Le lead masculin? Je ne veux pas de lui - Chapitre 43
- Home
- Le lead masculin? Je ne veux pas de lui
- Chapitre 43 - The Male Lead? I Don’t Want Him Chapitre 43

***
Soudainement? OMS? Luna, qui avait cessé d’expliquer, a regardé Karen.
Le romarin et les jeunes femmes ont également demandé avec des visages perplexes »
“De quoi parles-tu?”
«Être trompé? À propos de quoi?»
“Que veux-tu dire?”
«Je veux dire que vous êtes dus en ce moment.»
Karen a regardé les trois jeunes femmes et Rosemary, puis a finalement mis son regard fermement sur Luna avant de répondre.
En entendant cela, les trois jeunes femmes qui suivaient le regard de Karen semblaient réaliser rapidement ce qu’elle voulait dire. Ils avaient également douté de Luna il y a peu de temps.
“Non, ce n’est pas comme ça. Vous êtes un malentendu, Lady Karen.”
«C’est vrai. Nous avons discuté de cela plus tôt, et il semble qu’il pourrait y avoir un malentendu. Parlons calmement et clarifions-le.»
“Vous avez dit que vous expliqueriez en détail plus tard. Et le calmin de calcul pour le moment?”
“Non, mon amie Flory l’a vécu elle-même.”
Depuis que les trois jeunes femmes l’ont nié, Karen a pointé le point de vue de Flory. Flory, surpris d’être soudainement tiré dans la conversation, élargit les yeux.
Elle pensait qu’elle gérerait le problème discrètement. Que devrait-elle faire? Devrait-elle intervenir?
En hésitant, Rosemary, qui avait regardé, a demandé avec une expression perplexe.
«C’est étrange. Vous vous êtes rencontrés à la résidence du baron, à la boutique, et vous avez même joué à un jeu. Quel mal avez-vous fait?»
“Ce n’était pas un match mais un pari, et juste parce qu’elle a perdu, elle a dû marcher de la boutique au manoir. Il semble que vous ne le saviez pas.”
Marcher de la boutique au manoir?
Les trois jeunes femmes, surpris par cette action excessive, fixaient Luna. Plutôt que de douter, leurs visages exigeaient une explication de la situation. Rosemary a fait de même.
Luna, qui avait regardé la situation, a calmement commencé à parler. Être mal compris n’était pas une nouvelle expérience pour elle.
“Pour expliquer cela, je dois d’abord vous dire pourquoi nous parions dans la boutique ou pourquoi Mlle Flory a visité la résidence du baron.”
Son ton était comme si elle était sur le point de réciter un conte de fées classique.
Soudain, l’atmosphère avait l’impression qu’une grande histoire était sur le point d’être racontée, et l’attention de chacun se concentrait sur Luna.
«Mlle Flory est venue vers moi du bleu et m’a menacé.»
“…Quoi?”
Abassée par l’accusation de «menaçant», Flory n’a pas pu résister et contré. Indépendamment du rassemblement ou des souhaits, elle a dû s’adresser à l’accusation contre elle en premier.
“Pourquoi dites-vous des choses aussi terribles ?! Je suis juste allé donner des conseils! Vous avez continué à interférer entre Lady Seira et Lord Rodrian!”
«Alors, près de dix jeunes filles sont venues à la fois pour me confronter, juste moi, et c’est juste un conseil?»
«Eh bien…! Beaucoup de gens étaient en colère contre vous. Cela s’est avéré de cette façon. Parce que vous agissez toujours mal. Tout le monde vient de casser.»
En effet, une dizaine de personnes se sont regroupées sur Luna. Peu importe à quel point ils étaient en colère, ce fut un mouvement bas.
Cependant, Flory pensait qu’elle serait la vainqueur de cette conversation.
Tant que Luna a interféré entre Seira et Fersen, elle ne serait pardonnée par personne.
«Pourquoi avez-vous interféré entre Lady Seira et Lord Rodrian en premier lieu? Vous l’avez constamment appelé, empêchant les deux de se rencontrer, non?»
Flory leva légèrement la voix alors que de nouvelles jeunes femmes apparaissaient dans le couloir menant au jardin en verre.
À ce jour, ils auraient sûrement entendu. Alors que Flory imaginait que tout le monde unirait ses forces pour chasser Luna, elle attendait la réponse.
«Ce fut un malentendu.»
“C’est vrai. J’ai entendu plus tôt, et il y a eu un malentendu clair.”
Mais à sa grande surprise, ce n’était pas Luna mais les autres jeunes femmes qui l’ont réfutée.
«Un malentendu?»
“Lorsqu’il est vérifié, cela n’a pas de sens. Il n’y a qu’une seule voiture à la résidence du baron, et cela est utilisé pour le trajet du baron. Comment pourrait-elle constamment appeler le jeune Lord Rodrian sans voiture pour quitter le manoir?”
Tout le monde l’a naturellement nié, laissant Flory à perdre pour les mots. Cependant, elle a rapidement évoqué un autre incident.
«Alors qu’en est-il du moment où vous avez soudainement recherché Lady Seira et causé une scène? Savez-vous combien elle a pleuré ce jour-là?»
«Lady Granada m’a payé pour rester loin de Fersen. Elle m’a demandé de quitter la capitale. Je viens de dire que je ne voulais pas y aller. Pourquoi devrais-je quitter la capitale?»
Luna a répondu de manière flexible. Surpris par cette réponse inattendue, Rosemary a demandé à Luna:
«Lady Granada vous a payé pour partir?»
Bien que ce fut une expression forte, ce n’était pas mal. Les autres jeunes femmes ont également élargi les yeux, attendant une réponse.
«Oui. J’ai une lettre de Lady Granada. Je ne l’ai pas jetée, donc je peux te le montrer s’il y a une chance plus tard.»
«Mon Dieu, elle vous a payé pour quitter la capitale.»
«Je n’ai jamais pensé qu’elle était ce genre de personne…»
En entendant qu’il y avait même des preuves, la réputation de Lady Seira a chuté en un instant.
Paniquant d’avoir involontairement terni la réputation de Seira, Flory s’est précipité pour faire le contrôle des dégâts.
“Attendez un instant! N’est-ce pas parce que Lady Peils a dit à plusieurs reprises qu’elle quitterait la capitale si elle avait l’argent !?”
«Je le pensais. Je n’ai rien fait de mal, mais les malentendus n’arrêtaient pas de survenir, donc j’étais frustré.»
«Elle vous a donné l’argent que vous souhaitiez, alors pourquoi…!»
«Quand ai-je demandé de l’argent? J’allais économiser seul et quitter la capitale.»
Il n’était pas nécessaire de demander «comment» elle avait l’intention de sauver, car à cet endroit, il n’y avait pas de jeune femme aussi riche que Luna.
Karen, qui n’avait cru qu’aux paroles de Flory et a vendu Luna, a demandé avec surprise:
«Que s’est-il passé avec la boutique? Si vous l’avez fait marcher jusqu’au manoir, ce n’était pas de votre faute mais en raison de circonstances, non?»
“Lady Flora s’est moquée de ma pauvreté. Elle a dit que je ne pouvais même pas acheter un ruban de la boutique. Donc, je viens de parier si je pouvais acheter une robe ou non.”
En d’autres termes, elle a commencé la querelle et a dû en payer le prix pour perdre. Elle ne devrait pas agir comme si elle était la victime.
«La raison pour laquelle elle a dû rentrer chez elle… il y a eu un problème majeur chez le baron. Un jour, soudain, un cheval est mort, la calèche s’est cassée et la route était dans un état terrible. Mon père, les serviteurs et moi avons eu du mal.»
Donc, cela a été implicite comme une sorte de vengeance. Flory a répliqué avec colère »
«Attends! Je n’ai pas fait ça!»
«Vraiment? Alors dis-moi qui a fait? Je pensais que tu pourrais savoir.»
«Wh… !?»
Soudain, le contre-argument s’est transformé en enquête. Luna a poussé Flory plus loin, qui a été surpris par la question inattendue,
«Savez-vous? Le coupable. Dites-moi de qui il s’agit. Je vais utiliser mon deuxième souhait ici.»
Si ce que Luna a dit était vrai, c’était un crime. Bien que cela ne conduirait pas à une pénalité majeure, elle était sans aucun doute moralement condamnable.
Les yeux de tout le monde étaient sur Flory. Non seulement Rosemary et les jeunes femmes, et Karen, mais d’autres dames qui étaient arrivées en retard à l’entrée du jardin en verre attendaient également tranquillement et discrètement pour sa réponse.
Luna a saisi cette occasion de coincer Flory.
«Continuez. Si vous ne savez pas, dites-le simplement. Alors tout le monde peut être dégagé, non? Je n’aime pas non plus soupçonner des innocents. Clarifions la vérité maintenant.»
Bien sûr, si c’était un mensonge, elle devrait devenir un serviteur.
Flory, en faisant l’expérience pour la première fois de sa vie, haleta. C’était sa première fois à la réception.
Elle avait envie de s’effondrer sous le poids de dizaines de yeux la regardant. Elle a été indignée et étourdie de peur, se demandant pourquoi elle devait endurer ce traitement déraisonnable.
«Moi, moi…!»
De façon inattendue, la réponse qu’elle a choisie de donner à la curiosité accrue de chacun était:
«Je ne sais rien! Je ne sais vraiment pas! J’ai une question urgente, donc je vais y aller!»
«… Huh? Lady Flora!?»
Elle s’est enfuie. Flory a quitté à la hâte le jardin en verre, serrant l’ourlet de sa robe.
Surpris, Karen l’a poursuivi. Luna a arrêté Rosemary, qui a tenté de suivre.
«C’est bon. Laissez-la partir.»
«Mais elle n’a pas donné de réponse, non?»
Luna a consolé le romarin furieux qui semblait déterminé à extraire une réponse:
“Non, elle l’a fait. Sinon, elle aurait dit avec véhémence non, au lieu de s’enfuir.”
Il était donc impliqué que Flory ou l’une de ses connaissances était le coupable, probablement du groupe de Seira.
Luna n’a jamais pensé qu’elle trouverait un indice sur l’incident passé dans un endroit et une situation aussi inattendus. Le savoir avec certitude maintenant était suffisant pour le moment.
«Comment cela pourrait-il arriver?»
«Et elle a agi comme la victime?»
Alors que Luna, qui était la vraie victime et a été trompée, est restée calme, les autres jeunes filles ne pouvaient pas cacher leur colère.
Les jeunes dames, qui étaient arrivées en retard et qui avaient secrètement écouté la conversation de l’entrée du jardin en verre, ont ressenti la même chose.
«Je suis désolé d’avoir sauté à mi-chemin, mais vous n’avez vraiment aucun intérêt pour le jeune Lord Rodrian?
«Chaque rumeur connaît-elle le monde est-elle fausse? Du début à la fin?»
Il était difficile de répondre car il y avait trop de rumeurs. Elle avait besoin de savoir quelles rumeurs circulaient pour les réfuter.
«Je ne sais pas vraiment comment ni où les rumeurs sur moi se sont propagées. Ah, je n’ai aucun intérêt pour Fersen du tout. Je peux dire cela avec certitude.»
Alors, quand elle a répondu de cette façon, ils sont devenus encore plus indignés.
“Mon Dieu, à ce stade, je peux seulement penser que la rumeur s’est propagée de manière malveillante.”
«Je suis désolé. J’ai mal pensé à toi sans le savoir.
«Moi aussi. Je m’excuse.»
À cela, Rosemary, comme si elle avait été personnellement attaquée, a défendu avec passion Luna.
“Après avoir parlé avec Lady Luna et découvrir, il était clair que tout était faux. Une personne si belle et sage ne ferait jamais une chose aussi absurde. Pourquoi quelqu’un avec un amant ferait-il une telle chose? Cela n’a pas de sens.”
«Un amoureux?»
«Vous avez un amoureux? Vraiment?»
“Mon Dieu! Tu as eu un amoureux? Alors les rumeurs n’ont vraiment pas de sens.”
«Comment cela pourrait-il arriver? À quelqu’un avec un amoureux, quel acte grossier…!»
En entendant parler de l’amant, ils étaient convaincus de l’innocence de Luna.
Ce fut une explication très utile, mais ce n’est pas parce que cela a été utile, il ne devrait pas dire. Il était très discutable de savoir comment Rosemary le savait même.
Raide de choc, Luna a réussi à sourire et a appelé Rosemary.
«Lady Rosemary, pouvez-vous venir ici un instant?
«…»
Le romarin hocha lentement la tête, grinçant comme un jouet cassé.
