Life étrange d'un chat - Chapitre 229

Chapitre 229: Chapitre 223 The Black Cat on the Wall Chapter 229: Chapitre 223 Le chat noir sur le mur Zheng Tan avait entendu de telles remarques trop souvent, en particulier celles qui sont interrompues avec un fort répugnant.
Zheng Tan s’arrêta dans ses pas et regarda dans la direction à partir duquel le son venait de venir.
À côté d’un grand cèdre, deux personnes se tenaient. L’une était une femme dans la quarantaine qui ressemblait à une dame de la haute société, et l’autre, déjà avec une tête de cheveux blancs, drapé dans un châle de couleur claire, dégageait un air de calme et de sérénité.
C’était la femme d’âge moyen qui venait de parler. Elle soutena la femme âgée à côté d’elle, regardant Zheng Tan avec un dégoût non déguisé.
Zheng Tan était perplexe; Il ne l’avait pas provoquée, alors pourquoi a-t-elle parlé comme s’ils étaient ennemis? Cependant, il n’y avait aucun sentiment de dégoût dans les yeux de la vieille dame – au lieu, il y avait un sourire scrutin et quelque peu gentil.
«Qu’est-ce qui ne va pas avec les chats noirs?» dit la vieille dame, clairement en désaccord avec la personne à côté d’elle.
Cependant, il semblait que la vieille dame n’était pas en bonne santé; Sa voix était douce et faible, manquant un peu de force par rapport aux vieilles dames de la cour qui pouvaient chanter sans effort l’opéra.
La femme d’âge moyen a tordu sa bouche comme si elle voulait dire quelque chose mais s’est retenue. Après une pause, elle a dit: “Maman, marchons là-bas.”
«C’est bien ici; il n’y a pas besoin de changer de place», la vieille dame secoua la tête et tapota doucement la main qui la soutenait. «Je sais que vous pensez que les chats noirs sont malchanceux.»
La femme d’âge moyen voulait discuter, mais avant qu’elle ne puisse parler, la vieille dame leva la main pour l’arrêter, sachant déjà ce qu’elle dirait.
La plupart de ceux de l’hôpital étaient des patients, certains dans la phase de récupération, pour une promenade, tandis que d’autres, comme cette vieille dame, étaient là pour l’observation et ne voulaient parfois pas être confinés dans leurs chambres toute la journée. Avec la permission d’un médecin, ils sont sortis pour une promenade, et derrière la dame, il pourrait y avoir une intervention chirurgicale en attente, mais pas encore décidé.
Sentant l’étouffement de la chambre d’hôpital, la vieille dame avait parlé au médecin avant de laisser sa belle-fille l’aider à descendre pour une bouffée d’air frais. Il y avait même un fauteuil roulant préparé, mais la vieille dame ne s’y était pas assise. Une infirmière a traîné derrière eux, probablement pour empêcher toute urgence.
Zheng Tan pensait que la vieille dame avait un sourire charmant, comme s’il détenait un pouvoir magique pour apaiser l’agitation et apporter la tranquillité d’esprit. L’inconfort que Zheng Tan a ressenti en entendant cette remarque ciblée a complètement disparu.
Cette vieille dame devait être une beauté quand elle était jeune, pensa Zheng Tan.
À cette époque, il y en avait beaucoup avec des apparitions équitables, mais hélas, même une fois réputé pour la beauté, aucun ne pouvait résister à la marche du temps implacable. Pourtant, alors que le temps emporte la beauté extérieure, il ne pouvait pas dépouiller l’une de leurs essences; Tout le monde vieillit, mais rester gracieux n’a pas été facile.
Peut-être fatigué de marcher, la vieille dame a regardé autour de lui et s’est dirigé vers un banc en bois près de la route, avec l’intention de s’asseoir et de se reposer pendant un certain temps.
Voyant les mouvements de la vieille dame, l’infirmière traînante s’est rapidement avancé pour placer un coussin doux sur le banc pour isoler contre le froid.
La vieille dame a remercié l’infirmière avec un sourire, et l’impression de la jeune infirmière de la femme âgée s’est immédiatement améliorée.
La femme d’âge moyen regarda Zheng Tan, toujours incapable de supprimer son dédain, maudissant silencieusement le chat noir sur le mur mille fois. À l’hôpital, de nombreuses personnes étaient superstitieuses, et certaines questions étaient taboues, comme la façon dont les pommes étaient généralement données comme des fruits plutôt que des poires. L’autre jour, la vieille dame voulait des poires, et il a fallu un certain effort pour la persuader de choisir un autre fruit. Mais maintenant, avec un chat noir en vue, que devrait-elle faire?
Beaucoup sentaient que les chats noirs étaient inquiétants, surtout à ces moments et dans de tels endroits; La femme d’âge moyen les a toujours trouvées comme un mauvais présage, en particulier la façon dont le chat regardait les gens, ce qui lui a donné un sentiment étrange. Elle avait pensé à chasser le chat, mais en voyant la vieille dame comme ça, elle savait qu’elle ne pouvait pas agir. Elle voulait diriger la vieille dame ailleurs, mais maintenant la vieille dame venait de s’asseoir!
Que faire maintenant ?!
Bien qu’elle ait dit peu, Zheng Tan pouvait voir depuis les yeux de la femme d’âge moyen une forte répulsion et rejet. Cela a fait que Zheng Tan, qui était sur le point de partir, change d’avis.
Parfois, Zheng Tan était comme ceci: têtu, avec une séquence rebelle. Plus vous le détestiez, plus vous vouliez qu’il parte; Plus il refuserait de le faire!
Ainsi, il percha le grand mur, fixant avec défi la femme d’âge moyen, balançant même le bout de sa queue avec satisfaction, qui l’a renforcée. Pourtant, elle a dû supprimer son irritation à cause de la vieille dame à côté d’elle; Si cela avait été un autre moment, elle aurait appelé à l’aide à agir il y a longtemps.
En regardant dans la direction de Zheng Tan, la vieille dame a dit en riant: «Quand j’étais jeune, j’ai vu beaucoup de chats noirs aussi. Les anciens à notre place disaient que les chats noirs sont des créatures spirituelles capables de repousser le mal.»
Dans son cœur, la femme d’âge moyen se ricana cette notion. Chasser le mal? Elle pensait que le chat lui-même était l’incarnation du mal!
“Ne le croyez pas.
La vieille dame a raconté quelques histoires, et la femme d’âge moyen a écouté comme si ce n’était qu’une histoire, son animosité envers le chat sur le mur ne diminuant pas du tout. Si c’était son propre séjour à l’hôpital, elle n’aurait certainement pas voulu voir un chat noir aussi pur autour; Elle l’aurait fait conduire loin, battue jusqu’à ce qu’elle n’oserait pas se rapprocher à nouveau.
Peut-être que la vieille dame a été emportée par les souvenirs liés à Zheng Tan, et elle a fini par partager des anecdotes amusantes de sa mémoire.
“Je ne m’attendais pas à ce que vous ayez été aussi espiègle dans votre jeunesse”, a déclaré la jeune infirmière taquine.
“Oui, j’étais tout à fait sauvage de mon temps”, la femme âgée ne le dérangeait pas du tout. Après avoir parlé, elle a soupiré: «Lorsque vous repensez à vos jeunes années, vous sentez vraiment que beaucoup de choses ont changé. Les défauts, les forces, les vieilles habitudes, les nouvelles habitudes sont comme le développement urbain. Certains endroits doivent être démolis, tandis que d’autres sont nouvellement construits. Après quelques années, vous vous rendez compte inconsciemment que tout s’est transformé de manière significative.»
La jeune infirmière ne savait pas quoi dire à ce stade; Elle ne connaissait pas bien la vieille dame et avait peur de dire la mauvaise chose qui pourrait la bouleverser. Pour les personnes de cet âge, même une maladie mineure pourrait être mortelle et les émotions sont essentielles.
Voyant que le sujet était triste de la femme âgée, la femme d’âge moyen a à la hâte changé le sujet. Cependant, la femme âgée ne voulait pas du tout changer de sujets, et en regardant le chat noir sur le mur de la cour, elle a dit à la femme d’âge moyen: “Je vous dis que ce chat semble assez perspicace.”
Perceptif mon cul! La femme d’âge moyen murmura en interne.
La femme âgée était de bonne humeur et a appelé Zheng Tan sur le mur: “Hé, chat noir sur le mur de la cour, avez-vous le temps de venir discuter avec une vieille dame comme moi?”
Que pourrait-il comprendre? La femme d’âge moyen était sur le point de réconforter la femme âgée lorsqu’elle a aperçu une ombre se déplaçant sur le mur du coin de son œil. En regardant, elle a découvert que le chat qui s’était accroupi sur le mur avait déjà sauté et marchait lentement vers eux.
Cette fois, non seulement la femme d’âge moyen a été surprise et la jeune infirmière, mais la femme âgée a également été étonnée. Elle parlait simplement avec désinvolture et ne s’attendait pas à ce que le chat vienne.
Zheng Tan avait une impression favorable de la vieille femme, alors il a décidé de lui donner un visage. De plus, il voulait agacer la femme d’âge moyen.
Voyant Zheng Tan venir réellement, la femme âgée était ravie et faisait signe de s’asseoir à côté d’elle après avoir tapoté la chaise en bois adjacente.
La femme d’âge moyen voulait dire que les chats portent de nombreux germes, mais voyant rarement la bonne humeur de la femme âgée, elle n’osait pas parler de son tour.
Zheng Tan, non découragé, saute sur le banc.
Bien que la femme d’âge moyen se retenait, elle s’est inévitablement écartée pour éviter de se rapprocher trop du chat à l’approche, comme s’il évitait une peste.
«Vous voyez, qu’est-ce que je vous ai dit? Ce chat est perspicace, n’est-ce pas?»
La femme âgée a tendu la main à la tête de Pat Zheng Tan, mais il a esquivé sur le côté. Cela ne le dérangeait pas, car elle sentait que les chats se méfiaient généralement. Le faire venir du tout était assez bon, donc son humeur joyeuse n’a pas diminué un peu.
Prenant l’occasion, la jeune infirmière a rapidement ajouté: «C’est vraiment, dans ce cas, ce chat pourrait même éloigner les mauvais esprits.» Elle avait l’intention de dire que le chat pouvait enlever la maladie, mais elle a changé d’avis, réalisant qu’elle ne pouvait pas parler négligemment au cas où quelque chose se passerait plus tard, qu’elle ne pouvait pas gérer.
Que pourrait-elle dire? Même si la femme d’âge moyen a été repoussée par le chat sur le banc en bois, elle a dû forcer un sourire et être d’accord avec quelques mots pour mettre l’esprit de la femme âgée à l’aise.
Zheng Tan, en revanche, semblait satisfait de soi, restant aux côtés de la dame âgée, regardant avec examen la femme d’âge moyen.
La femme d’âge moyen prit une profonde inspiration pour supprimer la montée en colère en elle. Elle avait d’abord pensé qu’elle pourrait être réagi de manière excessive – comment un chat pourrait-il avoir un tel regard dans ses yeux? Mais plus elle a l’air, plus elle sentait que ce n’était pas une illusion causée par ses propres émotions, et elle serra fermement ses poings.
Parce qu’elle était venue prendre soin de la femme âgée, ses longs ongles avaient été coupés. Sans cela, ses poings serrés auraient sûrement percé ses paumes avec ses ongles.
Zheng Tan a vu le geste subtil de la femme d’âge moyen et s’est moqué. Bien qu’elle semblait riche, pas toutes les poupées – après tout, on n’a pas osé s’habiller trop extravagante lorsqu’il s’occupe d’une personne malade – sa tenue et ses soins du visage ont donné qu’elle était autrefois une beauté très recherchée. Mais par rapport à la femme âgée à côté d’elle, Zheng Tan a estimé qu’une fois que cette femme d’âge moyen vieillissait, elle ne serait rien d’autre qu’une vieille sorcière. Peut-être que c’est la différence de tempérament?
Secouant la tête, Zheng Tan s’est accroupi à côté de la femme âgée. Il pouvait voir qu’elle était patiente, un peu faible. Une personne si gentille, Zheng Tan espérait qu’elle s’améliorerait et pourrait voir davantage cette ville en évolution rapide. De la façon dont elle le regarda avec réminiscence dans ses yeux, Zheng Tan a senti que la femme plus âgée avait encore beaucoup de choses qu’elle ne pouvait pas lâcher, mais le temps n’attend personne.
Alors que la journée diminuait, la femme âgée a dû retourner dans sa chambre d’hôpital, et Zheng Tan s’est également préparé à partir.
Avant de se lever, la femme âgée a tendu la main à la tête de Pat Zheng Tan, et il l’a esquivé par réflexe – la tête d’un homme ne devrait pas être touchée légèrement. Cependant, en pensant à la vieille femme devant lui, il a ressenti un peu de compassion, et avant qu’elle ne puisse se retirer la main, Zheng Tan leva sa patte et toucha doucement sa paume.
Je vous souhaite la santé, chère dame âgée anonyme.
Après le toucher, et avant que les trois ne puissent réagir, Zheng Tan a retourné le mur de la cour et est parti.
La femme âgée regarda sa paume et sourit.
Non loin de la femme âgée, la jeune infirmière a regardé la silhouette debout, pensant à elle-même que ce n’était pas une vie facile. Des cheveux noirs aux fils argentés, la beauté s’estompa, sa démarche instable, tourmentée par la maladie, mais elle sourit toujours avec facilité.
La femme âgée a ajusté son châle et a dit doucement: “Préplions la chirurgie.”
“Maman, tu es sûr de cette décision ?! Peut-être que c’est à nouveau, ça ne devrait pas être à cause de ce chat …” La femme d’âge moyen était très inquiète. Si la chirurgie n’était pas choisie, il pourrait y avoir trois à cinq ans de plus; Le risque de chirurgie était significatif. En cas de succès, la femme âgée pourrait voir plus d’années des changements de la ville, mais sinon, elle ne reverrait plus jamais la ville.
La dame âgée secoua sa tête mais n’a rien dit de plus. Il semblait qu’elle avait vraiment décidé. (Pour être poursuivi. Si vous aimez ce travail, vous êtes invités à voter pour cela et à lui donner des billets mensuels chez Qidian. Votre soutien est ma plus grande motivation. Utilisateurs mobiles, veuillez visiter m. Pour lire.)
