La femme de chambre dans le jeu Harem inversé veut arrêter - Chapitre 103

Chapitre 103

La voix d’Edith était-elle à l’origine ce froid, ou était-ce une illusion d’optique créée par la situation? Louise déglutit sans le savoir sa peur et étreint Irene encore plus serrée.

“La cachette de la cache? Il n’y a pas de tel!”

«Alors pourquoi continuez-vous à me faire perdre mon temps avec ça? Faites-vous cela parce que vous voulez vous retrouver comme ça aussi? Si vous n’avez pas d’affaires, partez simplement… Pouah!“

«Après avoir vu cette scène, pensez-vous que ce n’est pas plus étrange que je me tiens immobile? Ici, penchez-vous sur moi.

Alors que les pieds d’Edith étaient blessés et qu’elle ne pouvait plus marcher, Louise a soigneusement posé Irene et se précipita vers elle.

Elle a continué à babiller tout en la soutenant.

“Je vais vous aider, mais vous devrez expliquer. Je me souviens quand j’ai vécu dans ce manoir, Madame Edith m’a beaucoup aidé, et il en va de même pour Madame Henrietta, donc je ne pense pas que vous êtes une mauvaise personne.”

«… Vous êtes doué pour être si naïf. Je viens de dire qu’il n’y a pas de gentillesse sans raison.»

En entendant que la voix d’Edith s’adoucit considérablement, Louise poussait un soupir de soulagement.

C’était un signe qu’elle pouvait en quelque sorte attraper Edith au dépourvu et trier cette situation.

«Je sais que toutes les relations ne sont pas si romantiques, mais le simple fait d’agir par nécessité ne signifie pas que l’aide que j’ai reçue disparaît, n’est-ce pas?»

«Pensez-vous vraiment que c’est pour vous?»

Les marches de Louise s’arrêtaient alors qu’elle portait Edith vers la porte, le dos à Ahibalt. Elle regarda la femme qu’elle portait, qui, contrairement à elle-même, transpirait abondamment.

Le visage d’Edith a été déformé par la douleur et un mélange d’émotions.

… Par exemple, regret.

«Si vous êtes si curieux, je vous dirai pourquoi je vous ai envoyé à Lavrenti.

Elle a commencé comme ça et s’est précipitée tranquillement.

«Louise Orpen. N’avez-vous jamais pensé qu’il était déroutant que je me souvenais de votre nom de famille, même si vous savez que je suis mauvais pour me souvenir des noms des gens?»

Comme elle le prononçait, les yeux sombres sur son visage déformé devenaient étrangement façonnés.

La femme qui avait passé des décennies sur ses recherches avait un visage si tenace, à tel point que ce n’était pas différent d’un fou.

«J’ai entendu que vous avez consulté Henrietta…»

Que vous voyez des choses qui n’étaient pas vraiment là?

Au moment où elle a dit, Louise a tenté de lâcher ses mains qui la soutenaient, mais l’emprise d’Edith est devenue encore plus forte.

«Le-Le-Let me va!»

“Vous avez dit que vous avez vécu des formes et des voix non identifiées, et qu’ils vous disent toujours beaucoup de choses. Ils vous excusent auprès de vous, vous disant qu’ils vous aiment et même parlent de gens que vous ne connaissez pas … donc à cause de cela, parfois vous seriez distrait par cela.”

Savez-vous à quel point j’étais heureux quand j’ai entendu cela?

… Les mots d’Edith ajoutés comme un murmure étaient terrifiants.

Plutôt que d’être surpris du fait qu’Edith avait entendu la conversation qu’elle a eue avec Henrietta, Louise a eu du mal à retirer sa main, craignant un soudain sentiment d’approvisionnement.

Cependant, elle se demanda d’où Edith avait obtenu sa force car elle était évidemment assise uniquement au bureau *, mais Louise ne pouvait même pas bouger, encore moins retirer sa main.
(T / N: Je pense que c’est assez évident, mais c’est un idiome qui signifie: «Passer du temps à séjourner au bureau ni à lire des documents sans essayer d’agir sur le terrain.»)

«Wh-quoi avec cette force?

Il n’y avait aucun moyen qu’elle ait su que certaines des expériences qu’Edith avait menées sur Rodion pour améliorer ses capacités physiques ont également été menées sur elle-même, donc c’était une question naturelle.

En fin de compte, Louise était à moitié séchée, à moitié.

«Madame Edith, je ne sais vraiment pas de quoi tu parles! Pourquoi diable seriez-vous heureux pour moi de voir des choses qui ne sont pas là, et pourquoi serait-ce la raison pour laquelle vous m’avez envoyé à Labrenti…»

Soudain, ses mots s’arrêtèrent.

Pour voir des choses qui n’étaient pas vraiment là, Larveti…

C’est parce que les chiffres et les voix qui étaient autrefois obscurs sont devenus si clairs pour elle après être venus à Lavrenti comme si l’explication d’Edith avait relié tous les points dans sa tête. Louise se tenait juste là pendant une brève seconde avant de déplacer ses lèvres séparées pour former une phrase.

«… Madame Edth sait-elle pourquoi je souffre de tels symptômes?»

«Il serait plus exact de dire que vous étiez la dernière pièce du puzzle que je cherchais.»

“Puzzle…”

«J’ai fait des recherches sur le destin, et il y a toujours eu quatre pièces de puzzle… trois d’entre elles étant les fils de Lavrenti, mais je ne pouvais pas tout à fait mettre le doigt sur la quatrième pièce la plus importante de toutes.»

Alors qu’Elios a montré ses scènes, ils n’ont jamais été entiers, juste des fragments. Donc, à cause de cela, cela ne révèle jamais vraiment qui les hommes de Lavrenti professent leur amour.

“Au début, j’ai essayé de regarder de près parce que je savais que c’était une femme de chambre.”

Le candidat le plus probable était Irene. Non seulement qu’elle a ouvert le cœur d’Otis, mais elle a même endormi Rodion même quand il est devenu fou.

Cependant, la raison pour laquelle Edith l’a exclue du puzzle était plus simple que ce à quoi vous vous attendiez.

C’était parce que sa personnalité était très différente de celle dont Elios a montré des fragments. Il devrait y avoir au moins un peu de vivacité, mais Irene a toujours maintenu une attitude qui la faisait avoir l’air de ne pas avoir de soin dans le monde.

Pourtant, si ce n’était pas elle… alors qui d’autre aurait-il pu être pour gagner le cœur de ces enfants marqués et exigeants?

Qui pourrait être la dernière pièce du puzzle…?

Au milieu de ses délibérations, elle a entendu Louise parler à Henrietta de ses problèmes.

«J’ai fait un rêve… que quelqu’un essayait de me tuer, et j’ai fini par mourir. Mais ce n’était pas la première fois…»

«Ne pleure pas, Louise, parle lentement. Le rêve t’a-t-il fait peur?

“Non, je n’avais pas peur. Le rêve n’était pas effrayant, mais c’était tellement triste … ce gars a dit qu’il m’aimait et m’a tiré de près dans ses bras, mais il m’a poignardé dans le dos avec une épée …”

Une autre fois, je suis mort après avoir été mordu par un chien, ainsi que la mort après avoir chuté un escalier.

Au moment où Edith a entendu ces mots, un éclair de réalisation l’a frappée.

Le fait que la femme de chambre qui n’a fait que des accidents était la dernière pièce du puzzle.

«… Louise Orpen, tu étais celle que je recherchais. C’est pourquoi je devais t’envoyer à Lavrenti.»

Après avoir découvert toutes les pièces du puzzle, il n’était pas difficile de les assembler. Il a eu la chance que les intérêts des autres parties soient si bien alignés.

… Non, vous pourriez l’appeler Fate.

Même sans son intervention, il était destiné à être ainsi de toute façon.

«Les rêves que vous avez faits ne sont pas seulement des rêves normaux, pas plus que les figures et les formes… ils font partie de votre destin.»

… Ou se souvenir du passé.

L’histoire d’Edith s’est terminée par une brève explication de la répétition du temps et du manager du destin.

Cependant, même après avoir entendu toute l’histoire, Louise avait toujours l’air confuse. Au début, c’était simplement pour détourner l’attention d’Edith, alors elle a commencé à poser des questions. Ce n’était que naturel car elle n’a évidemment jamais imaginé qu’elle découvrirait un tel secret.

De plus, le directeur de Destiny, Secrets of the World…

«Le temps s’est répété…»

«C’était répété, centrant autour de vous. Maintenant, pouvons-nous s’il vous plaît arrêter de poser des questions inutiles? Je n’ai aucune idée de la distance à laquelle les hommes d’Ahibalt sont, donc si nous pouvons sortir d’ici le plus rapidement possible -»

«Je ne m’attendais pas à ce que vous en sachiez beaucoup.»

À ce moment, une voix a été entendue par derrière.

Louise pouvait sentir l’emprise d’Edith sur sa main devenant glacée en un instant car il y avait une silhouette debout derrière le dos d’Edith.

La figure était aussi familière que la voix.

Son corps a fait quelques bruits grinçants, comme le son des os qui se brise, alors qu’il sourit étrangement.

«J’ai essayé de prétendre que j’étais mort avec modération et de passer à autre chose… mais il semble que vous en sachiez trop.»

«… Ahibalt.

Avec une tournure grinçante de sa tête, Edith a regardé derrière elle pour chercher la source de la voix et a fait un son comme si elle ne pouvait pas respirer.

Se retournant, il y avait Ahibalt, qui ressemblait à l’incarnation même du mal.

Sa chair déformée et ses os cassés de l’explosion ont disparu comme s’ils étaient emportés. Cependant, les éclaboussures de sang et de chair ne pouvaient pas être cachées. De plus, sa douceur habituelle avait disparu. S’il y avait quelque chose à comparer, ce serait comme une machine qui avait perdu le contrôle.

Une voix lourde et en forme de couteau coulait de ses lèvres, qui n’avait aucune trace de sourire plus tôt.

“Vous avez fait un excellent travail en déduisant un administrateur, et je vous félicite de vous rendre aussi loin que vous, mais vos recherches ont un défaut fatal, Edith.”

«Qu’est-ce que c’est?»

“L’idée que le directeur de Fate et le directeur du temps étaient la même personne.”

Cliquez.

Alors qu’un pistolet était pointé vers Edith, le clair de lune oblique a percé sur le visage Ahibalts.

“Ensuite, allons dire cette situation.”

Je ne voulais pas non plus perdre cette vie.

Les ombres des cils sur ses joues ressemblaient aux traces de taches de larme.

__