La femme de chambre dans le jeu Harem inversé veut arrêter - Chapitre 90
Chapitre 90
Il était vrai que c’était juste après qu’Otis et Ahibalt se sont battus pour le contenu de leur cœur. C’était aussi la raison pour laquelle l’expression de l’homme devant elle n’était pas aussi brillante qu’il a écouté ce plan ambitieux.
Ahibalt ouvrit la bouche avec une expression très époustouflante.
«J’aime tous les plans. C’est bien. Pourtant, je me demande si Otis rejoindra ce plan.»
«… À l’origine, j’allais parler avec les deux jeunes maîtres.»
Alors qu’Irene le regardait, s’il avait une étrange réprimande de ce regard, ce n’était certainement pas à cause de son humeur. Cependant, s’il voyait ce regard et voulait l’embrasser, alors cela ne doit pas non plus être normal.
Il ne saurait plus s’il était complètement fou.
Néanmoins, il était également vrai qu’il a accepté la réprimande silencieuse d’Irene avec une sensation compliquée et a finalement secoué la tête.
«Je sais que c’était trop. Alors, pourquoi tu n’arrête pas de me regarder de cette façon.»
«Je suis désolé si j’étais présomptueux. Cependant, vous n’êtes pas toujours tous les deux en bons termes?
«Il y a un lien.»
Les frères Lavrenti étaient assez polis de dire que c’était une simple relation fraternelle, mais à un moment donné, ils se sont compris juste pour être appelés très étrangers. En fait, c’était une relation étrange. Lorsque les trois étaient à Lavrenti, ils se sont comportés si sans discrimination que ce ne serait pas gênant même s’ils étaient des étrangers.
L’histoire de la façon dont cette relation avait atteint le présent était simple.
«Parce que nous étions ensemble à Lichpen. Il y a un lien en étant ensemble au cours de ces années.»
«Mais, le problème était-il assez grand pour rompre ce lien?»
Il sourit amèrement et regarda Irene, qui posait une question innocente. Il ne pouvait ni affirmer ni nier la question. Quoi qu’il en soit, son plan devait convaincre Otis, alors Ahibalt s’est levé au lieu de répondre.
«… Quoi qu’il en soit, je ne peux pas nier que je suis responsable. Je prends la responsabilité d’Otis, donc tu n’as pas à le faire.»
Comme il était sur le point de lui dire de retourner et de se reposer…
Neiiiggh—!
Soudain, le silence du manoir a été brisé par le son d’un cheval. Dans le même temps, la stabilité restant sur le visage d’Irene s’est effondrée comme une fine couche de sucre.
«… Est quelqu’un ici?
“Non, dans ce cas, ils auraient été bloqués de la porte d’entrée avant d’entrer dans le jardin.”
… Ensuite, c’était à l’intérieur du manoir.
En pensant ainsi, Irene sauta sur ses pieds.
“On dirait que c’est vers l’écurie, alors j’y vais.”
Mais alors…
Ahibalt lui attrapa le bras.
«Non, pourquoi ne parlons-nous pas d’abord de votre état?»
«Oui? Comment est ma condition…»
Irene, qui était sur le point de poser une question, ne pouvait pas terminer ses mots. C’était parce que le moment où elle s’est levée à la hâte, elle était très stupéfiante en arrière. Au lendemain de ne pas avoir le temps de récupérer correctement après avoir été paralysée, il était naturel qu’elle ne pouvait pas boire suffisamment d’eau tout en piétinant le manoir toute la journée, s’inquiétant de l’état de Rodion.
Pourtant, elle n’a pas roulé sur le sol disgracieux.
«Pensez-vous toujours à la façon dont les choses sont maintenant lorsque vous voyez cela?»
Irene cligna des yeux lentement, ressentant des étourdissements extrêmes et de la fatigue. Dans son champ de vision obliquement abaissé, seul Ahibalt était contenu. Alors qu’il la tenait, qui allait s’effondrer, ses yeux la regardant étaient froids. À cause de cela, elle se demanda s’il était en colère.
«À ce rythme, il n’y aura pas assez de salles d’infirmerie.»
Entendre sa voix la fit se sentir en colère.
“Je suis désolé.”
Il était vrai qu’elle avait été impatiente à l’approche de sa date de démission, et elle en avait trop trop.
Irene a admis son erreur. Même si elle a essayé à plusieurs reprises de mettre de la force dans son corps et d’échapper à son malheur alors qu’elle s’appuyait contre les bras de son maître, plus elle a essayé, plus les bras qui la tenaient.
«… Moi, je peux me lever.»
«Cela ne me ressemble pas.»
Le disant, il l’a lâchée comme s’il se montrait. Au moment où sa main est tombée, son corps secoua comme un miracle, et l’instant suivant, Irene est retournée à son siège…
… Droit dans les bras d’Ahibalt.
‘Depuis que je suis paralysé par le parfum engourdissant, mon corps n’a pas bougé comme je le voulais…’
Finalement, Irene a supprimé ce qui restait de sa force, et après une tentative de plus, elle a fermé les yeux car l’emprise d’Ahibalt ne se défait pas avant d’ouvrir la bouche.
«S’il vous plaît lâchez prise, jeune maître. Je pense que je pourrai marcher si je me repose un peu. Je vais juste aller à l’écurie pour le moment, puis je vais retourner et me reposer. Je suis inquiet…»
«Irene.»
“Oui?”
Alors qu’elle ouvrait les yeux, elle pouvait voir Ahibalt, qui semblait être plus calme qu’il y a un instant.
«Permettez-moi de vous poser une question. Combien de femmes de femme vivent dans ce manoir?
“Quatorze.”
«Et le pied de pied?»
«Vingt si vous incluez des gens qui font la navette?»
«D’accord, je le sais. Mais pouvez-vous expliquer pourquoi vous êtes le seul à courir à chaque fois?
Irene a finalement fermé sa bouche à ces mots. C’est parce qu’Ahibalt a souligné son habitude chronique de se sentir trop responsable.
Pendant ce temps, voyant qu’elle s’était calmée, il a poussé un soupir de soulagement.
“Bien pensé. Tu ferais mieux de vous allonger.”
Elle pouvait sentir Ahirbalt fixant ses bras autour d’elle et étant complètement embrassée par lui. À cause de cela, les pointes de ses orteils vacillaient autour de sa taille. Le problème était que son énergie pour sortir de cette situation embarrassante était vraiment, vraiment disparue.
«Pourquoi maintenant?
Une fois que je suis tombé et que j’ai été poignardé au point, Irene a manqué d’énergie comme si elle avait été prise dans une sorte de magie.
Les bras qui la tenaient fermement alors qu’elle s’appuyait contre eux. Alors qu’Ahibalt changeait sa posture et la tenait plus confortablement, elle pouvait sentir ses muscles maigres se contracter sous l’ourlet du tissu mince.
… Alors, à qui appartient ce battement de cœur?
«Parfum en bois…»
Irene ferma les yeux.
Bientôt, quelque chose de doux était contre son dos. Elle pensait que c’était un lit parce qu’elle pouvait entendre les draps bruisser.
‘Maintenant, je suis allongé sur le lit du premier maître…’
Elle vivait vraiment dans le luxe. Au moment où Irene se pensa, les ombres sur ses yeux fermés se sont levés.
“Je vais aller à l’écurie, donc vous pouvez faire une pause. C’est une commande de votre maître. Je vais attendre que vous vous réveilliez après vous reposer, donc si vous pensez à quelque chose de absurde, fermez simplement les yeux.”
Après avoir ordonné à sa femme de chambre trop fidèle de le faire, Ahibalt s’est éloigné.
Bruit sourd.
Le bruit de la fermeture de la porte, le front d’Irene se rétrécit légèrement. Au moment où les rides entre ses sourcils sont devenues un peu plus épaisses, elle leva les bras et les mettait sur son visage… comme si elle faisait cela, les picotements dans sa poitrine se calmeraient.
«Comme prévu, c’est trop.
L’attitude d’Ahibalt était trop pour un simple serviteur. C’était trop pour ses subordonnés chéris. Pourtant, y avait-il vraiment une raison à cela?
‘Ahibalt a quelqu’un qu’il aime…’
Son premier amour, qui n’a pas quitté son côté jusqu’à l’apparition de Louise.
La tristesse sur le visage d’Irene est devenue plus nette quand elle se souvenait de l’histoire du jeu. N’aurait-elle pas subi autant si ce cri avait été dirigé contre Otis ou Rodion? Cela faisait longtemps qu’elle aimait Ahibald, mais pourquoi est-ce qu’elle n’a toujours pas abandonné ses sentiments persistants?
«… Je dois être surchargé de travail.
Parce que lorsque son corps était fatigué, son esprit était également ébranlé. Peut-être que lorsque son corps s’améliore, ces picotements disparaisraient…
Irene ferma les yeux en répétant cela.
C’était vrai qu’elle n’allait pas bien.
Irene a souffert d’une fièvre pendant trois jours après cela. Du moins, c’était le troisième jour qu’elle avait souffert toute la journée et la nuit, parlant des bêtises en raison de la fièvre et que cela avait disparu.
La première chose qu’Irene a demandé dans sa voix rauque lorsqu’elle était sur le point de sortir du lit lorsque sa fièvre s’est calmée était…
«Qu’est-il arrivé aux jeunes maîtres?»
La personne qui a répondu à cette question était Ahibalt, qui gardait le lit.
«Otis est allé à Lowens avec Charlotte. Rodion s’est calmé pendant que je vous attendais.»
Ce n’était pas seulement ça. Il avait déjà terminé toutes les mesures concernant le vignoble et avait envoyé Henrietta à Lowens.
«J’y ai pensé après avoir pulvérisé le phylloxera, mais je pensais qu’il serait préférable de le voir, alors j’ai fait des accords avec les fabricants d’absinthe.»
«Si c’était quelque chose que je touche, tante se détournerait sans même le regarder. Ahibalt sourit en ajoutant cela.
«Ai-je tenu ma promesse suffisamment?»
«… Oui. C’est suffisant.
Irene hocha involontairement la tête sans s’en rendre compte. Contrairement à elle, qui serait trempée dans une sueur froide et Haggard de la chaleur, il était soigneusement habillé.
Les cils légèrement pigmentés ont attrapé la lumière du soleil et se reflétaient comme s’ils embrassaient une brume, et le visage élégant et soigné et les caractéristiques doucement incurvées harmonisées.
Quand il sourit, les dents blanches se sont montrées à travers ses lèvres d’amincissement alors qu’une ombre tombait sous le pont droit de son nez. Chaque fois qu’il clignait des yeux, les paupières qui formaient une ligne à l’intérieur de l’orage pour les yeux ressemblaient à un magnolia qui commençait à fleurir peu à peu au-delà de la fenêtre ouverte derrière lui.
Peut-être que c’était parce qu’il avait le dos contre le paysage du printemps… Qu’est-ce qui a rendu Ahibalt si beau à ce moment-là?
Mais, ironiquement, en même temps, elle a remarqué la partie imparfaite d’un si bel homme.
Une cravate avec une finition rugueuse et des manches ouvertes qui semblaient étrangères parce que les boutons de manchette n’étaient pas fixés, et un pantalon froissé au-dessus de la cheville – il se sentait comme toute l’immaturité d’un homme qui a poursuivi la perfection faisait référence à son vide parce qu’elle se sentait à quel point elle était détachée de ce bel homme.
Irene a involontairement laissé échapper un rire sec.
Au-delà de son regard décoloré, elle pouvait voir le magnolia à l’extérieur de la fenêtre se balancer dans la brise de printemps.
À ce moment…
‘Ah…‘
Elle détestait Ahibalt.
__
Encore une fois, merci beaucoup d’avoir toujours soutenu les romans que je traduis, même si vous ne m’achète pas un café, je l’apprécie vraiment beaucoup.
