Life étrange d'un chat - Chapitre 40
Traducteur: error666 Éditeur: VirtualFrappe
Le jour du réveillon du Nouvel An.
Papa Jiao était assis dans la chambre devant l’ordinateur, préparant certains fichiers et thèses, en même temps discuter avec des amis nationaux et internationaux par e-mail.
Yuan Zi est rentré à la maison entre les États pour la nouvelle année. Sa mère était seule dans l’État d’origine. Cette année, il doit garder la vieille compagnie de dame et rendre hommage à son vieil homme. Fei Hang et Wei Ling aidaient à s’occuper de l’entreprise. Parfois, Papa Jiao donnait également un coup de main.
Cependant, ces derniers temps, lorsque Zheng Tan a fait sa marche en bas, il a entendu le vieil homme en bas, Lan, parlant avec les autres de Papa Jiao. Ce groupe de professeurs âgés presque retraités mais toujours influents avait accès à des informations beaucoup plus responsables que les autres, donc ce jour rare, Zheng Tan s’est caché à côté et à écouter.
Papa Jiao se levait progressivement sous les projecteurs, principalement en raison d’un brillant étudiant de recherche qu’il avait instruit. Lors de la convention académique annuelle avant la nouvelle année, la performance de Yi Xin a été exceptionnelle, publiant une thèse de facteur d’impact sur un magazine international qui l’avait fait sans aucun doute d’abord sur la convention. Il n’y en avait pas beaucoup dans l’école qui pouvaient concourir, ce qui a fait que les deux autres élèves de haut niveau des égaux du département s’estompent en couleur.
Maintenant, quand tout le monde a mentionné Yi Xin, ils évoqueraient certainement le professeur adjoint Jiao. Sans lui, il n’y aurait pas la perspective actuelle de Yi Xin; C’était une notoriété publique. Ainsi, le professeur adjoint Jiao a maintenant eu un élan concurrent aux deux professeurs rapatriés que le département avait embauchés cette année.
Ensuite, les spéculations ont commencé à commencer alors que les gens de la cour ont essayé de comprendre quand le mot «assistant» du titre serait supprimé. Si le professeur adjoint Jiao a poursuivi ses gloires actuelles, alors l’école pourrait enfreindre les règles et faire une exception pour le promouvoir. Pour être qualifié en tant que professeur à l’Université de Chu Hua, à part l’exigence minimale des articles, il y avait également une autre condition importante qui devait avoir une expérience à l’étranger.
Papa Jiao est venu à l’Université Chu Hua juste après avoir obtenu son diplôme avec Mama Jiao et qu’il enseigne depuis, il n’avait donc aucune expérience de la recherche à l’étranger. Récemment, Papa Jiao avait passé beaucoup de temps à s’asseoir devant l’ordinateur probablement à cause de cela, pour se préparer à cette «expérience à l’étranger». Après tout, les avantages d’un professeur étaient, dans tous les aspects, mieux que celui d’un professeur agrégé, et ils avaient plus de liberté de faire comme ils le souhaitent.
Zheng Tan se blottit à côté du canapé, s’est retourné et a continué à se coucher dans une autre position.
En raison des incidents de chats perdus dans le quartier, Zheng Tan n’est plus sorti la nuit. Lorsque le soleil se couchait, Zheng Tan se recroquevillait sur le canapé avec Jiao Yuan et Youzi, regardant ensemble les «Wars: Transformers». Bien que ce soit plutôt ennuyeux pour Zheng Tan, ce n’était pas si difficile de s’asseoir. Allongez-vous sur le canapé en pensant à des pensées aléatoires, en dormant quand il s’est lassé de réfléchir et préparez-vous à manger quand il s’est réveillé.
Jiao Yuan a changé le DVD après la fin de quelques épisodes. Zheng Tan n’était pas intéressé par le contenu du dessin animé. Il l’avait déjà regardé et ne voulait pas le regarder une deuxième fois. Il était forcément immature du point de vue d’un adulte après dix ans. Ce que Zheng Tan envisageait, c’est que si Papa Jiao quittait le pays pendant un an ou deux, que se passerait-il à la maison? Il y aurait un plus grand fardeau pour Mama Jiao… Non, il y avait encore Yi Xin et les nouveaux étudiants de recherche qui viendraient après la nouvelle année qui pourrait aider…
Le guépard jaune de la télévision a soudainement sauté, se transformant en robot, en criant: «Cheetor, transform!»
Zheng Tan pensait dans son esprit quand il a été pris par surprise par Jiao Yao, qui l’a soulevé.
“Black Cat Warrior, Transform!” Cria Jiao Yuan.
Zheng Tan: «…» Transformez un tas de caca sur votre visage! Toi petit misérable!
En agitant les mains de Jiao Yuan, Zheng Tan a marché sur son pantalon alors qu’il traversait, allongé à côté de Youzi et n’a pas prêté attention à Jiao Yuan, qui était actuellement hyperactif. Youzi pourrait également aider Zheng Yuan à se gratter le menton et à lisser ses fourrures pendant qu’elle regardait la télévision.
En raison de l’interdiction de la ville sur les feux d’artifice, il n’y avait pratiquement pas de pétards qui pouvaient être entendus. Il n’y a aucun sens dans la nouvelle année sans pétards; Tout comme la cuisson sans sel, terne. Bien qu’au cours des dernières années, la politique s’était un peu ralentie. Parfois, il y avait des feux d’artifice organisés. Certains places commerciales et les magasins ont pu s’appliquer aux feux d’artifice légers, tout comme le grand magasin central avait prévu un éclairage de feu d’artifice organisé commercialement sur le sixième. Papa Jiao a dit que quand il était temps, il y emmènerait les deux enfants. Quant aux jours précédant le sixième, Jiao Yuan devrait vivre dans l’envie de regarder et d’allumer les pétards.
À côté, Qu est allé chez ses parents pour la nouvelle année et ne reviendrait probablement pas avant la fin de la célébration. Lorsqu’il est parti, il a transporté quelques valises, tous des ordinateurs ou pertinents.
«Général» est parti il y a quelque temps avec son propriétaire au sud. Ici, les hivers étaient froids et humides; Cela ne l’aimait pas, donc ils reviendraient probablement au début du printemps.
Zheng Tan n’avait pas beaucoup de souvenirs de célébration de la nouvelle année, ni comment il l’avait passé au cours des dernières années maintenant qu’il se souvient. Peut-être se prélasser dans un café Internet ou devenir fou avec une gang de mauvais associés. Maintenant qu’il a tenté de se souvenir de ses souvenirs, tout était brumeux et irréaliste.
Qui aurait imaginé qu’il se réveillerait en tant que chat au lieu d’un humain?
Peu de temps après le dîner du Nouvel An, Wei Lin, qui est resté dans l’entreprise, a appelé pour saluer «bonne année». Papa Jiao avait décroché le téléphone, et après avoir terminé leur conversation, Papa Jiao a demandé à Zheng Tan de venir écouter le téléphone.
Dans la confusion, Zheng Tan a sauté sur le bureau alors que Papa Jiao plaça le récepteur à côté de ses pieds. Zheng Tan emménage et a écouté, la voix de Wei Lin a transmis, “Charcoal,” Walnut “m’a demandé de vous saluer, bonne année!”
Zheng Tan tira ses oreilles et laissa échapper une profonde inspiration de la narine, ce qui signifie qu’il sait.
“Pourquoi ne donnez-vous pas un cri? Ne me brossez pas comme ça, c’est la nouvelle année.” Wei Lin a dit de l’autre bout: “Tous mes amis écoutent, sinon, je perdrai mon visage.”
Zheng Tan a fait une pause pendant un certain temps, puis a donné un appel de respect: “Roar!”
“Ha ha ha ha, Wei Lin, il s’avère que vous parlez à un chien. Je pensais que c’était l’enfant de M. Jiao! Mais ce chien me rappelle le chien de loup de la troupe qui ne savait que prendre un téléphone.”
La voix du camarade de Wei Lin a remonté l’autre extrémité du récepteur.
«Ce n’est pas un chien, je parle à un chat.» Wei Lin a expliqué, puis s’est tourné vers l’orateur et a dit: “Charco, ils ne me croient pas. Et un miaulement?”
“Rahhh!” Va te faire voir!
Zheng Tan a giflé ses pattes sur le bouton et a raccroché, puis est retourné vers le canapé et a attendu le gala du festival du printemps avec Mama Jiao et les deux enfants.
De retour à l’entreprise, Wei Lin a entendu le ton déconnectant du téléphone et a réprimandé: «Sh * t, son tempérament est aussi vil que toujours!»
Le camarade qui se tenait à côté de Wei Lin réfléchissa, puis demanda: «Cette voix était-elle vraiment celle d’un chat?
“Sérieusement, si vous ne me croyez pas, demandez la noix.” Wei Lin a passé le téléphone à ces camarades qui n’avaient pas encore appelé.
Ils avaient une ligne fixe, mais il y avait trop de gens qui voulaient passer un appel et attendaient dans la ligne. Wei Lin ne se souciait pas de la facture de téléphone, alors il a prêté son téléphone pour ceux qui n’en avaient pas.
Zheng Tan les a gardés en compagnie et a regardé le gala pendant un certain temps. Quand Youzi est retourné dans sa chambre pour dormir, naturellement, il a suivi. Pour un chat, il était normal de passer la plupart du temps en un jour de vingt-quatre heures pour dormir, donc cela n’avait pas de culpabilité psychologique sur Zheng Tan.
Visiter des parents dans le mois lunaire n’était rien dont Zheng Tan avait besoin de s’inquiéter, mais en tant que chat, ce qu’il détestait le plus, ce sont ces coquins idiots qui ont tiré à sa queue. Pour éviter tout problème, Zheng Tan est sorti quand il y avait des invités dans la maison.
Cette journée n’était pas différente. Zheng Tan a erré sur le campus pendant un certain temps, puis s’est rendu au magasin de M. Guo. M. Guo et co. Resté ici pour la nouvelle année. Ils ont mangé le repas du Nouvel An avec de nombreux autres travailleurs qui ne sont pas rentrés chez eux. Le jour du Nouvel An, ils ont continué à s’occuper des animaux de compagnie en famille d’accueil. L’industrie des animaux de compagnie était assez populaire cette année, peut-être que l’expansion a donné aux gens un sentiment de fiabilité et plus de classe.
Avec les effets d’un bon marketing, même les gens d’autres États connaissaient la boutique «clairement» dans la ville de Chu Hua. Ils savaient que la nourriture pour chat de ce magasin était exceptionnelle et que ces publicités étaient trop accrocheuses. Jusqu’à présent, personne ne savait qui était vraiment le chat dans la publicité appelée «Blackc». Le propriétaire du magasin, M. Guo, a déclaré que le chat embauché avait été formé; Certains le croyaient, tandis que d’autres sont restés sceptiques.
Zheng Tan n’est pas entré dans le magasin tout de suite mais s’est plongé sur les routes entre l’école et l’animalerie. Pendant qu’il a sauté, Zheng Tan a entendu la conversation de quelqu’un, l’aperçu des pourparlers était que: il y avait d’autres chats qui ont disparu au cours des deux derniers jours, y compris le chat noir qui avait toujours combattu avec Zheng Tan.
Aucun chat plus les magasins fermés au cours de la période du Nouvel An, a rendu la rue plus désolée, plus sans vie.
Zheng Tan a rencontré Li Yuanba à nouveau quand il se promenait, paradant les rues avec des arachides. Yanzi n’est évidemment pas resté dans l’animalerie pour la nouvelle année, mais «Li Yuanba» est resté car Yanzi serait de retour dans quelques jours; Il n’était pas nécessaire de déplacer le nid de chat d’avant en arrière.
Attrapant la vue de Zheng Tan, Peanut, qui suivait «Li Yuanba», a donné un «miaulement» rare, saluant Zheng Tan.
M. Guo avait plaisanté en disant que Zheng Tan était comme le parrain d’Escanuté, pourquoi l’arachide resterait-elle si franc et dure envers d’autres chats, mais «miaulement» chaque fois qu’il voyait Zheng Tan et se roule parfois sur le sol devant lui.
Même ceux-ci n’arrivaient pas à Yanzi, donc Yanzi est souvent devenu envieux de Zheng Tan. Après tout, qui les assurait vraiment!
Zheng Tan n’a même pas léché ses propres fourrures et encore moins à lécher la fourrure de Peanut, et n’a certainement pas «miaulé». Zheng Tan n’aimait pas appeler. Chaque fois qu’il pleure, cela lui blesserait les nerfs du cerveau, lui rappelant qu’il était passé d’un être humain parlant à un chat domestique. Néanmoins, pour montrer sa proximité avec les jeunes, Zheng Tan éleverait sa patte et se taperait l’arachide sur la tête.
Les arachides s’étaient habituées à la façon dont Zheng Tan a salué, donc chaque fois que Zheng Tan approchait, il baisserait ses oreilles et bougeait la tête pour Zheng Tan pour taper.
Un jeune homme prometteur, digne d’être enseigné! Un chaton aussi obéissant, beaucoup plus sympathique que ces scélérats qui ne savaient que lui tirer la queue.
Après avoir fini de saluer, «Li Yuanba» a continué d’arachide à travers les rues, Zheng Tan a pris l’autre sens. Zheng Tan n’était pas inquiet que «Li Yuanba» soit pris par ces commerçants de chats illégaux, en outre, les arachides seraient sauvées avec elle.
Quand il est arrivé dans une ruelle depuis un vieux bloc de rue, Zheng Tan a rugissant devant lui. Beaucoup de gens sont blottis ensemble discutaient de quelque chose. À l’origine, Zheng Tan s’est préparé à rediriger, mais ses oreilles avaient attrapé les phrases comme «abus de chats», «petit chaton», «comment pitoyable».
Il y avait beaucoup de gens sur les lieux, Zheng Tan n’était pas en mesure de se rapprocher. Il a interrogé l’environnement et a grimpé l’échelle en bois à côté du mur, qui avait été coupé en deux. De là, il a sauté sur la clôture environnante et s’est approché du site depuis le balcon d’un résident. Il n’a pas été facilement détecté là-bas et était pratique pour Zheng Tan d’observer la situation là-bas.
La porte du balcon était étroitement verrouillée; Une couche de poussière rassemblée sur le sol. Le propriétaire était probablement sorti entre les États pour la nouvelle année, car la maison semblait être vide pendant quelques jours. C’était la principale raison pour laquelle Zheng Tan a choisi cette maison.
Zhen G Tan se tenait sur un pot qui n’avait que du sol et pas de plantes et a jeté un coup d’œil vers l’écart entre les deux chiffons suspendus.
Il était entouré de gens, bloquant presque le centre de l’incident. Sous l’angle de Zheng Tan, il n’a pas pu prendre beaucoup de scènes, mais alors que les querelles devenaient une poussée et poussent, Zheng Tan a pu jeter un œil et voir ce qui se passait sur le terrain.
Trois chatons multicolores étaient sur le sol. Ils ne ressemblaient pas plus à un mois et étaient couverts de sang. Ils ont menti incessant sur la surface froide. À côté d’eux se tenait un gros chat blanc avec de longues fourrures. Il se déplaçait vers les trois chatons au sol de temps en temps, les touchant doucement avec le bout de son nez, puis crie au jeune homme bâclé à deux pas qui s’appuyait contre le mur. Les bruits ressemblaient à des pleurs pour Zheng Tan, chaque note traînait comme si elle était en deuil.
Le jeune fumeur jeta son manteau, révélant son torse supérieur qui était couvert de tatouages de dragon. Les gens à proximité n’osaient rien dire principalement parce que les encres sur sa peau les ont fait peur.
Quelqu’un avait déjà fait des commentaires durs et avait été brutalement frappé par le jeune tatoué du dragon. Quelques spectateurs âgés ont également été bordés par lui et ont dû être soutenus de là.
De la scène chaotique ci-dessous, Zheng Tan a eu une idée de ce qui s’était passé. Ce chat vivait dans le quartier. Le propriétaire s’est éloigné avant la nouvelle année et ne l’a pas amenée parce que c’était trop de problèmes, surtout avec une portée de chatons dépendants. En tant que voisin, l’homme avec des tatouages de dragon a proposé de garder ces chatons. La famille était pressée de partir, donc malgré le fait que le voisin malveillant n’était pas sympathique, et les chats avec lui étaient liés à maltraiter, ils se taissaient et sont partis avec leurs bagages.
L’homme tatoué avait l’intention de garder ces chats, afin qu’il puisse les vendre à l’avenir. Quant aux temps normaux, la nourriture pour chats était radicale. S’il s’en souvenait, il leur donnerait une partie de sa nourriture; S’il a oublié, alors tant pis.
Tous les chat n’avaient pas l’estomac dur que Zheng Tan avait. Incapable de manger la nourriture, la mère chat a été forcée de récupérer de la nourriture. Elle est revenue juste à temps pour voir l’homme tatoué jeter les chatons sur le sol.
L’homme tatoué était enragé quand il est sorti, alors il a pris la colère sur les chatons. Les résidents à proximité l’ont condamné après avoir vu ses actions, mais ils ont tous été frappés. Appeler la police n’était pas non plus d’aide.
