La mariée de M. Gatson est de retour - Chapitre 8
Chapitre 8: Elle est toujours en vie
Traducteur: Studio nyoi-bo Éditeur: Studio nyoi-bo
Chapitre 8: Elle est toujours en vie
Traducteur: Studio nyoi-bo Éditeur: Studio nyoi-bo
Le baiser était complètement inattendu.
Elle était abasourdie. Elle ne pouvait pas donner de sens aux actions de Max.
Son esprit était un blanc. Elle regarda simplement Max avec un choc aux yeux écarquillés.
Max l’embrassa avec une ferveur inhabituelle. C’était rugueux et sans retenue comme s’il l’absorbait en lui-même.
Cela a duré plus de deux minutes.
Juste au moment où elle était sur le point de manquer d’essoufflement, il l’a libérée.
Le corps de Mary avait été raide tout au long. Max avait une main serrée sur sa taille et son menton.
«Vous avez menti hier, non? Être dans le coma, avoir une amnésie. Tout ce que vous avez mentionné hier était à cause de Jason. Vous vouliez me cacher, non?
Max a parlé d’une voix rauque. Il était convaincu qu’il avait raison.
Mary n’a pas expliqué. Elle pensait qu’il n’y avait pas besoin de le faire.
Son fils avait déjà quatre ans. Elle l’avait élevé seule pendant quatre ans. Pendant toutes ces années, elle n’était pas sortie avec aucun homme.
À part cette nuit où elle avait des relations physiques avec Max, elle n’avait eu aucun contact intime avec personne d’autre, encore moins un baiser.
Après avoir entendu sa question, son esprit était en désordre. Elle ne savait pas comment lui répondre.
Max a attendu sa réponse, mais Mary ne parlait pas. Il pensait qu’il avait demandé quelque chose de sensible.
Il croyait que Jason était son fils et qu’il était temps de clarifier ce qui s’était passé cette nuit-là.
Ainsi, il resserra sa prise sur sa taille et son menton.
La chaleur de sa paume s’infiltra à travers les vêtements de Mary, émanant sur la peau douce à sa taille.
«Pourquoi tu ne m’as pas dit? Demanda Max avec une voix sévère.
“Max.” Mary regarda moqueusement le beau visage de Max et dit lentement: “Lâchez-moi.”
La vraie colère est apparue dans les yeux de Max. Il a serré les dents et a dit: “Je crois que Jason est mon fils. Voulez-vous que je l’emmène pour un test de paternité avant d’admettre qu’il est mon fils? Tu dois être celui avec moi ce soir-là!”
“Vous avez utilisé le mauvais mot.” Mary ricana: «Tu ne devrais pas en dire« un ». Cette nuit-là, je n’étais pas le seul à avoir couché avec toi. Tu ne sais pas ça?
«Non, c’est impossible. Je n’ai vu que toi cette nuit-là. Sinon, dis-moi ce qui s’est passé à l’époque. Dites-moi ce que je devrais savoir.»
Max a supprimé sa colère et contrôlé sa force.
Mary fronça les sourcils de douleur. “Max, lâchez-moi.”
Max a finalement lâché son menton, mais sa main est restée sur sa taille.
Leurs corps étaient pressés les uns contre les autres.
Bien que les sentiments étranges remuant en elle aient été dilués par la colère, cela rendait Marie mal à l’aise.
Mary leva la main et toucha doucement le menton qui avait été pincé par lui.
Elle a dit d’une voix impassible: “C’était un accident. J’ai appris à le laisser partir. Max, tu n’as plus besoin de t’en préoccuper. Tu peux être l’oncle de Jason si tu veux.”
«Pensez-vous que c’est possible? Laisser mon fils m’appeler« oncle »?
Max rit de colère.
Mary a senti la froideur dans son rire et a répondu de manière provocante: «Pourquoi est-ce impossible? Voulez-vous me retirer Jason et faire de Sandra sa belle-mère? Max, laisse-moi clairement.
Mary fit une pause une seconde.
Elle a ajouté: “S’il veut un père, je vais épouser quelqu’un et trouver un père pour lui.”
«Comment osez-vous!» Max regarda Mary avec un air renfrogné.
Elle voulait épouser un autre homme et trouver un beau-père pour Jason?
«Bien sûr, je peux. En fait, il y a un homme que j’ai aimé toutes ces années. De plus, il n’est pas dans une relation depuis longtemps. Il n’a même pas tenu la main d’une autre femme. Il m’attend.»
Le visage de Max était drainé de toutes les couleurs.
Il la regarda avec des yeux sombres et pointus, et énoncé soigneusement chaque mot: «Je ne trouverai pas une belle-mère pour Jason, et je ne vous permettai pas de trouver un beau-père pour Jason. De plus, arrêtez de lui dire que son père est mort.»
Il a souligné la dernière phrase.
Ce fut un avertissement.
Plus tôt, Jason avait déclaré que son père était décédé il y a longtemps.
Max s’est calmé et a dit: “Si vous ne voulez pas ramener Jason à la résidence des Gastons, vous pouvez rester chez vous. Vous avez vu la villa et vous pouvez déménager à tout moment.”
“Bien sûr.” Mary a accepté.
Max plissa les yeux.
C’était sa maison.
Bien qu’il ait acheté la villa pour elle, quand elle a pensé aux circonstances entourant la mort de ses parents, elle a estimé qu’elle n’était pas du tout redevable à Max.
Le téléphone de Mary a sonné.
Elle jeta un coup d’œil à Max.
Elle sortit son téléphone et voyant l’identifiant de l’appelant, les yeux s’éclaircissent.
Elle l’a ramassé devant lui.
“Bonjour.”
«Mary, tu es libre ce soir? Allons dîner ensemble.»
Une voix masculine claire retentit depuis le téléphone. Max, qui n’était qu’à deux pas de là, ne pouvait pas entendre clairement le contenu, mais il savait que c’était la voix d’un homme.
Son beau visage s’assombrit.
Il a rappelé l’homme qu’elle avait mentionné. L’homme qui l’attendait.
La voix de Mary était douce et agréable. «J’ai un dîner avec mes collègues ce soir. Peut-être un autre jour.»
“D’accord.”
Ils ont bavardé pendant un certain temps avant de terminer l’appel.
Voyant Max la regarder avec une expression sombre, elle a dit calmement: “Max, je retourne au travail.”
«Mary Co.?» Demanda Max provisoirement.
Il avait déjà connu Mary Co., mais il ne s’attendait pas à ce que ce soit réellement son entreprise.
Il avait deviné que Mary pourrait travailler près du groupe Gaston. Sinon, Jason ne serait pas venu ici du bureau de Mary.
Mary a admis franchement «oui».
«Très bien. Attends-moi après le travail.»
Max s’était déjà calmé. Sa colère s’était calmée et il est retourné à son indifférence habituelle.
Même son ton était calme.
Mary se dirigea vers la porte et regarda Max qui était à quelques mètres de distance.
Son regard était toujours sur elle.
Elle cligna des yeux et dit calmement: “Ne dis pas à Jason que tu es son père.”
Max s’est senti un peu agité. “Pourquoi?”
Mary a répondu: «Parce qu’il a vu votre photo de mariage avec Sandra. Max, j’espère que vous ne gâchez pas l’image de mon fils de son père.»
Avec cela, elle a quitté le bureau sans regarder en arrière.
Au bureau, Max a fermé les yeux puis les a recommencés. Il n’y avait que de la froideur.
…
Dans le quartier VIP de l’hôpital.
Sandra regarda la photo sur son téléphone pendant quelques secondes.
Son visage s’assombrit en jetant le téléphone vers le sol.
Elle a serré les dents et a dit: “C’est vrai. Mary est toujours en vie.”
Cela faisait cinq ans.
Au cours des cinq dernières années, elle avait toujours cru que Mary avait été soufflée en morceaux ce soir-là.
Non, cela a explosé après avoir été joué avec les hommes.
Cependant, elle n’est pas morte et a même ramené un enfant bâtard.
A-t-elle amené Jason pour rencontrer Max?
À cette pensée, le sang de Sandra a couru froid et elle a paniqué.
Et si Max croyait que les paroles de Mary?
«Donnez-moi le téléphone.» Elle a ordonné à son assistant.
«Miss White, votre téléphone est cassé. Veuillez utiliser le mien.»
Le dédain a flâné à travers les yeux de Sandra. Cependant, c’était une question urgente.
Elle n’avait pas d’autre choix que d’utiliser le téléphone de son assistant en premier.
Elle a ensuite placé sa carte SIM dans l’appareil.
Après avoir rapidement composé un numéro, Sandra s’est calmée. L’appel a été ramassé immédiatement, et la voix douce d’une femme d’âge moyen est passée. «Bonjour, Sandra. Je viens de sortir de l’ascenseur. Je vais bientôt atteindre votre quartier.»
Deux minutes plus tard, Sofia Garcia, la mère de Max, était assise devant le lit d’hôpital. Elle tenait la main de Sandra et demanda avec inquiétude: “Sandra, qu’est-ce que le médecin a dit? Vous avez besoin de vous reposer longtemps, non?”
Sandra a pensé à ce que Max avait dit sur le retard de la date du mariage indéfiniment. Un plan lui vient à l’esprit.
Secouant la tête, elle sourit et dit: “Mme Gaston, ce n’est pas si grave. Je peux être libéré et récupérer à la maison maintenant.”
Sofia a demandé: “Vraiment?”
Avec un agenda à l’esprit, Sandra a répondu: «Oui, mais ma mère a été très occupée à préparer ma dot pour moi. Je ne veux pas rentrer chez moi et l’inconvénient.»
