In This Life, I Will Be The Lord - Chapitre 302
Shan doutait ses oreilles.
«Est-ce que je… vais mourir?
Pourquoi ai-je?
Elle ne pouvait pas comprendre.
Si elle quitte la forêt, elle mourra.
Le rêve précognitif était clair.
Son destin est de quitter cette forêt, de tomber amoureux d’un homme du nom de Gallahan et d’avoir une fille du nom de Florentia.
“Vous devez avoir mal vu. Cela ne peut pas être vrai.”
Shan secoua la tête et le refusa. S’il vous plaît dites-moi exactement. Qu’est-ce que ma mère a vu?
Soura a dit plus grognant sur le visage de sa fille, qui avait un visage endurci que jamais.
«J’ai reçu votre nécrologie un hiver. La nécrologie apportée par quelqu’un qui est venu vers moi en dehors de la forêt.»
“Ha, mais ça pourrait être une histoire après une longue période.”
“En plus, vous avez une très jeune fille. Elle n’avait même pas un an.”
«Je vais mourir moins d’un an après avoir donné naissance à Tia?»
«Connaissez-vous même le nom de l’enfant?»
Le bord de la voix de Soura se leva.
La fille de Shan était également la petite-fille de Soura.
Cependant, le nom de l’enfant qui ne serait même pas né n’était rien de plus qu’un bruit qu’elle ne voulait pas entendre.
“Oubliez ce nom. Parce que vous n’aurez pas l’enfant.”
«Mère, ces mots…»
Shan a essayé de protester.
Peu importe à quel point elle était mère, elle a essayé de se mettre en colère de ne pas dire des choses aussi terribles.
Mais pendant un moment, ses yeux étaient floues.
En même temps, le paysage de la maison dont ils parlait a changé.
Elle était de retour dans la chambre qu’elle a vue dans son rêve il y a quelque temps.
À l’endroit où elle sourit joyeusement avec Gallahan tenant Tia dans ses bras au chaud soleil.
Gallahan était toujours aux côtés de Shan.
Juste à côté d’elle, il lui tendit la main et pleurait.
“Shan …”
Son visage, foiré de larmes froides, toucha l’arrière de sa main.
«S’il vous plaît, ne me laisse pas derrière.»
Il sanglotait.
Elle voulait lui dire qui souffrait tellement.
Arrête de pleurer, je vais bien.
Cependant, aucune voix n’est sortie.
Donc, aussi fort qu’elle le pouvait, elle a essayé de serrer la main, mais seuls quelques doigts se sont déplacés.
Mais c’était peut-être trop, ça devenait de plus en plus difficile à respirer.
«S’il vous plaît, ah, s’il vous plaît… Shan, non.»
Gallahan s’est accroché comme un enfant.
Il tâtonna son visage avec ses deux mains, l’embrassant d’innombrables fois, essayant de la tenir d’une manière ou d’une autre à ses côtés.
Des larmes qui ne savaient pas à qui appartenaient étaient le visage de Shan.
Elle allait dire que je ne veux pas non plus vous quitter.
S’il n’y a pas de son, juste la forme de la bouche.
Elle voulait transmettre cela à celui qui était triste.
Shan a tendu la main réflexe et a attrapé l’ourlet de Gallahan.
À ce moment.
“Haleter!”
Ce qui était tenu dans sa main était le dossier d’une chaise dure.
Shan était retourné au présent, la maison de la forêt.
«Vous comprenez maintenant?»
Soura, qui regardait Shan verser des larmes tout en regardant fixement dans les airs pendant la conversation, a demandé d’une voix froide.
“Haa haa.”
Shan, qui ne pouvait pas reprendre ses esprits pendant un moment, essuya grossièrement ses larmes.
«Pourquoi… pourquoi suis-je…»
Je meurs définitivement à l’avenir.
J’ai peur.
J’ai peur et je voulais m’enfuir.
Soura, qui a lu l’esprit de Shan, a déclaré.
“Maintenant, vous savez, donc vous pouvez l’éviter.”
Shan secoua la tête impuissante.
«Tout comme nous évites une inondation qui aurait balayé le village et a pris de nombreuses vies, nous pouvons le faire cette fois également. Il vous suffit de faire un autre choix.»
Shan n’a rien dit.
Elle a juste regardé Soura aux yeux vides.
«… Retournez dans votre chambre. Je suis fatigué, alors va dormir et parler à nouveau après avoir réveillé.»
Shan a suivi les paroles de Soura.
Osciller.
Avec un pas faible, elle est retournée dans sa chambre et a fermé la porte.
Soura, qui se tenait un peu plus longtemps devant la porte fermée de Shan, est retournée dans sa chambre.
Et déposer son corps fatigué.
Il y avait clairement un sentiment de soulagement.
Si Shan était têtu, elle allait donner de l’ordre comme chef de la tribu Chara à la place en tant que mère.
Elle a essayé de garder sa fille ici, même si elle perdait son droit de quitter la forêt pour le reste de sa vie.
C’était la manière de Soura de protéger Shan.
Soura, qui s’est endormie comme si elle avait perdu la tête, s’est réveillée le matin.
Elle se leva, ramassant ses vêtements à volants.
La maison était encore calme.
C’est arrivé hier, il était donc naturel que Shan ne soit pas encore sorti du lit.
Comme elle l’a vu hier pour la dernière fois, elle a ouvert la porte de la chambre de Shan qui était toujours étroitement fermée.
“Shan.”
Elle a pensé à la réveiller et à la forcer à manger.
Cependant, Soura s’est arrêtée comme si elle était clouée sur place.
«… Shan»?
Shan était définitivement allongé dans son lit.
Mais en même temps, elle n’était pas là.
Il n’y a pas eu de réponse même si elle a appelé son nom encore et encore et a secoué son épaule.
Shan ne s’est pas réveillé d’un sommeil profond.
***
Cela fait déjà trois jours que Shan ne s’est pas réveillé.
Dans une pièce calme où seul le souffle de sa fille pouvait être entendu, Soura était assise tranquillement et regarda le lit.
Au lieu d’avoir la même vue que les autres, elle voit ce que les autres ne voient pas.
C’était la capacité de Soura.
Et maintenant, Soura envisageait les émotions de Shan dont elle rêvait.
Dans un rêve d’un bref avenir, Shan était heureux.
Parfois, elle se sentait triste et fatiguée, mais c’était tout.
Liberté, joie, satisfaction, amour.
C’était comme voir un jardin de fleurs en pleine floraison.
«Qu’est-ce qui est si bon à ce sujet?»
Soura a meurtri sa fille endormie.
«Je vous ai dit de ne pas quitter la forêt, mais vous vous êtes enfui avec ce rêve.»
Soura, qui marmonna seul, tourna la tête vers le calme à l’extérieur de la porte.
«Entrez, Anai.
Anai, qui se présente généralement comme l’escorte de Soura et la suit comme une ombre partout où elle va, gardait son côté même aujourd’hui.
“Ne vous inquiétez pas pour Shan, Anai. C’était juste un sommeil profond.”
«Est-elle capable de se réveiller…?»
Anai, qui est maintenant à la fin de son adolescence, a demandé d’une voix lourde, contrairement à son âge
“Elle le fera.”
Soura a répondu tranquillement.
Inévitablement, la tristesse est également apparue sur le visage d’Anai.
Elle avait le pouvoir de retirer les arbres et de les balancer, mais elle était si impuissante devant le sort des deux personnes les plus précieuses.
Ne pouvant pas contrôler son pouvoir, Soura, qui l’a acceptée pour avoir tué ses parents, et Shan, qui a d’abord tendu la main pour l’appeler sa sœur, a également été tourmentée qu’elle ne pouvait pas aider.
Dans le silence, Soura a soudainement demandé.
«Vous avez déjà dit cela, Anai.»
Un sourire amer a traversé les lèvres de Soura.
“Il semble que la superpuissance que vous avez est une malédiction plutôt qu’une bénédiction, alors peut-être que vous avez raison.”
“Chef de clan.”
«Ma capacité, votre force de ne pas connaître la douleur et la capacité de Shan à voir son propre avenir.»
Parce que chaque individu était une tribu Chara avec des pouvoirs magiques mystérieux, ils ont pu survivre dans cette jungle jusqu’à présent.
C’est la profonde fierté de Soura qui a dirigé sa tribu pendant cette période.
Mais maintenant, elle ne ressent que ce pouvoir.
“Peut-être que nous sommes tous pécheurs. Quand je nous vois être puni comme ça.”
Soura soupira profondément en regardant les émotions de Shan s’infiltrer de joie une fois de plus.
Le prix de la capacité magique à voir beaucoup de choses jusqu’à présent était considéré comme les deux yeux qui s’étaient assombris.
Cependant, il semblait que le prix était ridiculement insuffisant.
Soura s’est finalement réalisé.
***
Le soleil du matin se lève et le ciel bleu s’éclaircit.
Soura a ouvert la porte de la chambre de Shan avec des marches rapides.
Shan, assis dans son lit et regardant par la fenêtre, tourna la tête.
“Mère.”
Shan rit avec un visage qui a perdu du poids parce qu’elle ne pouvait pas manger et boire correctement pendant plusieurs jours.
“Bonjour.”
Soura a donné beaucoup de force à la main tenant la poignée de porte.
Elle a seulement dit bonjour, mais elle pouvait le sentir.
Elle avait le même sourire, mais en quelques jours, Shan semblait être devenu une personne différente.
C’était brillant mais distant.
Comme une personne qui est revenue après avoir vu la fin.
«Vous devez avoir beaucoup vu.»
«Haha, j’ai dormi longtemps, n’est-ce pas?
Cela ressemblait à une sieste somnolente.
«Je pense que mes capacités ont encore une fois fleuri. J’ai l’impression de pouvoir voir beaucoup plus loin qu’auparavant. Même si je n’ai pas à m’endormir.»
«C’est…!»
«Je sais. Ce n’est pas une bonne chose.»
Shan sourit amèrement.
«Peut-être que c’est parce que j’ai décidé de sacrifier plus, non?
«Vous, à la fin…»
Le visage de Soura a été déformé douloureusement.
«J’allais écouter ma mère. C’est suffisant à éviter, je peux faire un autre choix. Puisque vous avez dit cela. C’est effrayant de mourir.»
Shan se gratta la joue.
«J’ai pleuré depuis longtemps. C’est drôle. Ce sont des choses que je n’ai pas encore eues. J’étais tellement triste et seule comme si j’avais tout perdu, et j’avais l’impression d’être laissé seul. J’ai beaucoup pleuré. Ensuite, je me suis endormi.»
«… Jusqu’où l’avez-vous vu?
«C’est tout. Tout.»
La réponse de Shan était étrange.
«Et je l’ai réalisé. Je suppose que j’ai incroyablement chanceux, mère.»
Il y avait même un signe d’excitation dans sa voix.
«Chanceux? Même si vous allez mourir?»
«Mais maman, j’ai eu la possibilité de choisir. C’est une chance de prévisualiser, de ressentir et de choisir entre les deux.»
Shan rit vraiment joyeusement.
«Maintenant, je sais. Combien il m’aime et comment il sourit à côté de moi.»
Même la température corporelle qui enchevêtait les doigts avec les marches raides qui ne pouvaient pas cacher les tremblements.
Tout est resté vif.
«Je ne sais pas combien d’années je serai donné, mais je veux toujours le rendre heureux. Je veux le faire sourirer comme ça.»
Se réveillant d’un long sommeil, Shan a pris une décision.
C’était un choix ridiculement facile et naturel.
«J’irai, mère.»
Parce que je suis amoureux du destin.
«Je vais aller voir cette personne.»
