In This Life, I Will Be The Lord - Chapitre 300
«Euh, maman…»
Shan sourit maladroitement en attrapant la poignée de porte de la pièce.
«Êtes-vous de retour?»
Elle a essayé d’agir mignonne à sa manière, mais cela n’a pas fonctionné du tout.
«Shan».
«… Oui, maman.
«Je vous ai dit tellement de fois. N’interagissez plus avec des étrangers.»
«C’est vrai… je l’ai fait.»
Soura n’a pas interdit la réunion entre Shan et Avane depuis le début.
Contrairement aux villageois, elle était secrètement fière de Shan qui s’intéressait aux étrangers.
Même, c’est Soura qui a recommandé d’aller parler.
C’était environ trois mois avant que son attitude ne change.
Soudain, un jour, Soura a complètement inversé son attitude envers Avane Rophili.
«Je ne comprends pas très bien, mère. Pourquoi continuez-vous à dire non?»
En fin de compte, Shan a honnêtement dit ce qu’elle pensait.
«Au début, je pensais que ma mère avait vu quelque chose à propos d’Avane Rophili. Peut-être que c’est quelqu’un qui est différent de l’extérieur.»
Shan se méfiait donc également d’elle pendant un certain temps.
“Mais Avane Rophili est une bonne personne. Elle est pleine de passion pour la recherche, donc il n’y a pas de temps pour elle de se faufiler dans d’autres pensées. Donc … s’il y a un problème, ce n’est pas elle, c’est moi. Ce sera le cas.”
Shan regarda le visage de Soura et dit.
«Qu’est-ce que tu as vu, mère?»
Et elle a vu Shan.
Les yeux de Soura, qui avaient été sans expression juste avant de tourner la tête comme s’il évitait le regard, secoua une fois.
“Ne parlez pas non-sens, Shan.”
Dit Soura en souriant et en cliquant sur sa langue.
«Vous êtes aussi ma fille, mais avant cela, vous êtes membre de la tribu Chara. Vous n’avez qu’à suivre ce que je dis.»
«Ne demandez pas ou ne disputez pas. Suivez simplement l’ordre de ma mère?»
La colère a commencé à pénétrer dans la voix de Shan.
“Suivez inconditionnellement. Ce n’est pas comme Soura qui est le leader le plus sage qui a jamais dirigé la tribu Chara.”
Claquer!
Finalement, Soura a frappé le sol fort avec la canne qu’elle tenait.
Puis elle se tourna vers Shan et cria bruyamment.
«Dites-moi si vous voulez savoir pourquoi! Vous êtes l’enfant qui héritera de cette tribu après moi. Savez-vous ce que l’église presbytérienne dit de s’entendre avec les étrangers?
Les yeux brumeux de Soura étaient remplis de colère.
«Si vous continuez comme ça, votre avenir pourrait être en jeu!»
Il y avait du silence.
Shan secoua la tête alors qu’elle baissait lentement la tête.
On aurait dit qu’elle se repentait. Mais après un certain temps, Soura s’est rendu compte que sa supposition était fausse alors qu’elle leva à nouveau la tête et vit le froncement des sourcils de sa fille.
“Ce n’est pas ça.”
Shan parlait tranquillement.
«Tu mens maintenant.
Mensonge.
La main de Soura tenant sa canne tressaillit à la parole.
“La position du chef est héritée par la personne la plus forte et la plus compétente de l’époque. Et il n’y a personne qui peut dépasser ma capacité à voir l’avenir. L’église presbytérienne le sait très bien, afin qu’ils ne puissent pas se rebeller contre ma mère. Le prochain chef de la tribu sera moi, la fille de ma mère.”
Shan regarda directement Saura.
«Je suis la fille de ma mère avant d’être membre de cette tribu. Je connais ma mère mieux que quiconque.»
«… Shan.
«Dis-moi, la vraie raison.
Une fois qu’elle a décidé, Soura n’a jamais abandonné.
Cependant, Shan était également sa fille qui a hérité de la personnalité de Soura.
«Si tu ne me le dis pas, je n’écouterai pas ma mère.»
Shan a déclaré obstinément.
Mais il n’y avait pas de réponse en retour.
«……»
Soura hésita un instant, puis secoua la tête.
Et Shan, qui le regardait avec des yeux décevants, se retourna tranquillement et entra dans sa chambre.
***
C’était bruyant avec les voix de personnes vêtues de vêtements étranges partout.
C’était la première fois de sa vie de voir autant de gens à la fois.
Shan baissa les yeux sur l’endroit où elle avait marché.
Ce n’était pas la terre d’un village à terre fine.
Il semblait qu’aucune herbe ne pouvait pousser sur le sol, qui était complètement aménagée avec des pierres rugueuses et dures.
Cette fois, elle leva la tête et regarda autour de lui.
Dans le village, au lieu des arbres qui pouvaient être vus partout, il y avait de grands bâtiments.
Elle a commencé à marcher le long de la longue route droite.
C’était un monde étrange plein de choses qu’elle n’avait jamais vues auparavant.
Le chemin de pierre, pas le sol doux, a fait mal aux pieds.
Mais Shan continuait à regarder et à marcher.
Comme une personne avec une destination.
Et au bout de la route est venu un carré ouvert.
Au centre, quelque chose d’énorme a été vu crachant de l’eau.
Est-ce la fontaine dont Avane parlait?
Elle s’arrêta un instant.
Est-ce que je veux apprécier le paysage de la place de loin?
Mais son regard ne s’est pas tourné vers la fontaine.
Elle regardait un homme assis en dessous.
Chaque fois que le vent soufflait, les longs ourlets et les cheveux bruns qu’il portait flottait.
Tout en dessinant quelque chose avec passion, il lève la tête vers le son des enfants en riant.
Il y avait de la chaleur dans ses yeux qui sourit doucement aux enfants coulant juste devant lui.
Puis soudain, les yeux de l’homme se sont tournés de cette façon.
Au début, l’homme semblait juste regarder la rue, mais soudain, il regardait Shan.
Il n’a même pas clignoté, comme s’il était gelé.
Bien qu’il y ait eu toute une distance, les deux étaient enlacés avec leurs yeux pendant un certain temps.
Shan a recommencé à marcher.
C’était envers l’homme.
Et quand elle se tenait finalement devant lui, l’homme regardait fixement Shan.
“Salut.”
Shan salua d’une voix souriante.
“Quel est ton nom?”
Les yeux doux avec les coins des yeux légèrement baissés clignotent largement.
«… Gallahan.
Répondit-il d’une voix légèrement fragile.
“Je m’appelle Gallahan.”
Shan ouvrit les yeux.
«Gallahan ……»
Son cœur, qui vient de se réveiller, battait bruyamment.
Elle se leva lentement et s’assit en fièvre un instant.
Aujourd’hui, il n’était pas nécessaire d’ouvrir un cahier pour enregistrer le contenu du rêve.
Elle n’oubliera pas ce rêve.
«Le nom de cette personne était Gallahan.»
L’homme dont elle a rêvé plusieurs fois, mais n’a pu voir son visage que récemment.
Enfin, elle connaissait son nom.
En plus.
«J’ai parlé à l’homme.»
À l’avenir, elle a vu dans ses rêves, elle était hors du village.
Je ne sais pas exactement où j’ai rencontré l’homme, mais compte tenu de la topographie et du climat, cela devait être un endroit très loin de la jungle.
Ce que le rêve signifiait était clair.
«Je suis… quitte cet endroit?»
Shan ne pensait pas un instant.
C’était quelque chose qu’elle n’avait jamais imaginé.
Quitter la tribu.
Shan avala fortement.
Et elle a mesuré le temps.
Il était encore tôt, mais il était calme à l’extérieur de la pièce.
Parce qu’aujourd’hui était le jour de la rencontre avec le lever du soleil.
Shan a sauté du lit, a rapidement changé de vêtements et à moitié a sorti de la maison.
Les petites marches résonnaient à travers la route calme du village.
“Oh, Shan! Sœur Shan!”
Un enfant de quatre ans, Onta, qui jouait avec de la saleté devant la maison depuis le matin, a agité sa main joyeusement à Shan.
“Bonjour, Onta. Bonjour.”
«Hehe, bonjour!»
C’était un Onta avec beaucoup de rires et de gentillesse.
Son apparence était si mignonne, et c’était un petit enfant qui n’avait pas encore montré ses capacités, mais il y avait déjà plus d’une ou deux familles le marquaient comme leur futur gendre.
«Si vous courez, ne le faites pas! Vous vous blesserez à cause du bruit sourd!»
Shan fit bruyamment à Onta, qui craignait qu’elle ne tombe.
«C’est bon parce que ta sœur est forte! Amusez-vous, Onta!»
“Uung!”
Onta agita sa main devant elle avec un grand sourire sur son visage.
Finalement, Shan est arrivé devant la maison d’Avane en moins de la moitié du temps habituel.
«Ha, Hoo, professeur Avane! Êtes-vous déjà debout?
“Huh? Que se passe-t-il si tôt le matin? Shan, entrez.”
Heureusement, Avane, qui venait de prendre le petit déjeuner, a accueilli Shan.
«Vous n’avez pas encore pris le petit déjeuner, n’est-ce pas? J’étais seul à manger seul, alors asseyez-vous ici.»
Finalement, un bol de bouillie à grains blancs et sucrés a été placé pour Shan.
Cependant, par courtoisie, même après avoir tenu une cuillère, Avane, qui a fait semblant de ne pas remarquer Shan mangeant peu de nourriture, a finalement éclaté de rire.
«Je pense que quelque chose de bien s’est produit. Que se passe-t-il?»
«Ça… J’ai fait un rêve. À propos d’un… homme.»
«Oh, un homme?
Avane a même posé la cuillère qu’elle tenait dans sa main, scintillant ses yeux.
«Alors avez-vous rêvé de votre futur mari? Vous avez dit que les rêves de Shan ne se sont jamais trompés!»
«Non, ce n’est pas le cas! MURI…»
Le visage de Shan est devenu rouge.
«Je rêvais de rencontrer un homme.»
Avane Rophili a délibérément souri davantage et a demandé.
«Comment était-ce? Avez-vous vu son visage?»
“Oui.”
«Est-il beau?
“…Oui.”
Je ne peux pas mentir.
Shan s’est réconfortée comme ça.
“Bien, C- mignon .. Je l’ai eu.”
«Merde, je ne sais pas!»
Finalement, elle a piétiné à Avane.
«Maintenant que vous connaissez son visage, vous pourrez le voir bientôt, non? Non?
“Oh…”
Le teint de Shan s’assombrit en un instant.
“Peut-être que cela n’arrivera jamais.”
“Pourquoi?”
“Parce que…”
Un soupir était mélangé à la voix de Shan.
“Il n’est pas de notre tribu. Il ressemblait à quelqu’un à l’extérieur.”
«Quelqu’un… dehors?
Demanda Avane Rophili avec surprise.
«C’était une grande ville. Il y a aussi une fontaine. J’ai rencontré l’homme là-bas.»
Même après s’être réveillé du rêve, sa mémoire était suffisamment claire pour expliquer le contenu du rêve un par un.
“Mais je ne quitte pas cette forêt. Nous n’aurons pas la chance de nous rencontrer.”
“Ah, ça …”
Avane, qui a regardé Shan pendant un moment, a soigneusement prononcé ses mots.
«Je ne sais pas bien, mais ce n’est pas facile pour un membre de la tribu de quitter la forêt, non?»
“Oui bien sûr.”
“Mais si cet homme est vraiment le destin de Shan …”
La conversation a été coupée entre les deux pendant un moment.
Après un lourd silence, Shan a posé une question à Avane.
«Le nom« Gallahan »est-il un nom commun à l’extérieur?»
“Gallahan? Hmm.”
Avane pencha la tête.
«C’est plutôt un nom très rare, Shan. Parmi les gens que je connais, il n’y a pas une seule personne du nom de Gallahan.»
Tout ce qu’elle savait, c’était l’apparence de la place où elle l’a rencontré et le nom de «Gallahan».
Puis-je trouver cet homme avec ça?
Bien sûr, c’était aussi l’histoire de quand elle a pu quitter cette forêt.
“Ouf.”
Probablement pas.
Il était temps que Shan soupirait ainsi.
Avane a dit “Ah!” tout en appuyant sur ses mains une fois.
«Venez y penser, le nom du troisième fils de la famille Lombardi est Gallahan!»
