J'ai élevé un serviteur obsessionnel - Chapitre 162
- Home
- J'ai élevé un serviteur obsessionnel
- Chapitre 162 - I Raised an Obsessive Servant Chapitre 162

***
Même s’il n’avait pris aucun médicament, il se sentait beaucoup mieux après un long sommeil.
Reynard remua dans son lit et la serviette humide sur son front tomba sur le lit. Avec une expression vide, il a suivi la serviette avec son regard, seulement pour repérer quelqu’un allongé sur le lit, ce qui a élargi ses yeux.
«… Aiden?
Sa voix était rauque, probablement en raison d’un léger mal de gorge, mais ce n’était pas ce qui comptait. Ce qui comptait vraiment, c’est qu’Aiden était assis par terre près du lit, se penchant et endormi.
«Pourquoi est-il ici?
Alors que Reynard réfléchissait à ses souvenirs d’hier, Aiden semblait sentir quelque chose et leva la tête. Ses cheveux étaient en désordre comme s’il venait de se réveiller, et dès que ses yeux rencontraient ceux de Reynard, il a sauté.
«Huh? Tu es réveillé? Comment te sens-tu?
La voix en plein essor d’Aiden a fait le sonnerie de la tête de Reynard comme s’il avait été touché. Reynard fronça les sourcils, pressant ses tempes avec sa paume, ce qui a fait baisser la voix et demander à nouveau »
«Est-ce que ça fait encore mal?»
«Pourquoi es-tu ici? Comment es-tu entré?»
«Huh? Tu ne te souviens pas? Tu m’as laissé entrer.
Aiden tendit sa main vers Reynard avec une expression perplexe. Reynard recula instinctivement, et Aiden tapota son épaule une fois, puis toucha son front avec sa paume. Il semblait insatisfait, puis bougea la main pour sentir la joue de Reynard.
«Je pense que j’aurais peut-être attrapé votre rhume. Nos fronts ressentent la même température. Ai-je aussi de la fièvre?»
Aiden a toussé plusieurs fois, c’était évidemment faux, puis a continué à parler d’une voix plus calme.
“Vous savez, ils disent que lorsque vous passez un rhume à quelqu’un d’autre, vous récupérez plus vite. C’est pourquoi je m’en tiens à mes frères et sœurs chaque fois qu’ils avaient un rhume. Et vous savez quoi, quand j’ai attrapé le froid, ils se rétabliraient tous. N’est-ce pas incroyable?”
Bien que ce soit une histoire triviale, il l’a partagée avec un ton sérieux.
«Votre froid m’a-t-il transmis cette fois? Alors vous vous remetrez bientôt de votre froid!»
Reynard a repoussé Aiden avec une expression vide alors qu’il se déplaçait pour examiner son visage.
“Vous idiot, quel âge avez-vous croire une telle chose? Vos frères et sœurs ont récupéré parce que c’était le moment de récupérer. Et ce n’est pas que vous ayez de la fièvre, c’est que ma fièvre a baissé.”
“Est-ce ainsi?”
“Ouais.”
Malgré entendant le sarcasme de Reynard, Aiden ne semblait pas du tout bouleversé. Au lieu de cela, il a souri vivement et a fait un gros câlin à Reynard.
“Super! Ton froid est parti! J’étais inquiet parce que tu ne prenais aucun médicament, mais je suis content!”
Surpris par l’étreinte soudaine, Reynard n’a pas pu le repousser ou le serrer dans ses bras. Ses mains planaient maladroitement dans les airs.
«Je t’ai vu faible quand je suis allé chercher ton médicament hier! J’étais vraiment inquiet!»
Reynard, agacé par la voix en plein essor d’Aiden, sonnent dans ses oreilles, regarda autour de la pièce.
Un bol plein d’eau, quelques serviettes humides éparpillées sur le sol, des médicaments et un bol de soupe froide sur la table. La chambre était un gâchis, des preuves de la quantité d’aide à Aiden la nuit précédente.
Le gâchis ne le dérangeait pas autant que les sentiments inconnus qui jaillirent dans sa poitrine. C’était peut-être parce que sa gorge était encore un peu douloureuse.
«Avez-vous faim? Dois-je obtenir quelque chose de la cafétéria? Il vaut mieux manger quelque chose avant de prendre vos médicaments!»
Aiden a libéré Reynard et a commencé à quitter la pièce. Ses yeux étaient gonflés par manque de sommeil et les blancs de ses yeux étaient rouges.
Étrangement, le visage de Yurina est apparu dans l’esprit de Reynard. C’était mal de comparer Aiden à elle, mais il pouvait voir une expression similaire sur le visage d’Aiden à celui que Yurina portait quand elle s’occupait de lui.
Sans s’en rendre compte, Reynard marmonna doucement derrière le dos d’Aiden.
“…Merci.”
Sa voix était aussi douce qu’un moustique, mais Aiden semblait l’entendre et se retourna avec un sourire.
«Pourquoi tu me remercions? Ce n’est que naturel chez les amis.»
***
Année 470 du calendrier impérial, automne, Reynard 16 ans.
Dieu est vraiment injuste.
Alors que Reynard lançait toute sa force pour bloquer l’épée en bois d’Aiden sous le soleil flamboyant, Aiden s’est répété ces mots.
Malgré la transpiration abondante de l’atteinte sous le soleil, Reynard avait toujours l’air charmant. Même à cet égard, Aiden n’a pas pu trouver un seul défaut dans son apparence.
«Ne devrait-il pas avoir l’air un peu moche quand il transpire et fait ce visage?
Il avait probablement l’air hilarant avec son visage couvert de sueur et de saleté! Sentant un sentiment de défaite, Aiden a repoussé avec force l’épée de Reynard.
Pas seulement son apparence. Depuis le début du terme, les rumeurs ont volé autour du département magique de Reynard recevant la «bénédiction de la déesse», et quelques années plus tard, il y avait des chuchotements qu’il avait dépassé les professeurs en compétence.
Aiden, qui l’avait regardé pendant trois ans, savait que la rumeur n’était pas complètement infondée. Il avait vu le professeur trébucher sur la question de Reynard trois fois cette année.
Eh bien, son apparence était sensiblement différente du moment où elles se sont rencontrées, et ses capacités magiques étaient extraordinaires, comme diraient les professeurs, un talent qui ne vient qu’une fois en quelques centaines d’années.
«Mais n’est-ce pas trop qu’il soit bon en épée aussi?
Il y a deux ans, quand Aiden avait fortement persuadé Reynard de suivre ensemble un cours d’épée, Reynard ne pouvait même pas tenir correctement l’épée et vaciller.
À la fin, il est tombé sur ses fesses sans même balancer l’épée en bois plusieurs fois. Ce fut un résultat naturel, car ses bras et ses jambes avaient peu de muscle par rapport à son corps dégingandé.
Aiden, qui avait déjà appris une quantité décente d’épée de son père sur son territoire, le taquina en balançant son épée en bois de haut en bas devant lui.
Reynard, dont les oreilles sont devenues rouges en un instant, se sont levés brusquement sans même se brosser le sable sur son bras et balancer à nouveau l’épée en bois. Cependant, il a rapidement perdu son équilibre et est tombé à nouveau.
Jusque-là, Aiden avait secrètement pensé que ce type ne s’améliorerait pas beaucoup même s’il apprenait l’épée.
Mais quel était le problème?
Il était tellement talentueux dans la magie, assez pour dire qu’il a reçu une bénédiction de la déesse, donc ce n’était pas un gros problème s’il était mauvais à l’épée. De plus, s’il y avait un magicien et un chevalier avec les mêmes compétences, ils préféreraient le magicien. Parce qu’il est plus difficile de naître avec un talent pour la magie que pour l’épée.
Cependant, Aiden pensait qu’il était suffisant pour apprendre l’épée car cela améliorerait son physique et son endurance.
Mais étrangement, contrairement aux attentes d’Aiden, les compétences de Reynard se sont améliorées de jour en jour alors qu’il gagnait des muscles de l’entraînement physique de base.
Lorsqu’ils se sont rencontrés pour la première fois, Reynard était sensiblement plus court qu’Aiden. Depuis l’année dernière, ils avaient à peu près la même hauteur, mais maintenant, Aiden a estimé que Reynard était devenu un peu plus grand.
Comparé à ceux qui pratiquaient l’épée toute la journée, sa masse musculaire et sa force étaient faibles, mais par rapport à ceux qui étaient toujours coincés dans la bibliothèque avec de la magie, ses épaules se sont élargies et ses muscles se sont décemment, et son corps se durcit.
Aiden était talentueux dans l’épée, assez pour entendre les enseignants de l’abandon de la magie et de la modification de sa majeure en épée. Reynard n’avait jamais battu un tel Aiden, mais ses compétences se sont améliorées au point où il pouvait s’efforcer avec lui.
Il y a même un certain temps, Aiden a été assez surpris tout en bloquant l’épée de Reynard, bien qu’il ne lui ait pas beaucoup montré. La vitesse à laquelle il a balancé l’épée était devenue assez vite, et la force avec laquelle il a frappé était si forte que son poignet se sentait.
«Wow, c’est vraiment injuste.
La déesse de l’Empire est-elle plus miséricordieuse que le Dieu de son royaume? A-t-elle donc versé toutes les capacités possibles à Reynard? Sinon, il ne pouvait pas expliquer cette réalité injuste.
C’est mon ami, mais c’est trop!
Aiden balança son épée en bois, entrant ses sentiments personnels. Le Spar s’est terminé avec l’épée en bois de Reynard volant haut dans le ciel et tombant au sol du terrain d’entraînement.
“Ah, c’est difficile de gagner après tout. Tu ne peux pas aller doucement avec moi? Dois-tu utiliser toute ton énergie pour me battre? C’est vraiment difficile de suivre.”
Reynard regarda l’épée en bois tombée et secoua la tête. Bien qu’il se plaigne d’être extrêmement fatigué, il n’avait pas l’air particulièrement fatigué, à part son visage rouché et la transpiration lourde.
Aiden regarda fixement le visage de son ami puis gloussa.
«Je vais déjà facilement.
Quand Aiden a balancé son épée en bois de toutes ses forces dans les airs, cette fois, c’est Reynard qui gloussa.
“S’il s’agit de cela, je pourrais simplement y mettre fin avec un seul sort.”
“Wow, nous parlons d’épées, et vous vous vantez de la magie? Vous mentionnez la magie parce que vous voulez me battre? Vous détestez-vous perdre autant?”
Tout en secouant la tête, il a infusé du mana dans l’épée en bois. L’épée en bois brun terne a légèrement émis une lumière vive.
“Je ne suis peut-être pas un maître de l’épée, mais si j’infuse mon épée de mana, je peux affronter la plupart des chevaliers. Si j’infuse du mana, je peux rivaliser avec une vraie épée en utilisant cette épée en bois. Savez-vous ce que cela signifie? Même si vous défendez avec magie, je peux le percer!”
«Et si j’utilise un sort d’attaque au lieu d’une défense?»
Pris au dépourvu par la question inattendue, Aiden a été laissée sans voix, ne bougeant que les lèvres comme un poisson. Son visage, déjà rincé de la chaleur du longeron, devint encore plus rouge.
“Vous dites que vous allez utiliser un sort d’attaque sur moi maintenant? Tu vas vraiment faire ça? Un sort d’attaque contre ton ami, n’est-ce pas trop!”
Que Aiden soit en colère ou non, Reynard a ramassé l’épée en bois tombée du sol et a quitté le terrain d’entraînement. Aiden le suivit, pleurnichant comme une nana. Reynard, sans regarder en arrière, lui faisait signe.
“Arrêtez-le et allons-y et mangeons. Si nous restons ici, nous serons cuisinés vivants.”
“Hé, hé, hé!”
Soudain, Reynard s’est arrêté. Aiden, qui s’était disputé sur la façon dont les amis pouvaient le faire, ne l’ont pas remarqué à temps et ont fini par se cogner dans son dos avec son nez.
“Aïe, aïe. Reynard, toi …”
Aiden, qui était sur le point de protester si Reynard jouait délibérément avec lui, ferma étroitement la bouche à la vue au-delà de Reynard. Devant Reynard, une étudiante se tenait avec un visage timide.
“Um, Reynard.”
L’étudiante a tendu avec hésitation sa main, avec un mouchoir de couleur ivoire émettant un parfum similaire à la sienne.
«Vous avez beaucoup transpiré. Si cela ne vous dérange pas, veuillez vous essuyer avec cela.»
