J'ai réincarné en tant que méchante, mais pourquoi suis-je devenu un Butler Cat à la place? - Chapitre 58
Chapitre 58
“Oh, rien.”
«Tu me regardes.
«Je suis désolé. Je pensais juste que tu es plus méticuleux que je ne le pensais… beaucoup plus.»
Depuis qu’il était brusque avec moi tout le temps, je ne pouvais pas m’empêcher de me sentir gêné quand il m’a complimenté.
«Je dois être méticuleux. Je reçois des dizaines de millions de personnes gagnées par mois en argent coréen, donc je vais le gaspiller.
J’ai agi calmement à l’extérieur comme si ce n’était pas un gros problème, même si j’étais ravi à l’intérieur.
«J’ai examiné tout cela, donc vous pouvez partir maintenant. Arrêtons-nous ici pour aujourd’hui.»
S’appuyant sur le dossier, j’ai envoyé Baron Placen.
Séville Placen a quitté le bureau après avoir dit ses salutations à Rowaine, rappelant une conversation qu’il avait eue avec Hyle tout en buvant dans une taverne il n’y a pas longtemps. C’était peu de temps après que Dimitri lui ait ordonné d’aider Rowaine à l’avenir. À cette époque, il a été complètement découragé par cet ordre qui est venu comme le tonnerre.
Être la confidente la plus proche de sa duchesse, qui n’avait que toutes sortes de mauvaises rumeurs à son sujet, et l’aider…
Lorsque Hyle a vu Séville soupirer fortement, il a appelé et l’a emmené à la taverne.
«Vous détestez-vous autant?»
«Dites-moi honnêtement, vicomte. Ai-je fait une grosse erreur à Son Excellence? Est-ce pourquoi il m’a rétrogradé?»
«Que voulez-vous dire, la rétrogradation? Son Excellence est bien consciente de la façon dont le baron commande les administrateurs.»
«Alors, pourquoi…»
Comme il avait regardé Séville en silence, qui était sans voix comme s’il mourait de frustration, Hyle a soudainement évoqué une autre histoire.
“Blois n’est-il pas étrangement paisible ces jours-ci?”
Séville, maussade à l’idée de travailler avec Rowaine, a écouté et hoché la tête.
«Je l’ai entendu, et il semble ainsi.»
“Blois n’est-il pas toujours sur de la glace mince? Il suffit.”
“C’est vrai. N’est-ce pas parce qu’il n’y a rien d’inhabituel ces jours-ci?”
«Rien ne s’est-il passé?»
Hyle a sauté.
“De quoi parlez-vous? Pensez attentivement. Ce n’est que récemment, la corruption des employés du manoir a été révélée, et il y a eu un changement massif d’employés, et Son Excellence a ajouté de nouveaux membres de la famille. À cause de cela, il a également dû faire face au commerçant d’esclaves. N’a-t-il même pas très bien pris l’otage de l’empereur?”
Séville est revenu à ses esprits à la voix houleuse et l’a pensé avant d’être d’accord.
«Venez y penser, il y avait beaucoup de problèmes. Je ne sais pas pourquoi je pensais que tout allait bien.»
«Son Excellence n’est-elle pas toujours silencieuse?»
Souriant de manière significative, Hyle baissa la voix.
“Si c’était comme avant, il y aurait eu une tempête de sang. Chaque jour devait être sur de la glace mince.”
Avec l’atmosphère entourant Blois, qui était gelée comme le milieu de l’hiver toute l’année, Séville a toujours haussé les épaules, alors il a estimé que l’analogie de Hyle était très appropriée. Venez y penser, à partir d’un certain moment, l’air de Blois n’était plus dur.
Même de Hyle, il pouvait voir qu’il était plus détendu qu’auparavant.
«C’est le printemps. Spring… quoi qu’il arrive, Blois ne gèlera pas comme avant.»
“Oui…?”
«Vous ne savez pas que tout cela est grâce à Madame Rowaine?
Le disant, Hyle tapota Séville sur l’épaule.
“Vous découvrirez bientôt que vous n’étiez pas rétrogradé.”
À cette époque, Séville pensait que Hyle ne voulait pas frotter le sel dans sa blessure, et il déglutit sa boisson sans rien dire. Mais maintenant, après avoir quitté le bureau, il a jeté un coup d’œil à la porte dont il est sorti et a pensé…
… Peut-être, ce que Hyle a dit aurait pu être sincère.
Après le départ du baron, j’ai pris un moment pour me détendre en rangeant mon bureau.
«Allons-nous aller à Coco et Sasha?
Comme je le pensais, Madame Elbas a soudainement ouvert la porte au bureau et est apparue.
“Euh… Madame Elbas?
J’étais bouche bée à ma bouche pendant un certain temps avec un visage déconcerté.
«… Venir sans un mot ni frapper comme ça.
Il était temps pour Dimitri d’aller sur le terrain d’entraînement. Même si je savais qu’il n’était pas là, j’ai regardé réflexivement son siège vide.
‘Mon allié…’
J’ai regardé Madame Elbas avec un visage en larmes à l’intérieur. N’était-elle pas vraiment audacieuse? Savait-elle quand Dimitri viendrait me voir un instant sans lui?
“Rowaine, je suis venu te parler.”
‘Ha… Je suis déjà fatigué.
Contrairement à mes pensées, j’ai souri et je me suis éloigné du bureau au canapé.
“Oui, prenez un siège.”
Alors que je m’asseyais sur le canapé, j’ai couvert doucement les rayures sur les accoudoirs du canapé en cuir luxueux avec ma main. C’était une égratignure l’autre jour que Coco et Sasha ne pouvaient pas supporter l’ennui et courent et l’ont rayé avec leurs griffes.
En fait, depuis que je suis entré dans ce bureau, tous les meubles ici ont eu des rayures aussi mineures. Ils ont été fabriqués par Coco et Sasha, qui m’avaient suivi.
«Chaque fois que je le vois, mon cœur me fait mal.
Les meubles en cuir et les chats étaient opposés. C’est pourquoi, si possible, les produits en cuir ne devraient pas être utilisés dans des maisons avec des chats…
«Mais, je n’ai pas décoré cet endroit.
Je me suis suivi alors qu’elle s’assit sur le canapé, Madame Elbas jeta un coup d’œil à ma tenue avec son visage très désapprobateur et harcelé.
“Peu importe le type de maison, votre tenue doit toujours être parfaite. De cette façon, les inférieurs ne vous regardaient pas. La dignité vient d’une certaine mesure de splendeur.”
Je ne voulais pas me voir dans une chemise et un pantalon. Porter quotidiennement une robe était trop difficile pour les gens modernes qui portaient normalement un pantalon chaque jour.
«C’est lourd et lourd.
Elle a continué son harcèlement.
«Quand je vivais, je portais toujours un corset en ivoire d’éléphant comme des sous-vêtements. Ces jours-ci, cela a été beaucoup simplifié, mais même c’est inconfortable, bien que vous soyez habillé comme un homme comme ça. TSK, TSK.“
Aux mots «s’habiller comme un homme», l’ego gonflé de Seo Eun-soo a éclaté sans que je puisse même l’arrêter.
«Parce qu’à l’époque de Madame Elbas, la beauté des femmes a été traitée comme un trophée pour les hommes au pouvoir.»
Oh, mon. Dire que cela signifie se battre. Je ne pouvais pas me contrôler et les mots sont sortis avant même de m’en rendre compte.
«Ces jours-ci, les femmes ont le même pouvoir et le même titre que les hommes, donc les pantalons ne sont plus un privilège uniquement pour les hommes.»
En outre, l’utilisation de l’ivoire d’éléphant comme celle-ci était de grave abus d’animaux.
Madame Elbas me regarda.
«Je l’ai déjà ressenti, mais ne parlez pas aux mots des adultes. Vous êtes vraiment sans instruction.»
Il semblait qu’elle voulait maudire mes parents, mais j’avais aussi de nombreuses plaintes concernant les parents de «Rowaine», donc il n’y avait pas d’impact significatif sur moi. Loin d’être blessé, je ne pouvais pas arrêter le sourire sur mon visage, alors j’ai continué à sourire comme un enfant innocent et j’ai juste dit tout ce qui me venait à l’esprit.
«Souhaitez-vous l’essayer aussi, Madame? Ici, je l’ai conçu pour qu’il puisse être porté très confortablement en mettant un élastique à la taille.»
Alors que je tenais à la taille baguée et que je l’ai montré, je lâchai ensuite la taille baguée, et cela a frappé ma taille au fur et à mesure.
“Cela réduit la pression sur l’estomac, et c’est plus actif qu’une jupe, donc on dit qu’il est bon pour les femmes enceintes.”
Madame Elbas ne m’a pas écouté et m’a regardé comme s’il se lassait de moi en souriant. Cependant, sans élever la voix, elle se moqua froidement de moi une fois, puis cracha des mots choquants à voix basse.
«Est-ce pour cela que vous poursuivez quelque chose de si confortable? Si vous trouvez quelque chose que vous convoitez, vous vous sentez libre de le voler?»
“…Vol?”
«C’est vulgaire, tsk. Mon visage brûlait après avoir entendu l’histoire. »
L’instant suivant, elle a sorti plusieurs factures de son sac à main et les a dispersés devant moi.
«Peu importe à quel point une personne est impuissante et pauvre d’une famille, comment une personne peut-elle être si mauvaise?»
Stupéfait, je ne pouvais même pas réfuter ses remarques.
«À partir de maintenant, faites de votre mieux pour éviter de recevoir des nouvelles aussi embarrassantes. Savez-vous à quel point la grand-mère était choquée pour entendre que Dimitri avait été grandement humilié devant les anciens à cause du vol de sa femme?»
J’ai regardé fixement le projet de loi qui était tombé et roulé à mes pieds.
«… Dimitri a été humilié devant les anciens à cause de moi?»
Madame Elbas cliqua sur sa langue et se leva sans répondre à ma question.
«Et maintenant, cette sale chose rencontrait une femme vulgaire comme toi.»
En partant, une voix marmonnante qui semblait se parler a forcément percé ma poitrine.
Immédiatement après la visite de Madame Elbas, l’air au bureau semblait glacial. Je suis finalement revenu à mes esprits et j’ai ramassé les factures une par une avant de les mettre dans le tiroir de mon bureau et d’ouvrir toutes les fenêtres.
Alors que la lumière du soleil chaude du début de l’été brillait au bureau, l’air gelé a rapidement fondu chaud. Cependant, la glace de Madame Elbas, qu’elle avait conduite dans mon cœur, n’a pas fondu et a fait exploser de plus en plus d’air froid.
En fin de compte, je ne pouvais pas le supporter et j’ai immédiatement couru vers Dimitri.
Comme s’il avait balancé son épée au contenu de son cœur, Dimitri avait défait trois boutons sur sa chemise alors qu’il se reposait sur une chaise d’un côté du terrain d’entraînement.
«… Rowaine?
Je suis revenu à mes sens lorsque Dimitri s’est soudainement levé de son siège.
“Excusez-moi.”
Il se retourna, regarda précipitamment sa vinaigrette, puis tourna à nouveau.
«Quelque chose s’est produit?»
«Si vous n’êtes pas occupé, voulez-vous marcher avec moi?
Jetant un coup d’œil au commandant du chevalier, qui se tenait loin, il hocha la tête vers moi.
“Bien sûr.”
Ensuite, j’ai marché avec Dimitri dans un endroit isolé où personne n’était là… non, je l’ai traîné et j’ai demandé.
«Dimitri, avez-vous entendu de mauvaises choses à mon sujet au Conseil des anciens?»
Il s’arrêta.
__
Merci beaucoup d’avoir toujours soutenu les romans sur lesquels je travaille, même si vous ne m’achète pas un café, je l’apprécie vraiment beaucoup.
