Global Lords: des incréments de cent fois commençant par les morts-vivants - Chapitre 255
Chapitre 255: Chapitre 249, Drunkard Swindler_L
Traducteur: 549690339
Debout devant le manoir du seigneur de la ville, Fang Hao regarda le serviteur respectueux.
Son timing n’aurait pas pu être pire, Rebecca était en fait allée à un banquet.
Eh bien, les gens de cette époque n’avaient pas de téléphones portables pour les occuper, et il n’y avait pas grand-chose d’autre pour les divertir la nuit.
Les nobles avaient tendance à héberger de nombreux banquets et danses.
«Sera-t-elle de retour ce soir?» Demanda Fang Hao.
Si tout pouvait être réglé ce soir, il pourrait retourner sur son propre territoire le matin, en faisant pleinement un usage de son temps.
“Monsieur, je ne sais pas quand la dame reviendra. Vous voudrez peut-être passer la nuit dans la ville. Peut-être que la dame enverra quelqu’un pour vous informer demain.” Le serviteur a maintenu un sourire poli.
Il semblait impossible de voir Rebecca ce soir.
Même si elle revenait, il serait tard dans la nuit, et les chances qu’elle le voyait serait mince.
«Très bien, veuillez transmettre un message lorsque la femme du seigneur de la ville reviendra, a déclaré Fang Hao avec courtoisie.
“Oui Monsieur.”
Avec Anjia, il a quitté le manoir du seigneur de la ville. Le ciel était déjà devenu sombre.
Quelques résidents rentraient chez eux, ce qui rend les rues un peu désolées.
«Alors, où allons-nous ensuite?» Demanda curieusement Anjia.
Le voyage avait été assez éprouvant.
«Nous allons nous asseoir pendant un certain temps à la taverne.»
“D’accord.”
Les deux sont venus à la taverne et sont entrés directement.
Une vague d’alcool et de bruit les a frappés au visage.
«Là encore, qu’allez-vous?» Le propriétaire de la taverne est venu.
Il semblait qu’il avait une certaine impression des deux.
«La bière, les boulettes de viande et une assiette de viande fumée», a commandé Fang Hao.
“Très bien, juste un instant.”
En essuyant ses mains, le propriétaire de la taverne est allé à la cuisine pour préparer la nourriture.
Le regard de Fang Hao est tombé sur le tableau d’affichage à proximité.
Sur le tableau d’affichage, en plus des primes typiques des résidents, il y avait une carte suspendue.
La dernière fois qu’il est venu, il n’y avait pas de cartes parce que l’armée de la ville de Lyss chassait les bandits le long de la route.
Il semblait avoir de la chance aujourd’hui.
(Carte: Mountain Fortress)
(Catégorie: carte à une seule page)
(Description: Carte dessinée par un aventurier, enregistrant l’itinéraire et le terrain de la forteresse des montagnes)
“Intéressé par la carte? Il s’agit de trois pièces d’or. Vous pouvez prendre votre équipe et tester votre chance”, a déclaré le propriétaire de la taverne, leur apportant la bière.
Les collations qu’ils ont commandées à la cuisine sont également lentement arrivées.
«Une seule carte?»
“Celui-ci a été amené hier. Des cartes de certaines cachettes de bandit ont été nettoyées par l’armée de Lyss”, a répondu le propriétaire de la taverne.
“C’est bien. Avec les bandits éliminés, ce sera plus sûr pour les résidents et les marchands itinérants.”
La direction de Lyss City était beaucoup plus stricte que celle de Pruell City.
Pruell City n’avait pas beaucoup de solution pour les bandits et ne tenait pas à les traiter.
Ils avaient tendance à laisser la question aux mercenaires.
D’un autre côté, Lyss ferait un balayage propre chaque année, contrôlant le nombre de bandits.
Cela a été bénéfique pour les résidents et les villages des filiales à proximité.
Le propriétaire de la taverne a fait un léger sourire et a dit: «Les bandits sont comme des rats. Ils courent, lorsque vous les poursuivez et mordez lorsque vous tournez le dos. C’est comme ça.» “C’est vrai. Je vais prendre la carte, et je vais vous payer quand je réglerai la facture.”
«Pas de précipitation, profitez de votre repas.»
Après que le propriétaire de la taverne ait remis la carte à Fang Hao, il est parti s’occuper d’autres clients.
Fang Hao et Anjia ont discuté tranquillement en mangeant leur dîner.
«Sur la base de cette cicatrice seule, ne mérite-t-elle pas un verre de votre part?
Non loin de leur table, un ivrogne minable parlait bruyamment.
“Abandonnez-le, Hodge. Dernière fois que vous avez dit que c’était une morsure de vampire, maintenant c’est transformé en cicatrice d’une blessure au couteau”, a demandé sarcastiquement un co-butin, tandis que d’autres regardaient le plaisir.
Hodge est venu tous les jours, racontant des histoires étranges et particulières ou se vantant de lui-même.
Tout le monde savait que c’était toutes des fabrications, mais c’était juste le coût d’une boisson, donc ils jouaient généralement.
Mais aujourd’hui, Hodge était assis dans la taverne depuis trop longtemps, et personne n’était disposé à continuer à acheter des boissons pour lui.
“C’est parce que j’avais trop à boire. J’ai contribué à l’humanité. Sans nous, les vampires auraient fait des Havoc, aspiré le sang des vivants maintenant”, grommela Hodge, comme s’il était celui qui a été lésé.
«Oh, arrête. Regardez-vous…»
Fang Hao a regardé les hommes de se chamailler devant lui et a reconnu le vieux Hodge débraillé.
La dernière fois qu’il est venu avec Anjia, ce vieux ivrogne aux yeux lanciens se vantait de la façon dont il avait tué des vampires et créé un type de flèche qui était extrêmement utile pour tuer des vampires.
Cependant, à en juger par les attitudes des autres, il semblait que le vieux Hodge n’était qu’un vieux ivrogne qui était bon pour se vanter.
De façon inattendue, il l’a rencontré à nouveau cette fois, toujours ivre et stupéfiant, criant fort.
“Faites-lui boire un verre, mettez-le sur mon onglet”, a déclaré Fang Hao.
Après le regard de Fang Hao, l’aubergiste a remis une bière à Hodge et l’a apporté.
Non loin, Hodge a pris la bière et a regardé le jeune homme qui lui a acheté un verre.
Il titula.
«Kid, avons-nous déjà rencontré? Hodge secoua de l’alcool, qui a même masqué son odeur corporelle.
“Nous nous sommes réunis une fois auparavant lorsque vous racontiez votre histoire sur le fait de se mordre par un vampire”, a déclaré Fang Hao avec un sourire.
«À droite, êtes-vous intéressé par mon histoire? Je peux vous montrer ma blessure.
Hodge a déboutonné son col et a exposé son épaule.
Fang Hao a fait un sourire ironique, “la dernière fois que vous avez dit que c’était votre bras.
“Droits à droite, c’était mon bras.”
“Votre bras gauche.”
“Droits droit, bras gauche.” Hodge a remonté sa manche gauche, s’est arrêtée un instant et a dit: «Kid, tu doutes de ce que j’ai dit?
«Peu importe, c’est juste une histoire, la vérité n’a pas vraiment d’importance.
“Mais ce n’est pas une histoire. Ces monstres qui ont abandonné leurs croyances ont déjà oublié qu’ils étaient des humains une fois, qui sait combien ils ont tué”, a déclaré Hodge, assis à côté de Fang Hao et buvant beaucoup.
«Ils étaient autrefois des humains?»
«Qui sait, je n’ai jamais vu le vrai clan sanguin. Ceux que nous tuons et ceux qui nous tuent, sont tous des monstres transformés.»
Cela a rappelé à Fang Hao le «Twilight Reveler» qu’il a appris des histoires. Ils étaient eux-mêmes des humains, mais ont traité de faire partie du clan sanguin comme leur objectif.
«Alors, c’est vrai que vous tuez des vampires?
«Bien sûr, c’est vrai! Comment pensez-vous que j’ai eu cette blessure?
«Vous avez modifié des flèches qui peuvent tuer efficacement les vampires?»
“Oui, le sang de ces gars a changé, et ils sont extraordinairement sensibles à l’argent, comme ceux … la toux, la toux! Vous êtes encore jeunes, vous ne devriez pas écouter ce genre de choses.” Hodge a cessé de parler.
«Avez-vous un plan? Laissez-moi voir.
Entendre Fang Hao demandant le plan, Old Hodge a de nouveau été stupéfait. Il ne s’attendait pas à ce que cet enfant connaisse ses affaires et savait comment utiliser des plans pour vérifier l’authenticité de ses histoires.
Il a tapoté sa poitrine et a dit: “Je l’ai, je l’ai conçu et amélioré moi-même. Je m’inquiète juste que vous ne reconnaîtrez pas sa valeur.”
«Où est le plan?»
«Je ne l’ai pas apporté. Je te le donnerai la prochaine fois.» Hodge a poussé son verre de bière vers l’aubergiste, “Apportez un autre tour, mettez-le sur son onglet.”
Les deux se sont disputés sur le plan pendant un certain temps.
«Buuurp! Gamin, ça va. Puis, émouvant, il a titubé.
Fang Hao le regarda s’éloigner.
Il semblait qu’il avait en effet rencontré un fraudeur qui avait fait plusieurs tours de lui.
«Dois-je sortir et le battre?» Anjia regarda la rue vide par la fenêtre.
Si elle sortait maintenant et trouvait un endroit calme, personne ne saurait qui battait qui.
“Oubliez ça. Ce n’est que quelques verres.”
Après avoir réglé la facture avec l’aubergiste, Fang Hao a ordonné de la viande fumée pour mettre son espace de stockage et est retourné dans sa salle de l’auberge pour se reposer.
Le lendemain matin.
La lumière du soleil passa par la fenêtre, réveillant Fang Hao.
Il a utilisé sa main pour protéger ses yeux du soleil et se redressement.
Frapper, frapper, frapper!
De l’extérieur de la porte est venue la voix d’un préposé de l’auberge.
“M. Fang Hao, nous avons reçu un message du manoir du seigneur de la ville. Ils demandent votre présence.”
Il semblait que Rebecca voulait le voir.
“Très bien, je l’ai eu.”
