Gendre de légende du dragon - Chapitre 27
Chapitre 27: Chapitre 26 Celui qui vit d’une femme 1
Traducteur: EndlessFantasy Traduction Editor: EndlessFantasy Translation
«Je ne vais pas!»
Quella Radcliffe secoua la tête, son teint tournant soudainement pâle.
«Je me sens un peu mal aujourd’hui, je vais me rendormir!» Cela dit, elle s’est dirigée vers sa propre chambre.
«Quella Radcliffe, vous vous arrêtez là-bas!»
Cria Knox Ridge, se dirigeant vers Quella Radcliffe, et dit amèrement: «Radley Ridge vient de revenir de l’étranger, et la première chose qu’il veut faire est d’inviter notre famille à dîner. Tu ne peux pas être un peu compréhensif!» «Il t’a invité, pas moi! Si tu veux y aller, alors allez-y, mais je n’y vais pas!» C’était la première fois que Quella Radcliffe était si têtu.
Son attitude était exceptionnellement ferme, ne laissant aucune place à la discussion.
«Quella Radcliffe! Ayez vos ailes durcies? Je vous le dis: Aujourd’hui, vous allez si vous le souhaitez ou non! Sinon, sortez de cette maison!»
Knox Ridge a pointé vers la porte et a maudit: “Et Julius Reed, vous sortez tous les deux!”
«Quella, ne mettez pas maman en colère, allons-y!»
Julius Reed, voyant la situation, ne voulait pas que Quella Radcliffe ait trop de faille avec sa maman.
«Si tu veux que j’y ai, Julius vient avec moi! Sinon, oubliez-le! Si vous ne nous accueille pas, je quitterai cette famille maintenant!»
Quella Radcliffe a affronté Knox Ridge avec un regard résolu dans ses yeux.
«Allons-y alors!»
Burl Radcliffe hocha la tête, signalant Knox Ridge pour compromettre.
«Très bien! Tu ferais mieux de tenir parole! N’ose pas prendre notre voiture!»
Knox Ridge se moqua, son regard plein de dédain en regardant Julius Reed.
«Personne ne lui donne de l’argent pour un taxi, si vous êtes si capable, marchez là-bas!» «Julius et moi marcherons, nous ne reprendrons plus jamais ta voiture!» Quella Radcliffe a regardé Knox Ridge et a demandé froidement: «L’endroit». “Azure Wind Restaurant! Appelez-moi à votre arrivée!”
Knox Ridge lança un regard noir à Julius Reed et partit avec Burl Radcliffe.
Après leur départ, Julius Reed s’est tourné vers Quella Radcliffe et a demandé: “Que se passe-t-il? Vous semblez vraiment opposé à cela.”
Dès que Knox Ridge avait fini de parler plus tôt, Quella Radcliffe était devenue visiblement agitée.
De toute évidence, elle n’aimait pas cette personne connue sous le nom de Radley Ridge.
“Julius, ne sois pas fou de ce que je vais dire.”
Quella Radcliffe se mordit la lèvre et parla avec sa tête baissée: «La famille Ridge
Et notre famille est des amis de longue date, et depuis des années, nos parents essaient de nous installer. Radley Ridge est allé à l’étranger pour étudier il y a cinq ans et je suppose qu’il vient de revenir aujourd’hui. »
Plus elle parlait, plus sa voix est devenue silencieuse, comme si elle avait fait quelque chose pour trahir Julius Reed. «L’avez-vous déjà aimé?
Demanda Julius Reed, inclinant la tête.
Quella Radcliffe leva rapidement une main: «Je le jure, je ne l’ai pas absolument aimé!»
«Alors de quoi dois-je être fou!»
Julius Reed lui pinça doucement la joue et sourit: «Si quelqu’un offre un repas, ce serait un gaspillage de ne pas y aller!»
“Jerk! Tu m’intimidons!”
Quella Radcliffe n’avait jamais eu quelqu’un qui osait lui pincer le visage auparavant.
«Tu es ma femme, qui d’autre pourrais-je intimider mais toi!»
Julius Reed l’a tirée dans son étreinte.
À ce moment, la respiration de Quella Radcliffe est devenue quelque peu rapide.
Les deux étaient ensemble depuis trois ans, mais c’était leur première fois à être si intime.
«Ne pensez pas que vous pouvez profiter de moi!»
Cinq minutes plus tard, Quella Radcliffe sortait des bras de Julius Reed et, avec un rougissement, sortait de la maison.
«Julius, tu n’es pas jaloux?»
Demanda Quella Radcliffe avec un visage rincé alors qu’elle était assise sur le siège passager. «Radley Ridge invitant mes parents à dîner est certainement à la hauteur.»
«Je suis très confiant à propos de ma propre femme! Mais si quelqu’un ose faire un pas sur vous, je m’assurerai qu’il ne reconnaît même pas sa propre mère après avoir fini avec lui!»
Julius Reed a conduit la Rolls-Royce, avec de la musique rock jouant dans la voiture.
Cette chanson avait une histoire de quarante ou cinquante ans, et à l’époque, c’était l’une de ses pièces de musique préférées.
Le chanteur était depuis longtemps décédé de ce monde, mais il est resté exactement comme il avait été quarante ou cinquante ans auparavant, sans le moindre changement. “Radley Ridge est le tigre souriant typique, vous devez être prudent!”
Quella Radcliffe a chuchoté un avertissement: “Cependant, mes parents l’aiment beaucoup, et pour ce problème, je le crains …”
Elle n’a pas terminé sa phrase parce qu’ils l’ont tous les deux compris clairement.
Avant longtemps, un Rolls-Royce s’est lentement tiré dans le parking du restaurant Azure Wind.
Azure Wind Restaurant était assez célèbre à River City, un restaurant occidental de haut niveau fréquenté par ceux qui ont un statut et des jeunes riches à des dates.
Il y avait une place de parking à côté du passat de Burl Radcliffe, alors Julius Reed a garé la Rolls-Royce à côté.
Alors qu’ils étaient encore dans la voiture, Knox Ridge avait déjà envoyé un message WeChat, donc les deux se dirigeaient directement vers le deuxième étage.
Le restaurant Azure Wind n’avait pas de chambres privées, seulement des tables de restauration en cristal autonome.
Ainsi, dès qu’ils ont atteint le deuxième étage, ils ont vu Knox Ridge et les cinq autres personnes.
“Quella Radcliffe!”
Avec un cri, un jeune homme portant des lunettes se démarquait du groupe de cinq.
«C’est Radley Ridge, soyez prudent!»
Quella Radcliffe a averti à voix basse.
“Expansion pour Von. Personne ne peut profiter de moi.”
Julius Reed lui fit un doux sourire et se dirigea vers la table.
«Quella Radcliffe, ça fait des années, et tu es devenu encore plus beau!»
Après s’être assis, les yeux de Radley Ridge sont restés obsédés par Quella Radcliffe.
«Juste à l’heure, votre tante a mentionné que vous êtes venus par taxi, j’étais sur le point de vous chercher. Comment quelqu’un peut-il aussi délicat que vous prenez un taxi?»
Radley Ridge a montré ses clés de voiture Mercedes, intentionnellement ou non.
Tout au long, il n’a même pas regardé Julius Reed.
“C’est vrai! Juste après que notre Radley est revenu au pays, il ne pouvait pas s’arrêter de parler de vous voir.”
Mère Ridge a regardé Quella Radcliffe comme si elle regardait sa belle-fille.
«Vous deux étiez des amoureux de l’enfance, c’est juste dommage que Radley soit allé à l’étranger pour ses études, manquant la chance!»
Le père Ridge secoua la tête avec un regard de regret.
“Pas de problème, pas de problème! Tout ce qui compte, c’est qu’il est de retour.”
Knox Ridge a dit avec un sourire: “Tant qu’il est de retour, c’est bien!”
En entendant ses paroles, les yeux de Radley Ridge s’éclaircissent et les coins de sa bouche se sont soulevés dans un sourire.
“Oh! Quella Radcliffe, vous ne nous avez pas encore présenté, c’est …”
Radley Ridge a ajusté ses verres sur le pont de son nez et a regardé Julius Reed avec un simulé.
Il avait été particulièrement bouleversé après avoir appris que Quella Radcliffe s’était mariée.
Cependant, après avoir découvert que leur mariage n’était que de nom, Radley Ridge espérait raviver la relation.
“Le regardant comme ça, il pourrait être le chauffeur de Quella Radcliffe, non? Après tout, puisque Quella Radcliffe est devenue la chef de projet, il va de soi qu’elle devrait avoir un chauffeur.”
Mother Ridge a évalué Julius Reed avec dédain et renifla légèrement.
De toute évidence, Knox Ridge venait de mentionner que Quella Radcliffe était promue chef de projet; Sinon, comment Mère Ridge aurait-elle pu savoir?
«Il est mon mari!»
Le visage de Quella Radcliffe s’assombrit, et elle avait vraiment envie de se lever et de partir, la respectabilité est damnée.
“Oh! Alors tu es le mari assez célèbre de Quella Radcliffe! Dès que je suis revenu, j’ai tout entendu parler de toi!”
Radley Ridge se leva, offrant sa main avec une pure prétention: «Puis-je demander où vous travaillez, frère?»
«À la maison, vivant de ma femme!»
Julius Reed a répondu avec un sourire, se leva et secoua fermement la main de Radley Ridge avec force!
“Ah!”
Radley Ridge a crié de douleur, puis s’est rapidement rendu compte qu’il avait perdu son sang-froid.
«Désolé! Je… J’ai juste commencé à ressentir un peu de douleur à l’estomac, j’ai besoin d’utiliser les toilettes.»
Après avoir parlé, il se tourna et se dirigea vers la salle de bain.
L’atmosphère était devenue assez gênante.
Bien que tout le monde ait voulu se moquer et ridiculiser Julius Reed, il avait admis carrément à vivre sa femme, alors que pourraient-ils dire de plus?
“Frère Snake, fais-moi une faveur!”
Une fois dans les toilettes, Radley Ridge a composé un nombre avec une expression sombre.
