MECH: Bâchage de la galaxie - Chapitre 47

Chapitre 47: Maiden Nuonuo

Traducteur: Traductions de Noodletown Éditeur: Traductions de Noodletown

Wang Nuonuo était la petite-fille du PDG de Loki Heavy Industries Wang Ji sur Planet Zicui. En raison des caractéristiques uniques des minéraux sur les planètes frontalières et de la tâche de Wang Ji, Loki Heavy Industries était devenu le plus grand fournisseur de matériaux spéciaux et d’armure réactive pour toute la subdivision quatre de l’UGF.

De plus, son père était un colonel principal de l’agence de renseignement au ministère national de la Défense sur la planète capitale! Wang Nuonuo est née une princesse avec une cuillère en argent dans sa bouche.

Il y avait un manoir luxueux situé sur la rue Tianhua sur Planet Zicui. Sous l’éclairage d’un lustre, Wang Nuonuo faisait la boucle dans le salon au premier étage. Tout en serrant l’ours en peluche dans ses mains, elle était allongée sur l’énorme canapé tandis que ses longues jambes lisses qui ne pouvaient pas être couvertes par son pyjama se lançaient de haut en bas.

«Vous êtes tous des menteurs! Où est la fête des encouragements et le repas que vous avez promis! Aussi, vous avez promis que vous iriez avec moi !!

“HMPH!” Elle a jeté son ours en peluche vers le haut et l’a renvoyé avec ses pieds. Ensuite, cette petite princesse a attrapé une figurine mech de la table. Elle a commencé à se parler alors qu’elle jouait avec la petite figurine Rose-Red Mech.

«Begonia! Voyez à quel point ils étaient méchants? Tout ce qu’ils savent est Bully Me! Je suis déjà grandi! J’ai bientôt 17 ans, presque 18 ans!

“Oups, j’ai presque oublié que grand-père m’avait dit que j’étais garanti l’admission …”

«Mais ils ne peuvent toujours pas me laisser! Je ne peux pas surmonter ça!» Wang Nuonuo a commencé à rouler sur le canapé autant qu’elle le voulait parce qu’elle avait déjà dit à toutes les femmes de chambre de s’en aller.

Fissure. Elle a soudainement cassé un bras de la figurine mécanique dans sa main. En conséquence, son mouvement de culbutation s’arrêta et sa silhouette semblable à une déesse se figea.

“Sob ~ Je suis si triste maintenant. Je suppose que je vais aller pour une bataille.” La phrase ne semblait pas avoir de logique, mais elle lui tapota les joues et jeta la figurine du mécanisme sur le canapé alors qu’elle se dirigeait vers la salle de divertissement avec excitation.

«Le réseau de bataille de PO. Ma légion Begonia est soignée pour la bataille!»

Je ne sais pas de qui Wang Nuonuo l’a hérité, mais cette petite beauté avec une belle silhouette est née avec des gènes violents. Elle aimait tout, du combat au corps à corps aux batailles mécaniques. Parce qu’elle aimait particulièrement les fleurs de Begonia, elle avait acheté sept mechs féminins de niveau aventurier en édition limitée, allant du jaune au rouge au blanc… Mme Wang en a fait une légion de mécanisme Begonia à sept couleurs. Cependant, ces sept mechs ont été stockés depuis qu’elle les a achetés en raison des interdictions claires de son grand-père.

Que pourrait-elle faire? Depuis sa première rencontre avec le PO Battle Network à l’âge de 15 ans, Wang Nuonuo n’a pas pu arrêter de jouer. Maintenant, elle était devenue une joueuse en argent 5 étoiles qualifiée! Bien sûr, elle avait également créé une légion de mécanisme Begonia à sept couleurs dans le jeu en mode fantastique.

«La beauté de 17 ans, Lord Little Nuonuo est là!»

Pia! Après avoir appuyé sur le bouton d’alimentation, Wang Nuonuo s’est installé dans une armoire de réalité virtuelle personnalisée, et la porte épaisse s’est lentement fermée sur elle, couvrant sa belle silhouette.

Un personnage féminin court, joufflu et laid avec l’identifiant «Young Beauty Little Nuonuo» sur sa tête est apparu dans le réseau de bataille de PO. Comme elle était si moyenne ici, personne ne l’a remarquée dans la circulation très fréquentée alors qu’elle se connectait.

«Hehe, comme d’habitude, je regarderai deux batailles au hasard en premier!»

…

Après quelques jours de formation, MU Fan a été surpris de constater que Chubby Harry arrivait à l’heure tous les jours. Tous deux avaient essayé avec impatience de s’améliorer, et aucun d’entre eux n’a apporté la formation de bataille dans le réseau de bataille de PO qu’ils prévoyaient d’avoir le matin. Depuis cet incident avec les voleurs, Chubby Harry a commencé à accorder plus d’attention à ses progrès de formation. Il a regardé les actions de MU Fan, puis il a serré les dents et a balancé le marteau d’entraînement en force. Même s’il n’avait qu’un poids de 250 kg dessus, c’était un miracle pour lui de pouvoir continuer sans arrêt pendant une heure consécutive par rapport à la façon dont il s’est effondré sur le sol après même pas une demi-heure au début.

C’était le quatrième jour. Depuis que MU Fan a utilisé chaque seconde qu’il devait s’entraîner, il avait finalement dépassé le niveau 40 dans la salle gravitationnelle la nuit dernière! Il a esquivé les 17 balles en caoutchouc!

Lorsqu’il s’est remis sur le réseau de bataille de PO, Black lui a dit sur un ton espiègle qu’il y avait une surprise qui l’attendait s’il allait au gladiateur.

«Merde la surprise!» Mu Fan aurait dit cela s’il avait le vocabulaire de Chubby Harry. Il est mort à chaque fois qu’il se rendait au gladiateur, sauf la dernière fois qu’il l’a consulté au sujet du jeune maître Wen.

«Peut-être que je devrais lui rendre une autre visite?» Mu Fan a réfléchi en se frottant le menton.

“Mu Fan, je … je ne peux vraiment pas. Je suis à ma limite; laisse-moi me reposer …” Chubby Harry s’entraînait avec un marteau d’entraînement à un seul bras depuis si longtemps que sa sueur avait formé une flaque sur le sol.

“Umm. Une heure et cinq minutes. Vous l’avez dit depuis trois jours maintenant, et vous vous améliorez. Vous êtes à 265 kg en ce moment; continuez à travailler dessus, Harry!” Le fan de Mu bâilla en regardant la minuterie.

“Non … non, je ne peux pas …” Harry tomba directement sur le sol comme s’il ne pouvait plus respirer, et Mu Fan s’est rapidement approché pour tenir Harry qui avait travaillé dur.

“Je … depuis quand, le jeune maître Harry, souffre autant … hein” Chubby Harry haletais comme un record battu.

“Broken hache.” Le fan de MU a craché deux mots.

“Très bien, je me reposerai un peu et continuerai plus. Je peux sentir ma graisse brûler …” Chubby Harry soupira impuissant en regardant sa taille avec des larmes aux yeux. La graisse sur sa taille ressemblait à une bouée de sauvetage.

Mu Fan s’est assis et a regardé Chubby Harry avec sérieux dans ses yeux. «Je veux vraiment passer l’examen d’inscription, donc je travaille très dur en ce moment, essayant d’avoir suffisamment de capacité pour surmonter toutes les obstacles auxquels je pourrais faire face.»

Chubby Harry a interrompu et a dit malicieux: “Et si la barrière est un énorme rocher. La hache cassée, vous savez.”

Ce gars a mis sa barrière devant le fan de MU.

Mu Fan a réfléchi pendant un certain temps et a répondu sérieusement: “Alors, je vais l’aplatir.”

Chubby Harry ne savait pas que MU Fan se préparait déjà pour le sauver à l’avenir.

Chubby Harry n’aurait jamais pensé que sa taquinerie involontaire deviendrait réalité dans quelques jours.

“Entrons dans le réseau de bataille de PO. Je suis tellement fatigué; je ne peux plus le supporter.” Chubby Harry a plaidé.

Ensuite, Harry avait l’impression d’avoir entendu la voix d’un ange. Il ne s’attendait pas à ce que le fan de MU lui donne la réponse qu’il voulait.

«Très bien, je vais me rendre au camp d’entraînement recrue, et vous faites vos affaires. Rencontres dans une heure.» Il était incroyable que le fan de Mu hocha la tête et accepte!

Chubby Harry a sauté dans l’excitation et s’est précipité hors de la salle d’entraînement.

Voyant cette silhouette agile, Mu Fan secoua la tête et mettait son propre casque. Il allait aller trouver le gladiateur aujourd’hui!

La scène qui l’entoure a soudainement changé, et Mu Fan a senti quelque chose d’étrange immédiatement. Puis, il a finalement vu que le personnel court métallique était à deux centimètres de son front.

Cet instructeur est si mystérieux à chaque fois, le fan de Mu soupira dans son esprit.

«Bonjour, gladiateur!» Mu Fan a pris un pas en arrière et s’est incliné dans la pièce vide respectueusement.

“Eh.” L’ombre noire familière avec une cape usée est lentement apparue devant le fan mu.

“Instructeur, je suis désolé pour la visite tardive; il y a eu certaines choses qui se sont produites.” Le fan de Mu se sentait mal car il se souvenait qu’il n’avait pas visité le gladiateur depuis un certain temps depuis que son temps était rempli de formation sur l’opération du mech de Black.

“Cette balle m’en a parlé; je sais tout”, a déclaré la voix basse indifféremment.

“Instructeur, vous avez déjà rencontré Black? J’ai vraiment besoin de temps pour m’améliorer, mais je n’ai pas assez de temps maintenant. Black a planifié la voie de l’opération de mech pour moi, et je pense que c’est le seul moyen de survivre ici après avoir pris la décision.”

“Pas nécessairement.” Les lèvres du gladiateur se courbèrent sous le cap.

“Huh? Mais si je veux gagner, je ne peux que compter sur le mécanisme.” Mu Fan s’est demandé si la surprise que Black avait mentionnée serait dans les mots suivants de l’instructeur?

«Les mechs sont toujours exploités par des humains. Par conséquent, je vais vous apprendre une nouvelle technique aujourd’hui.» Le gladiateur a donné à MU Fan sa réponse sans aucun mot supplémentaire.

«De quelle technique s’agit-il?» Demanda le fan mu.

«Respiration sombre.»