Life étrange d'un chat - Chapitre 35

Traducteur: Alex_in_wonderland Editor: Zayn_
Après que grand-père Gu soit rentré chez lui, il a parfois envoyé des marchandises. La famille Jiao ne rentrait pas chez elle pour le festival du printemps cette année. Les parents de Papa et Mama Jiao y pensaient souvent souvent. Chaque fois que des amis de la famille allaient dans leur ville, leurs parents envoyaient des trucs. Dans le pays, les gens commencent à se préparer pour le festival du printemps très tôt.
Cette année, le festival du printemps est arrivé plus tôt que d’habitude. De retour à la maison, beaucoup de gens étaient des producteurs de viande ou de fruits et ont dû aller à Chuhua souvent pour fournir des marchandises à leurs clients. Depuis le début de décembre, Papa Jiao recevait des appels pour aller chercher des trucs.
De retour à la maison, de nombreuses personnes étaient dans le secteur de l’aquiculture. La famille Gu avait un étang à poisson pour l’anguille. C’était mieux de manger de la nourriture venant de la famille.
Tout cela n’était pas une affaire de Zheng Tan. Depuis que Wei Ling a déménagé dans l’entreprise, le seul endroit où Zheng Tan pouvait visiter était la boutique de M. Guo. Il ne pouvait pas s’éloigner du campus pendant la journée. Après tout, c’était beaucoup plus sûr sur le campus. La plupart des étudiants qui l’ont vu étaient gentils envers les chats. La façon dont les gens hors du campus ont regardé Zheng Tan lui ont fait sentir qu’il était sur le point de se transformer en nourriture.
S’il était encore humain, il n’aurait pas ressenti la différence. Cependant, en tant que chat, il pouvait clairement sentir les différentes significations des looks que les gens lui donnaient. Les errants étaient toujours sensibles aux gens; Zheng Tan commençait à devenir comme eux après avoir erré dans les rues pendant si longtemps. De nos jours, il n’a quitté le campus que pendant la nuit, afin de ne pas être alarmé si souvent.
La plupart des gens qui travaillaient de 9 à 5 étaient occupés sur leurs voies de trajet. Ils ont prêté peu d’attention aux chats dans les rues. Cependant, beaucoup de gens étaient parasites ou des animaux de compagnie parasites à cette époque de l’année. Ils attrapaient ces chats et les vendaient aux restaurants. Afin d’éviter les ennuis, ils feraient sortir les chats de la province avant de les vendre. Ce sont les gens dont les chats devaient faire le plus attention.
En tant que chat, Zheng Tan était sous beaucoup de pression. Il a sous-estimé la détermination de la plupart des chats mâles à garder et à étendre leurs territoires. Ces chats agités se battaient toujours. Il a essayé de faire de courts voyages dans la ville; Cependant, il est toujours rentré à la maison ennuyé. Bien qu’il n’avait aucun problème à combattre ces chats et que tous les chats n’étaient pas assez idiots pour le déranger, il y en avait toujours un ou deux qui ne pouvaient pas le laisser seul.
Un jour, alors que Zheng Tan se dirigeait vers l’animalerie de M. Guo, il a rencontré un chat noir comme lui. Ce chat était toujours entouré d’un groupe d’autres chats. Zheng Tan a estimé qu’ils étaient tous les disciples du chat noir.
Il n’a jamais perdu un combat avec ce chat. Cependant, ce chat n’était pas du genre à apprendre de ses erreurs. Chaque fois qu’il perdait un combat, il est revenu encore plus hostile que la dernière fois. Il n’a jamais abandonné le petit espoir de gagner contre Zheng Tan. Pour lui, ce chat était un pur idiot.
Pendant un certain temps, Zheng Tan pensait que les combats étaient inévitables pour les chats. Jusqu’au jour où il est tombé sur un chat qui ne s’est pas battu.
Alors que Noël se rapprochait, les étudiants internationaux étaient occupés à préparer les vacances, alors M. Guo a pensé qu’il était temps de faire une publicité d’édition de Noël pour sa nourriture pour chat. Zheng Tan serait le Père Noël et le Golden Retriever de M. Guo, «Boss», serait un renne.
Lorsque Zheng Tan est arrivé au studio, Boss haletait dans le coin avec des bois sur sa tête. Il pratiquait des mouvements pour l’annonce et venait de faire une pause.
Zheng Tan avait déjà travaillé avec plusieurs chats du magasin ainsi que Boss. Ils ne construisaient pas la chimie ensemble, mais ils s’entendaient tous. Mis à part Prince, la plupart des chats du magasin ont été stérilisés et Prince était un chat calme en raison de la vie à l’intérieur. Les chats du magasin étaient utilisés pour partager l’espace avec d’autres chats et étaient donc moins territoriaux.
Tout le monde dans la pièce avait déjà traversé plusieurs tournages de photos. Ils savaient tous que tout ce qu’ils avaient à faire était de former tous les autres animaux participant au tournage en plus de Zheng Tan. Il était un «expert» et n’avait pas besoin de conseils. Par conséquent, il était courant de trouver un boss haletant, avec Zheng Tan dormant à côté de lui.
Habituellement, M. Guo ne s’est réveillé que Zheng Tan lorsque Boss avait appris tous ses mouvements.
Après avoir mis le costume du Père Noël, Zheng Tan a estimé que son QI avait été considérablement réduit. Le costume était très inconfortable. Ce n’était pas une restriction, mais je me sentais toujours bizarre. De plus, M. Guo est apparu avec une barbe géante. Associé au chapeau rouge, Zheng Tan n’a pas pu commencer à décrire à quel point il avait l’air stupide.
Il a estimé que les gens qui ont vu l’annonce seraient surpris que le Père Noël soit un chat noir.
Zheng Tan s’est dit qu’il faisait cela pour l’annonce; C’était tout pour l’art.
Ce cadre de cette annonce était Cat Santa chevauchant son traîneau tiré par ses rennes dorés, livrant des produits du magasin aux animaux de compagnie.
Après la séance photo, Zheng Tan est sorti des vêtements et de la barbe, a grimpé sur un arbre de chat et a attendu que M. Guo le ramène à la maison. Le reste était le travail de M. Guo et Yanzi. Yanzi était désormais un client commun ici au Pet Center. Elle était bonne à Photoshop, donc M. Guo a eu l’aide. M. Guo lui a payé en lui permettant à lui et à son chat de rester gratuitement dans la boutique.
Tout le personnel a été blotti en travaillant ensemble sur les photos. Zheng Tan a été laissé seul sur son arbre de chat. Il avait fait une sieste avant de venir et était maintenant complètement éveillé. Il a regardé autour de lui et a trouvé Li Yuanba avec ses chatons.
Li Yuanba était le même. La plupart des chats du magasin l’ont évité. La plupart des personnes qui ont osé se rapprocher étaient effrayées par un regard. Elle n’avait même pas à soulever une patte. C’est ce que Zheng Tan admirait le plus chez elle.
À côté de Li Yuanba se trouvait son fils Nougat. Zheng Tan n’avait pas remarqué la première fois qu’il avait vu des photos du chaton. Il avait une taupe à côté de sa bouche. La fourrure dans cette zone était tout blanc, à l’exception de cette petite parcelle de jaune. À l’heure actuelle, le patch de fourrure était de la taille d’un soja, qui savait à quel point il serait grand à l’avenir. Zheng Tan était curieux.
Nougat avait de la fourrure plus longue que la plupart des chatons, mais il a toujours différé des chats aux cheveux longs. Son père était probablement un mélange. Ce qui a surpris encore Zheng Tan, c’est à quel point Nougat était sérieux. Tiger essaya parfois d’être sérieux, mais Nougat était en fait sérieux, tout comme sa maman. C’est juste qu’il était encore jeune et n’avait pas encore la peur de sa mère.
Li Yuanba est resté dans la pièce pendant un certain temps avant de partir avec Nougat dans sa bouche. L’une des chambres d’à côté était pour Yanzi. Il avait une porte de chat.
De cette pièce, Zheng Tan pouvait voir Li Yuanba porter le chaton à l’intérieur avant de repartir. Elle n’est pas revenue au studio mais s’est dirigée vers l’autre bout de la salle. Zheng Tan se souvenait qu’il y avait une porte arrière là-bas utilisée pour les boîtes de déménagement ou les grands équipements. Il a été fermé la plupart du temps.
Pourquoi Li Yuanba allait-il là-bas?
Zheng Tan a décidé de le découvrir. Il a sauté de l’arbre de chat et l’a suivie. Li Yuanba l’a vu mais n’a pas réagi.
Quelques boîtes ont été empilées au bout de la salle. Ils étaient un peu loin de la porte. Près du coin du couloir se trouvait une rangée de petites fenêtres utilisées pour laisser entrer l’air frais car les boîtes avaient souvent un parfum désagréable.
La hauteur des fenêtres était bien au-dessus de la capacité de saut moyenne des chats, donc M. Guo n’était pas inquiet de perdre son chat.
Li Yuanba a accusé cette direction. Juste au moment où Zheng Tan était perplexe, elle a ramassé une vitesse puis a sauté – pas vers les fenêtres, mais vers le mur opposé. Elle a frappé le mur et a repoussé avec ses pattes arrière. Avec cette poussée, elle a atterri en toute sécurité sur le rebord de la fenêtre.
F * ck! C’était cool!
Zheng Tan sentit sa mâchoire tomber.
M. Guo n’aurait jamais pensé qu’une graisse pourrait partir de cette façon. À l’extérieur, il y avait d’autres boîtes qui formaient des escaliers pour que Li Yuanba descend. Bientôt, elle a disparu.
Zheng Tan a essayé de sauter sur le rebord de la fenêtre mais a abandonné bientôt. Il l’a raté à seulement quelques centimètres malgré ses compétences supérieures de saut.
Il a ensuite commencé à essayer la méthode de Li Yuanba. La première fois, il n’a pas pu contrôler son angle et sa force et frapper le mur. Il a réussi à atterrir en toute sécurité mais s’est toujours senti engourdi par l’impact.
Le deuxième essai s’est mieux passé. Il a évité la porte mais a frappé la fenêtre ouverte avec un coup.
Il a attendu que la douleur se calment avant d’essayer une autre fois. Il a réussi à s’accrocher au rebord de la fenêtre, et après un peu de lutte, il a réussi. Il sortit la tête par la fenêtre.
Ce qu’il n’a pas prévu, c’est Li Yuanba l’attendant sur une boîte vide à proximité.
«M’attendait-elle? Pensait Zheng Tan.
En voyant le chat noir à la fenêtre, Li Yuanba a sauté de la boîte et est parti. Zheng Tan a rapidement suivi.
Il était plus difficile de piéger un chat qu’un chien, sentait Zheng Tan. Qui savait comment ce chat a découvert cette façon de quitter le centre d’animaux de compagnie sans être pris par personne.
Le paysage n’était pas familier au début. Lentement, Zheng Tan a commencé à reconnaître son environnement. Il avait marché près de cette zone en route vers le centre de compagnie. Il a même rencontré –
“Miaou!”
Oui, ça. Ce chat ennuyeux, idiot et f * cking.
Il leva les yeux; Le chat noir les regarda d’un mur. À côté de lui se trouvaient deux disciples.
Cependant, cette rencontre était différente de celle d’habitude. Zheng Tan a estimé que l’idiot ne se comportait pas comme lui. Ses disciples les ont également laissés seuls. Il a constaté que tous regardaient Li Yuanba comme si elle était un monstre.
Les chats qui n’ont jamais abandonné n’osent que le miaoue tranquillement face à Li Yuanba. C’était complètement différent quand ils sont tombés sur Zheng Tan.
Non seulement ces trois chats. Plus profondément dans l’allée, ils ont rencontré quelques autres chats, dont deux étaient assez grands. La région avait leur parfum, mais Li Yuanba a traversé le territoire sans même regarder de côté. Ces chats n’ont pas non plus osé commencer un combat. Lorsque Li Yuanba se tourne pour les regarder, ils ont sprinté comme s’ils étaient poursuivis par un chien.
Zheng Tan soupira. Il avait encore beaucoup à apprendre en tant que chat. La force était importante, mais l’aura aussi.
Li Yuanba était le She-Male des chats et une catzille aux faibles. Son regard effrayant et son aura empêchaient tous les errants de la déranger. Ils ont même oublié d’être territorial autour d’elle. Il pouvait voir la peur dans leurs yeux quand ils la regardaient.
Zheng Tan regarda le chat tricolor marchant devant lui. Elle a émis un sentiment de pouvoir qui ne serait pas reproduit. Lorsque M. Guo l’a rencontrée pour la première fois, il l’a laissée seule après avoir ouvert le sac de voyage pour animaux de compagnie. Outre sa compréhension des chats pour animaux de compagnie, cela devait également être envoyé par Li Yuanba.
Les chats ont une variété de langues. Ils peuvent s’exprimer par différents tons et longueurs de leurs miaules. Cependant, Zheng Tan n’a pas entendu Li Yuanba autant que faire un coup d’œil. Tout ce qu’elle avait, c’était l’aura qu’elle portait avec elle. Pour les gens qui ne comprenaient pas, ce chat était comme les autres. Pour Zheng Tan, cependant, il pouvait clairement sentir quelque chose de différent de ce chat.
Son apparence était due à la génétique, mais son aura était le résultat du temps et de l’expérience.
Zheng Tan ne savait pas ce qu’elle devait passer pour passer d’un chat normal à Catzilla. Ce qu’il savait, c’est que, quoi qu’elle traversait, ça n’a pas dû être agréable.
En même temps, Zheng Tan s’est demandé quel chat pouvait conquérir Catzilla?
Qui était le père de Nougat? Il voulait vraiment savoir.
