MECH: Bâchage de la galaxie - Chapitre 60

Chapitre 60: Puisqu’il y a une fille ici, je vais vous sauver du visage
Traducteur: Traductions de Noodletown Éditeur: Traductions de Noodletown
“Oh?” Le regard de Connor est devenu froid. Ce gamin semble ne pas savoir mieux.
“Big frère, il essaie de vous faire mal paraître”, a déclaré un autre adolescent avec une courte figure sans trop réfléchir, et cela a fait tourner Connor en colère comme il le pensait, Si votre père n’est pas l’assistant de mon père, vous ne seriez pas ici non plus. Comment ce vieil homme avisé pourrait-il donner naissance à cet enfant stupide.
Il y avait quelques personnes qui couvraient la bouche et riaient secrètement, mais personne n’a osé faire de son parce que cela aurait rendu Connor plus furieux.
«Regardez autour de vous; pensez-vous que vous vous êtes même qualifié pour venir ici?» Le ton de Connor est devenu moins poli, et il a ignoré ce que Chubby Harry avait dit. Comment quelqu’un dans un uniforme d’employés pourrait-il même se qualifier pour entrer!
Chubby Harry était sur le point de discuter, mais il s’est arrêté par Mu Fan avec ses yeux. Mu Fan pouvait dire que Chubby Harry n’avait pas un statut élevé dans ce groupe de personnes. Par exemple, cette personne devant lui pouvait complètement ignorer Harry même si la famille de Harry hébergeait ce banquet.
Pendant le regard calme, le fan de Mu a dit doucement mais aussi assez clair pour que tout le monde à proximité puisse l’entendre: “Alors quoi? Est-ce que je vous connais? Ou ce banquet a-t-il été organisé par votre famille?”
L’adolescente courte à côté de Connor pouvait entendre les poings de Connor se serrer, et il a reculé le cou et s’est glissé tranquillement. Ce jeune homme terne connaissait l’état de Connor quand il était furieux, et il était clair que Connor était de mauvaise humeur! Je ferais mieux de rester à l’écart.
«Kid, tu sais à qui tu parles?» Connor a soudainement ri, mais la froideur de sa voix a fait s’éloigner inconsciemment les invités vols. Ce gamin a joué avec la mauvaise personne.
Chubby Harry qui a été ignoré par les invités a creusé ses ongles profondément dans ses paumes. Il aurait essayé de mettre fin à cela si MU Fan ne l’a pas arrêté plus tôt.
“Je ne sais pas”, le fan de Mu cracha calmement ses mots. Il ne mentait pas car il ne savait vraiment pas qui était cette personne. À en juger par son expression arrogante, Mu Fan s’est demandé si ce jeune homme était encore plus puissant que le jeune maître Wen. Mais même si ce jeune homme l’était, cela n’aurait pas beaucoup importé à Mu Fan; Il n’avait de toute façon pas peur. L’état d’esprit de Mu Fan avait changé sans le savoir après avoir eu du noir à ses côtés.
«C’est passionnant! Beau retour!» La voix de Black était pleine d’anticipation. Comment pourrais-je manquer les trucs amusants ici? pensa-t-il, MU Fan n’est certainement pas une personne ordinaire qui évite les ennuis. Partout où il va, il y a des problèmes. Heureusement que je sois ici pour le couvrir.
“Mu Fan, votre ton devrait être flatteur et élever un peu le menton. Dommage que le système de surveillance ici n’ait pas de couverture complète, et je ne peux voir votre profil. Vous devez amener mon transporteur la prochaine fois; c’est tellement dommage que je ne puisse pas être là pour assister à la grande scène moi-même!” Black soupira comme il a commenté.
Le fan de Mu sentit sa tête se blesser dès qu’il a entendu la voix de Black, et son expression semblait quelque peu tordu quand il a entendu la seconde moitié de ce que Black a dit. L’expression calme sur son visage a changé et ses lèvres se contractent également de façon incontrôlable.
Il n’y avait aucun moyen de le contourner car Black pouvait apparaître à tout moment, et c’était extrêmement espiègle.
Le changement d’expression de Mu Fan était assez subtil, et il ne s’attendait pas à ce que ceux qui lui soient confrontés verraient clairement son expression. Même Chubby Harry a été choqué.
Personne n’a osé provoquer Connor dans la classe, et Chubby Harry avait été victime d’intimidation depuis plus de deux ans. Maintenant, il a vu le faux sourire de Mu Fan sans aucune explication, et comment il a fait semblant d’être sérieux en disant qu’il ne connaissait pas Connor.
Ce sarcasme est exagéré! Il avait définitivement éloigné la colère de Connor!
Le visage de Chubby Harry était complètement rouge, mais il était maintenant hors de l’excitation au lieu de l’embarras.
Pendant ce temps, l’expression de Connor était assez intéressante car il ne s’attendait pas à ce qu’un enfant qu’il n’ait jamais vu auparavant lui parle comme ça. Il a regardé les gens autour de lui, et leurs efforts essayant de retenir leur rire le rendent furieux, surtout que les filles se dirigeaient.
Le cousin de Chubby Hurry était parmi eux, et elle était la belle fille qui portait une robe blanche.
Connor ne pouvait plus le retenir et voulait frapper le visage de Mu Fan qui semblait dégoûtant dans ses yeux. Il ne pouvait pas supporter comment les yeux de Mu Fan ne montraient aucun respect aux aristocrates. Une personne dans un uniforme d’employés d’une boutique de coucheur ne pourrait jamais faire partie du cercle de haut niveau. De plus, peu importe à quel point Harry a affirmé que MU Fan était un ami, son statut serait autre que celui d’un paysan. Connor ne savait pas que la façon dont il considérait les paysans, ce qui était ainsi qu’ils étaient tous inférieurs, était étonnamment similaire à Wen Zheming qui était célèbre pour sa cruauté dans leur cercle.
Les choses allaient se désordonner et un combat allait commencer quand une voix nette et agréable sonnait avec un peu de surprise. «Comment se fait-il que vous soyez ici?
Em? Une voix si douce et agréable. La tête de Mu Fan se tourna légèrement et vit la personne qui parlait. Elle était toujours dans la même robe blanche avec des perles, mais elle avait l’air surprise par ses yeux élargis. Ses traits du visage ont été accentués par son maquillage, ses cheveux longs noirs étaient tressés sur le côté, et elle portait un collier saphir qui reflétait la lumière bleue sous l’illumination.
C’est la fille de Yi Zhi Sha qui a une voix agréable. MU Fan a confirmé sa supposition après une observation approfondie.
Connor était au bord de l’explosion, mais il l’a miraculeusement retenu après avoir entendu sa voix et s’est retourné. Avec un sourire qu’il pensait être charismatique, il a dit à cette fille: «Je me demandais de quelle voix agréable c’était, et donc il s’est avéré à la belle et noble Mme Shirley.»
Chubby Harry n’avait pas l’air impressionné. Comment se fait-il que ce cousin lointain marche? Est-elle ici pour regarder le plaisir?
Il ne se sentait pas bien à son sujet car il y avait clairement assez de temps pour saisir la situation pendant qu’elle s’approchait, mais elle n’a parlé que maintenant. Donc calculatif.
Cependant, Chubby Harry a vraiment mal compris son cousin cette fois. Elle ne connaissait pas cet endroit et ne voulait pas se démarquer, donc elle ne pouvait discuter qu’avec les autres invités. Elle ne s’attendait pas à ce que les filles avec qui elle était aimait regarder la scène, et elle n’a vu MU Fan que lorsqu’elle s’est approchée avec elles.
Elle se souvenait de Mu Fan alors qu’il avait fait une impression lors de leur rencontre spéciale l’après-midi. Elle se promenait dans un magasin de vêtements local sur une planète aussi lointaine, mais elle a perdu son intérêt lorsqu’elle a entendu cette directrice de la femme se moquer de leur client. Pourtant, quand elle était sur le point de quitter le magasin, elle a entendu le jeune homme demander à conclure les vêtements. Par conséquent, l’impression que MU Fan l’a quitté était qu’il se gonflait à ses propres frais.
Maintenant, revoir MU fan, Shirley a été surprise car elle ne croyait pas à la probabilité que quelqu’un qui ne pouvait même pas se permettre une tenue formelle apparaît dans un rassemblement comme celui-ci qui était de l’autre côté de la planète.
Shirley n’a pas entendu de réponse de ce jeune homme. Au lieu de cela, un autre jeune homme à côté de MU a parlé, alors elle se retourna et le regarda avec agacement dans ses yeux.
Woah! Connor a été stupéfait par la beauté de Shirley. Son tempérament noble inné était incomparable pour les aristocrates de niveau inférieur sur la loga de la planète. Il avait entendu dire qu’elle venait d’une famille aristocratique sur Planet Blue. S’il pouvait l’épouser, ce serait une augmentation en flèche de son statut! Ayant pensé cela, le sourire de Connor est devenu plus lumineux, et il était regrettable qu’il n’ait pas réussi à couvrir son apparence. Shirley n’aimait pas ce type d’homme.
«Comment se fait-il que vous soyez ici? Shirley a directement ignoré Connor qui a trop réfléchi et a continué à regarder Mu Fan.
“C’est mon ami, Mu Fan. Je l’ai invité ce soir.” Chubby Harry a finalement pris la parole en pensant que Shirley était là pour se moquer d’eux comme Connor.
Le visage de Connor se contracta un peu quand il a vu que Shirley l’a ignoré, mais il est rapidement revenu à la normale et a ignoré Harry Chubby en disant: “Je ne sais pas comment ce civil de faible classe est entré dans ce banquet ce soir, mais je lui demanderai de partir maintenant.” Il s’est tourné vers MU Fan et a grondé: “Puisque cette belle dame est là, je vais vous sauver du visage. Vous pouvez sortir maintenant.”
C’était la première fois que Shirley exprimait son dégoût si directement à travers son regard, et elle se demandait comment une personne aussi faible pouvait apparaître dans ce banquet.
Je ne sais pas si le fan de Mu avait également ressenti le regard en même temps, mais ce qu’il a répondu a rendu grand les yeux expressifs de Shirley.
“Puisqu’il y a une fille ici, je vais vous sauver du visage aussi.”
