne se présentait pas, cette journée aurait été un gaspillage.
«Je ne sais pas! Commençons d’abord un feu! C’est une fête!»
“Wooooo!”
Choi Hyun-Seok a décidé de se concentrer d’abord sur le grillade de la viande. S’ils attendaient plus longtemps, les cuisiniers ne Même manger avant de revenir.
Cela pourrait potentiellement déclencher une mutinerie.
“ J’espère que l’odeur de la viande de grillade attirera le monstre… ”
Choi Hyun-Seok a mangé la viande tout en disant des choses qui feraient paniquer les autres cuisiniers s’ils entendaient.
Juste au moment où ils s’installaient pour la fête impromptue, le sol a soudainement commencé à trembler.
Les yeux de Choi Hyun-Seok se sont allumés.
«C’est là!
Il ne pouvait pas dire ce que c’était, mais une énorme créature approchait.
Choi Hyun-Seok a deviné que les tremblements étaient causés par le puissant monstre qu’ils cherchaient.
Bientôt, le monstre a émergé, renversant les arbres.
“Rrraaaaaarrr!”
Debout de plus de 5 mètres de haut, la créature avait une tête en forme de dragon et son corps entier était recouvert d’écailles noires.
Choi Hyun-Seok a rapidement équipé son compteur de puissance de combat.
(Pouvoir de combat: incapable de mesurer)
“Génial! A passé le test de puissance de combat!”
C’était maintenant au tour de Rachel.
“Hero! C’est un monstre appelé Nidlark!”
“D’accord!”
Alors que Choi Hyun-Seok et Rachel ont identifié le monstre, les cuisiniers se sont dispersés en panique.
“Aaaaah! Un dragon est apparu!”
«Non! Je dois saisir la viande et m’enfuir… GACK!»
Dans le chaos, un cuisinier qui a essayé de saisir la viande a disparu dans la bouche de Nidlark.
Les cuisiniers étaient tués un par un, avalés ou piétinés par le monstre.
Certains se sont précipités à Choi Hyun-seok, le voyant comme le plus fort ici.
Choi Hyun-Seok avait une expression sombre en regardant les subordonnés de rassemblement.
«Tout le monde, rassemblez-vous!»
«Y a-t-il un moyen de battre cette chose?»
“À partir de maintenant, nous allons tous retourner dans les quartiers de cuisine.”
«…?
«La survie est le premier arrivé, premier servi. Les tardifs mourront.»
Avec cela, Choi Hyun-Seok a commencé à sprinter, laissant les cuisiniers derrière.
Sa vitesse de course était sans aucun doute de première classe, convenant à un chef de cuisinier.
J’espère que vous avez apprécié le chapitre! Si vous souhaitez me soutenir ou lire des chapitres avancés, vous pouvez le faire en déverrouillant les chapitres.
