J'ai réincarné en tant que méchante, mais pourquoi suis-je devenu un Butler Cat à la place? - Chapitre 87
Chapitre 87
Répondit Elaine, souriant timidement.
«Je parlais de combien j’ai apprécié le voyage parce que, comme vous le savez tous, c’est la première fois que je suis sorti du château impérial.»
Le joyeux Dieppe rit, révélant ses nombreuses dents. J’étais tellement curieux que je comptais rapidement ses dents, et étonnamment, le nombre lui-même ne semblait pas très différent des autres.
(T / N: Dernier chapitre, j’ai mentionné que la signification de «beaucoup de dents» décrit métaphoriquement quelqu’un qui est rapide, intelligent ou vif même si je pense qu’il a en fait beaucoup de dents littéralement lol)
Pendant que je le faisais, il a parlé.
«Compte tenu du calendrier, je crains que votre Altesse la princesse rencontre des événements malheureux.»
«Événements malheureux?»
«N’avez-vous pas entendu les rumeurs sur les rats infiltrant la région et vidangez la vitalité des gens alors qu’ils errent?»
“Oh, j’ai entendu parler de ça.”
«Il serait sage que votre Altesse soit également prudente.»
“Est-ce ainsi?”
Si cela s’était terminé là-bas, cela aurait été une conversation réconfortante avec Dieppe faisant preuve d’inquiétude pour Elaine. Cependant, il ne s’est pas arrêté et ne m’a pas regardé brièvement avant de continuer.
“Même Madame Elbas, qui est ma tante, a également été affectée par les récents incidents de rat.”
À ce moment, Latina, la fille du comte Schdental, est intervenue.
«Oh mon Dieu, est-ce que Madame Elbas va bien?»
Même si je ne voulais pas l’inviter à ce rassemblement, en tant que fille d’un membre du conseil principal et même du même âge que Elaine, je ne pouvais pas l’exclure.
“ Je m’attendais à ce que Dieppe et qu’elle auraient concocté un plan pour m’embarrasser, mais comme prévu… ‘
Lorsqu’il a évoqué la vulnérabilité de Blois aux incidents de rat, il était évident que des remarques se demandant comment cela pourrait être possible lorsque Dimitri, un silence de chat, était présent. Bientôt, le sujet se déplacerait vers des discussions sur le Dishifter Duke, et Dieppe et Latina uniraient leurs forces pour insulter subtilement Dimitri car les gens échangeraient discrètement des regards à ce sujet.
«De tels gens peu profonds.
«Madame Elbas s’est rapidement rétablie et est en excellente santé, jeune Latina.»
J’ai souri, cachant mes vrais sentiments.
«C’est vraiment bon à entendre.
Je m’attendais à ce qu’elle demanderait: «Les rats ne sont-ils pas effrayés par les crédits de chat? Et j’avais préparé ma réponse à l’avance.
Mais de façon inattendue, Latina a évoqué un sujet différent.
«… Pourquoi coopérez-vous avec les démons? Je pensais que les démons étaient ceux qui ont volé la vitalité humaine, alors que gagnent des métamorphes de rat en étant avec eux?»
Quelqu’un a répondu à cette question.
“Selon ce que j’ai entendu lorsque les démons ont endormi les gens, les métamorphes de rat peuvent facilement voler les affaires et la nourriture.”
“C’est vraiment horrible!”
Avec un froncement de sourcils sur son visage, Latina s’est tournée vers moi et a posé une autre question.
«D’après ce que je sais, les démons ont une hiérarchie, non?
«… Quel genre de plan est-ce?
Même si j’étais méfiant, incapable de discerner ses intentions, je n’avais pas d’autre choix que de donner une réponse simple pour l’instant.
“Oui, la hiérarchie des démons correspond à leurs capacités.”
“Alors, le démon de Duke ne peut-il pas être un rang supérieur, chasser facilement ces démons de rang inférieur? Tout comme les nobles de l’empire priorisent les ordres de l’empereur.”
“Eh bien, les démons sont des êtres indépendants, donc leur hiérarchie n’est pas régie par les mêmes règles que les humains …”
À ce moment, la conversation a été interrompue alors que Latina a accidentellement laissé tomber la tasse de thé qu’elle tenait.
Le verre se brisa et la personne assise à côté d’elle laissa échapper un cri et s’enfuit.
Alors que Latina s’est excusée, une femme de chambre s’est précipitée pour nettoyer la tasse cassée, perturbant momentanément l’atmosphère. Une fois que l’atmosphère s’est retirée, le sujet de la conversation s’est déplacé vers quelque chose de beaucoup plus léger et de banal, donc je n’ai pas pu conclure mes pensées précédentes.
‘Qu’est-ce que c’est…?’
Il n’y avait aucun signe de la conversation superficielle et trompeuse que j’avais prévu. Mais quand même, je ne pouvais pas secouer le sentiment difficile.
«… J’ai l’impression qu’elle m’a délibérément interrompu.
L’action de Latina de laisser tomber la tasse ne semblait pas naturelle, et cela n’a fait qu’aggraver ma suspicion.
En fin de compte, le rassemblement a semblé conclure par un mélange de potins triviaux parmi les nobles et une atmosphère quelque peu agréable. Les rafraîchissements somptueux ont disparu sans trace, recevant des réactions favorables, et il n’y avait aucun incident désagréable à parler.
J’ai lentement donné le signal de rejeter progressivement les invités.
«Je ne peux pas croire que c’est déjà si tard.»
En entendant mes paroles, une par une, ils ont hoché la tête et se sont levés de leurs sièges.
«Il serait préférable pour nous de revenir avant qu’il ne soit trop tard.»
«J’ai passé un moment vraiment agréable aujourd’hui.»
«Voulez-vous nous inviter à nouveau?»
Alors que tout le monde échangeait divers adieux formels et sortait de la serre, Dieppe est resté jusqu’à la fin avant de m’approcher avec une demande.
«Merci encore une fois de m’avoir invité à Blois, la duchesse. La résidence de Blois est un endroit vraiment spécial pour moi.»
“Est-ce ainsi?”
«Oui, j’ai beaucoup de bons souvenirs de mon enfance quand je venais jouer ici. Donc, en parlant de ça, serait-ce que je serais bien pour moi de rester à Blois pendant quelques jours?»
Il restait encore des gens qui écoutaient notre conversation, donc faire une telle demande personnelle publiquement était sans aucun doute une manœuvre pour me rendre difficile de refuser.
Pourtant, j’ai souri légèrement et j’ai refusé.
“Actuellement, la grand-mère Rosanne et Madame Elvas restent à Blois, sans oublier que la princesse est également ici. Bien que je m’assure de vous prolonger une autre invitation une autre fois.”
Je n’étais pas le type de personne qui ne pouvait pas refuser les demandes des autres.
D’un autre côté, embarrassé, Dieppe recula.
Le voyant, j’ai secrètement demandé à un serviteur de le suivre et de voir où il est allé. C’était parce qu’il ne semblait pas susceptible de partir volontairement. Peu de temps après, le serviteur est revenu et m’a informé qu’il avait déballé ses affaires dans une auberge quelque part dans le quartier commercial de Blois.
“ Si Dieppe participe activement aux rassemblements sociaux à partir de maintenant et laisse une forte impression sur les nobles, cela signifierait que Madame Elbas a terminé des préparatifs approfondis pour faire face à Dimitri… ”
À cette pensée, j’ai demandé au serviteur de surveiller de près Dieppe.
Après le banquet, Elaine semblait profiter du temps personnel avec Cadis.
Comme c’était la première fois que j’organise un banquet et que je me sentais tendu, j’ai pris un moment pour me détendre dans ma chambre. Cependant, je ne suis pas resté longtemps et je suis immédiatement sorti à l’extérieur.
«Je devrai découvrir ce qu’Elaine pensait quand elle est venue ici.
Le majordome m’a informé qu’elle était au centre équestre, alors je me suis dirigé là tout de suite. Dernièrement, le centre équestre du domaine était pratiquement mon propre domaine. Je pensais qu’il serait plus facile de parler à Elaine dans un endroit que nous connaissions.
“Duchesse!”
Elaine, qui était assise sur le cheval, m’a salué de joie.
Cadis, qui regardait sa posture, semblait agitée et rythmée. Il voulait probablement venir me voir, mais il ne pouvait pas laisser Elaine tranquille, donc il semblait qu’il se comportait de cette façon.
«Êtes-vous venu monter à cheval?»
“Oui, car il y a certaines choses qui doivent être faites de manière cohérente.”
À l’approche, le visage de Cadis s’est allumé de sourire.
“Eunsoo!”
Alors qu’Elaine me regardait avec un visage perplexe au nom de sa bouche, j’ai inventé une explication rapide.
«Ah, je vous ai dit le nom que j’ai été appelé quand j’étais jeune.»
“Bien que j’aie entendu des histoires sur la duchesse de lui, je ne savais pas que vous étiez si proche.”
Elaine sourit innocemment en le disant. Néanmoins, j’ai volontiers pris l’appât après avoir lu son intention sous-jacente derrière le sourire.
«Dans le passé, j’ai fait quelque chose de mal à Cadis dans le palais. Donc, quand il était ici, je voulais demander le pardon. Et comme vous pouvez le voir…»
En entendant mes paroles, il parlait fermement.
“Eunsoo n’avait pas besoin de chercher le pardon de moi. Tu es mon bienfaiteur.”
À ces mots, Elaine nous a regardé tous les deux avant de me poser une question avec hésitation.
“Il semble que vous devez aimer les métamorphes. Non, ou est-ce que les métamorphes vous suivent? Le duc de Blois et Cadis.”
Il était évident du genre de réponse qu’elle voulait entendre.
«En tant que personne tristement célèbre pour être un haineux de métamorphe, il doit être surprenant de voir que j’ai épousé un mari de métamorphe.»
“Oh, non, ce n’est pas ce que je voulais dire.”
“Non, ça va.”
Ensuite, j’ai évoqué une histoire similaire à ce que j’avais raconté dans le comte Herman dans le passé.
«Après avoir rencontré mon mari, j’ai beaucoup changé. J’ai réalisé que j’étais trop arrogant et malveillant. Mon mari m’a accepté pour qui j’étais et m’aimait… étant bien traité par lui, j’ai honte de mon comportement passé.»
Si Dimitri était là, il m’aurait applaudi pour avoir récité avec désinvolture cette fausse histoire d’amour.
J’ai détourné mon regard faiblement avec une expression mélancolique.
Puis, dans un moment éphémère, j’ai jeté un coup d’œil à Elaine et j’ai remarqué qu’elle ne pouvait pas cacher l’expression de «Je ne peux pas croire que quelqu’un puisse changer si complètement à cause de l’amour». Cependant, lorsque nos yeux se sont rencontrés, elle a été décontenancée et a rapidement tourné la tête.
«Cela ne fonctionnerait pas avec elle. Eh bien, compte tenu de sa personnalité cynique, je ne devrais pas être surpris par ses remarques dédaigneuses.
Avant de paraître plus suspect, j’ai décidé de changer ma stratégie et de la confronter avec une attitude honnête et nonchalante.
«Il semble que vous ne puissiez pas y croire, n’est-ce pas?»
«Ah, non! C’est une histoire tellement en larmes… c’est vraiment romantique. Le duc de Blois a dû être si dévoué. Haha…»
«Ça va. Même je ne l’aurais pas cru non plus.»
En disant cela, j’ai sorti le vin que j’avais caché derrière ma main et l’ai serré devant Elaine.
«Je ne voulais pas montrer ce côté à la princesse, mais comme vous avez occupé ma cachette, je n’avais pas le choix.»
Disant ainsi, j’ai ensuite ouvert le bouchon que j’avais sorti à mi-chemin avec mes molaires avant de le distribuer. C’était une action qu’Elaine faisait lorsqu’elle ouvrait la bouteille de vin cachée sous le lit dans l’histoire originale.
«Pour se rapprocher de quelqu’un, imitez son comportement».
Je me suis souvenu avoir vu cette phrase dans un livre de psychologie.
Après cela, j’ai sorti un seul verre de l’autre poche de ma jupe et je l’ai rempli de vin, la lui offrant. En attendant, j’ai pris une gorgée directement de la bouteille et j’ai remarqué Elaine se mordre les lèvres, essayant de cacher son sourire.
«Réussi à établir des relations.
__
